科林斯先生,科林斯表哥,您究竟要我怎么對(duì)著您這張仿佛被拍扁了的柿子臉笑呢? 簡(jiǎn)嵐一手執(zhí)著一柄繡花小扇,一手扶住鋼琴,楚楚動(dòng)人的對(duì)著科林斯先生露出了一個(gè)柔弱的表情。 其實(shí)簡(jiǎn)嵐從內(nèi)瑟菲爾德回來以后就一直在堅(jiān)持做瑜伽和每日晨昏的散步,那張前些日子略顯蒼白的臉龐此刻已經(jīng)相當(dāng)?shù)募t潤(rùn)了。不過黑眼圈還是沒什么好轉(zhuǎn)。實(shí)在是,寫完了大綱的簡(jiǎn)嵐迫不及待的將整個(gè)故事都寫了出來?,F(xiàn)在的任務(wù)就是每天夜里涂涂改改的修文,然后重新用她最漂亮的字體將大概八萬字的小說謄寫在新的紙張上面。 “瑪麗表妹,你的琴聲真是美妙,就像我的施主凱瑟琳夫人所說的,音樂從來都是最陶養(yǎng)情操的娛樂。那么,簡(jiǎn)表妹,我能否有這個(gè)榮幸聽到你的琴聲呢?”一如既往的,科林斯先生以引用了凱瑟琳夫人的語句為榮,其實(shí)簡(jiǎn)嵐很想建議科林斯先生弄個(gè)小紅冊(cè)子,上面專記載凱瑟琳夫人的語錄,最好封面再畫個(gè)小人頭…… 提出請(qǐng)求后,柿子臉裂開了一個(gè)血盆大口,對(duì)簡(jiǎn)笑著。 科林斯表哥,你說我究竟是拿扇子拍你呢,還是拍你呢,還是拍你呢 不過,簡(jiǎn)嵐終究還是不敢在這里付之于行動(dòng)的。看著旁邊虎視眈眈的母親,簡(jiǎn)嵐嘆了一口氣,坐在了鋼琴前。 我說,貝內(nèi)特太太,您現(xiàn)在怎么看怎么像媽媽桑哎……老娘我可是賣藝不賣身的!其實(shí),母親啊,我們五姐妹和父親都仍然期待著您能自己上陣將科林斯先生拿下,畢竟您爽朗的笑與西門大娘是那么相像。 想到西門大娘和劉德凱大叔戲水的場(chǎng)景,簡(jiǎn)嵐突然笑了笑。 就是這抹笑容讓科林斯先生看的呆了呆。 原來簡(jiǎn)表妹是如此的希望為我演奏?。】屏炙瓜壬?jiǎn)直要贊美他的主耶穌了,賜給他一個(gè)這樣崇拜自己的妻子。 你究竟是從哪里看出來簡(jiǎn)崇拜你了啊掀桌! 看清了科林斯表情的伊麗莎白和瑪麗同時(shí)怒了。如果把她們的心理活動(dòng)生動(dòng)的表達(dá)出來,大概就如上所示吧…… ╮(╯▽╰)╭ 莉迪亞拿著剛剛裝飾好的帽子在鏡子前面照來照去,從鏡子中看見簡(jiǎn)嵐瀕臨崩潰的表情,不由得很是幸災(zāi)樂禍的對(duì)自家美貌的大姐笑了笑。 笑,笑個(gè)毛啊……你再笑我就真的看著你被那個(gè)人渣拐跑了!怒! 不過……面對(duì)油鹽不進(jìn)的莉迪亞還有那個(gè)縱容她的貝內(nèi)特太太……簡(jiǎn)嵐表示她真的不知道怎么樣才能阻止那場(chǎng)私奔,要知道,在最后莉迪亞仍然不懂事的讓簡(jiǎn)嵐覺得蛋疼……如果簡(jiǎn)嵐有蛋蛋的話。 學(xué)學(xué)瑪麗蘇女主教化一下莉迪亞? 不不不……如果自己真把這個(gè)極品教化好了,說不定母星就要把自己發(fā)派到《哈利?波特》里面去教化一下那個(gè)叫做伏地魔的毀容帝,或者去《火影忍者》教化一下宇智波斑那個(gè)滅世狂,再不就去《海賊王》里面感化黑胡子那個(gè)缺牙君了。 母星,咱沒有漩渦鳴人那驚人的口遁啊捶地! 話說回來,簡(jiǎn)嵐扭頭對(duì)上那張笑的膩人的柿餅?zāi)?,發(fā)覺目前怎么看這個(gè)家里最悲劇的都是自己啊…… 希瑞,請(qǐng)你賜我一根電動(dòng)黃瓜,不,黃瓜太瘦弱了,我要一根電動(dòng)西葫蘆!老娘好想爆丫菊花! 可憐的簡(jiǎn)嵐,連不多的女王屬性都被刺激出來了。 “親愛的科林斯表哥,對(duì)于圣經(jīng)我還有一些迷惑的地方,能不能請(qǐng)您為我解答一下?”瑪麗捧著板磚一樣的圣經(jīng)款款走來。 是的,款款走來,瑪麗小妞現(xiàn)在對(duì)于自己比哈利?波特還像救世主。 “科林斯表哥,我胸口突然有些悶,頭突然有些痛,請(qǐng)?jiān)试S我失陪,回到房間休息一下。”簡(jiǎn)嵐趁機(jī)站了起來,面不改色的頂著自己紅潤(rùn)的臉龐對(duì)一個(gè)牧師說著謊,然后扭頭上了樓。 安全的走出客廳,簡(jiǎn)嵐突然比夏雨荷還想感謝上蒼。 “好了,我親愛的珍妮特。”伊麗莎白摸摸簡(jiǎn)嵐的臉頰,說:“別這么沮喪了?!?br /> “伊萊扎,我沒有沮喪……”我只是想殺人!。 “好啦珍妮特,明天早晨我多陪你散會(huì)兒步,我們晚點(diǎn)回來好不好?”伊麗莎白笑著說。 簡(jiǎn)嵐抬起眼皮,不說話,光用海藍(lán)色的眼睛盯著伊麗莎白,直盯到伊麗莎白不好意思的笑了:“這會(huì)保證不會(huì)讓你一個(gè)人面對(duì)那個(gè)傲慢的達(dá)西先生!”伊麗莎白信誓旦旦的保證。 “真的嗎?莉奇?”簡(jiǎn)嵐已經(jīng)對(duì)這廝的信譽(yù)表示懷疑了。 “當(dāng)然是真的!”伊麗莎白再次保證。“不過說真的,這些天以來你們真的都沒說過話?” 聊天?這基本都要靠簡(jiǎn)嵐自己腦補(bǔ)了…… 其實(shí)在簡(jiǎn)嵐腦補(bǔ)聊天之后的某一天,簡(jiǎn)嵐突然發(fā)現(xiàn)達(dá)西先生這廝大學(xué)畢業(yè)以后游歷過許多國家,其中不乏一些簡(jiǎn)嵐做夢(mèng)都想去的地方。于是簡(jiǎn)嵐就變著法的想讓達(dá)西多說說游歷時(shí)的情形,達(dá)西也不負(fù)簡(jiǎn)嵐望的說了一些趣事,雖然這些趣事是他面無表情的說出來的。但其中有一些還是把簡(jiǎn)嵐逗笑了,尤其是想到達(dá)西先生是以這樣的表情面對(duì)那些事的時(shí)候,簡(jiǎn)嵐笑的更歡快了。 那個(gè)時(shí)候達(dá)西先生就會(huì)看著自己,似乎對(duì)自己的笑很不滿,于是簡(jiǎn)嵐只好努力的憋回笑容,瞪著水汪汪的藍(lán)色眼睛,拼命做出嚴(yán)肅的表情,讓達(dá)西先生醞釀情緒繼續(xù)講下去。 當(dāng)達(dá)西講到他曾經(jīng)在馬達(dá)加斯加看到過一種手指大小的猴子的時(shí)候,簡(jiǎn)嵐感嘆了一句:“非洲中段啊,要去那個(gè)島國得花多少錢哎。” 不由自主的一句暴露本性的吐槽,引得達(dá)西先生很奇怪的一瞥。 “怎么?有什么不對(duì)的嗎?”此刻簡(jiǎn)嵐心情不錯(cuò),于是沒有以沉默對(duì)抗達(dá)西的令人不爽。 “沒什么,只是覺得現(xiàn)在的小姐們似乎不會(huì)一下子想到旅費(fèi)。而且,非洲中段的島國,貝內(nèi)特小姐對(duì)非洲很熟悉?” “不,不熟悉?!焙?jiǎn)嵐連忙搖頭,解釋說:“只是曾經(jīng)聽人說起過?!苯又?jiǎn)嵐歪頭看向達(dá)西,問道:“為什么現(xiàn)在的小姐們不能想到旅費(fèi)?或許只有達(dá)西先生這種階級(jí)的人才會(huì)不考慮旅費(fèi)的問題吧?!?br /> “貝內(nèi)特小姐覺得有錢人就會(huì)揮霍無度嗎?”達(dá)西回視簡(jiǎn)嵐的眼睛,問道。 “不說揮霍無度,至少也是慷慨大方吧,嗯,按照你們的說法,慷慨大方?!焙?jiǎn)嵐裝模作樣的說道。 達(dá)西險(xiǎn)些被逗笑了,但是面上仍然不動(dòng)聲色的樣子,正經(jīng)的說: “不,貝內(nèi)特小姐,其實(shí)在游學(xué)的時(shí)候,我還是相當(dāng)?shù)墓?jié)儉的,稱不上‘慷慨大方’。畢竟那是游學(xué),而非享受。印度的白面包一度非常昂貴和稀少,那時(shí)我還曾經(jīng)吃過整整一個(gè)月的黑面包。” 簡(jiǎn)嵐瞪大了眼睛,完全難以相信。 “原來是另一個(gè)‘阿巴貢’!”簡(jiǎn)嵐看著達(dá)西一本正經(jīng)的模樣,說:“達(dá)西先生有沒有取消了晚上的宵夜,然后半夜爬起床來去馬廄吃燕麥?” 簡(jiǎn)嵐用莫里哀筆下的阿巴貢小小的調(diào)戲了一下達(dá)西。 這實(shí)在不怪簡(jiǎn)嵐,之前的談話讓簡(jiǎn)嵐實(shí)在是很愉悅,而達(dá)西先生也不像之前那么可惡,相反,那一本正經(jīng)面無表情的臉還有一點(diǎn)點(diǎn)的可親,畢竟簡(jiǎn)嵐是知道此人真正的品格的,于是此刻簡(jiǎn)嵐覺得放松。 “其實(shí)沒有,貝內(nèi)特小姐。”達(dá)西依舊保持酷酷的臉色,接著說出了一句讓簡(jiǎn)嵐差點(diǎn)噴了的話: “我只是在與別人簽借據(jù)的時(shí)候,記得在取一磅肉的條件下附加了血?!?br /> 聽到這句話的時(shí)候簡(jiǎn)嵐踉蹌了一下,然后扭過頭震驚的看著達(dá)西,她覺得她都快把把自己的眼珠瞪出來了! 母星,您把神馬送到達(dá)西的身體里面了?!被鮑西亞黑光了財(cái)產(chǎn)的歇洛克嗎?! 這位先生是什么時(shí)候連自嘲都學(xué)會(huì)了? 看到面前的女孩子不僅僅瞪圓了眼睛直勾勾的看著自己,眉毛還扭扭曲曲的抖了抖,紅潤(rùn)的嘴唇微微張著而她自己卻毫無意識(shí)的模樣,達(dá)西緩緩的勾起嘴角,然后低聲笑了出來。 低沉卻醇厚的笑聲進(jìn)入了簡(jiǎn)嵐的耳朵里,聽起來如同大提琴一般。 此刻這迷人笑聲的唯一欣賞者并沒有生出什么癡迷的心思,而是扭頭看了看西邊,很好,太陽并沒有從那里升起,然后又抬頭看看天,仍然很好,也沒有天雷陣陣。 而就在簡(jiǎn)嵐又扭回頭望向達(dá)西的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)他的笑容早就如同清晨的薄霧一樣消失了,還是無影無蹤的那種。并且恢復(fù)了面無表情,細(xì)看之下,還很是苦大仇深。 好像羅切斯特剛知道自己娶的老婆是精神病患者。 好像阿爾芒他老爹剛知道阿爾芒跟茶花女廝混到一起了。 不不不,您逐漸變黑的臉龐和越加糾結(jié)的眉毛以及緊緊抿在一起的雙唇和快要趕上滅絕師太那奔喪臉,讓我了解到您遠(yuǎn)遠(yuǎn)比他們還要悲催。 就在簡(jiǎn)嵐一邊莫名其妙一邊默默吐槽達(dá)西的時(shí)候,又接到了達(dá)西先生,嗯,頗為意味深長(zhǎng)的一個(gè)目光,看的簡(jiǎn)嵐一激靈。這,這帶著怨氣不甘糾結(jié)又掙扎的眼神是為哪般啊達(dá)西先生,您特么的是從川劇星來的吧?小女子能不能表示看不懂您的變臉吶! 于是,從那一刻起一直到今天早晨的散步,簡(jiǎn)嵐和達(dá)西之間再次恢復(fù)到達(dá)西沉默,簡(jiǎn)嵐……腦補(bǔ)……o(╯□╰)o |
| Chapter12 第二天清晨,簡(jiǎn)嵐在女傭的幫助下(你確定女傭只是幫助而不是全盤接手嗎?)梳好頭發(fā),打算出門的時(shí)候,看見了伊麗莎白。 哎呦喂伊萊扎為什么一大早晨就這樣一副便秘了好幾天的表情?《——猥瑣蘭在心中問道。 接著簡(jiǎn)嵐看到了門后穿戴整齊的科林斯先生…… 簡(jiǎn)嵐覺得她今天十有八九會(huì)便秘的……誰看見這樣一張‘如花’版的臉龐不會(huì)有便秘的沖動(dòng)呢?簡(jiǎn)嵐抬起頭,揚(yáng)起四十五度角,憂郁的看向天空 不過……看著這位堪稱凱瑟琳夫人的忠犬,簡(jiǎn)嵐忽然想到了什么,然后瞬間不憂郁了。 所謂禍水東引……簡(jiǎn)嵐向來做的毫不手軟! 另一邊,內(nèi)瑟菲爾德莊園大門口。 “達(dá)西,我真的不知道你每天跟著我去散步有什么意義?!辟e利看著自己的好朋友,一臉的不贊同。 達(dá)西沒有說話。 “其實(shí)我并不在意貝內(nèi)特小姐加入我跟伊麗莎白的散步?!辟e利先生很大方的說道。 明明是你加入了貝內(nèi)特小姐和伊麗莎白小姐的散步。達(dá)西默默的看了一眼自我感覺特別良好的賓利,依舊沒有說話。 “而且貝內(nèi)特小姐說話也很有趣?!辟e利先生再接再厲,他昨天已經(jīng)接到任務(wù)今天不要再讓自己的朋友黑著一張臉去欺負(fù)可憐的貝內(nèi)特小姐了。賓利先生自己也覺得,明明每次達(dá)西都仿佛一年沒收到租一樣臉色很難看,為什么還是堅(jiān)持不懈的同他早期去散步?難道就是為了能讓他和伊麗莎白小姐單獨(dú)聊天嗎? 賓利先生簡(jiǎn)直都快為了他們的友誼感動(dòng)了。 不得不說,賓利先生您又自我感覺良好了。╮(╯▽╰)╭ 其實(shí)簡(jiǎn)嵐也有這樣的疑問的。 您老擺明了不知道怎么看我不順眼,為神馬還天天的跑來讓我們彼此互相惡心? 難道您是M系的么,我都不好意思天天對(duì)你的八餅?zāi)様[我的死魚眼了。 不過今天的簡(jiǎn)嵐沒有什么心情糾結(jié)達(dá)西先生那扭曲而詭異的心理。而是無比期盼著他們的到來。 于是當(dāng)達(dá)西和賓利看見不遠(yuǎn)處的兩位姑娘和一位男士的時(shí)候,不禁一愣。 不僅是為這位新加入的男士,更是為了簡(jiǎn)嵐在看見達(dá)西的瞬間閃耀的跟星星一樣的雙眼。 不得不說,某人的心被狠狠的抽了一下,不由得讓□的馬加快了些腳步。 待兩位男士走近了,逐漸明白了今天的狀況 “我親愛的簡(jiǎn)表妹,請(qǐng)?jiān)试S我贊嘆一下哈福德郡的美麗景色。也只有這樣美麗的鄉(xiāng)村才能養(yǎng)出像你和伊麗莎白表妹這樣美麗又可親的人。”科林斯先生瞇著眼睛,開始了第一百零一次贊美。 科林斯表哥,你說你頂著這樣的笑容,是想讓我踹你呢,還是踹你呢,還是踹你呢?簡(jiǎn)嵐的笑容特別勉強(qiáng),但是在場(chǎng)看不出來這份勉強(qiáng)的似乎只有表哥一個(gè)人…… 表哥啊……科林斯先生您把我從小到大對(duì)‘表哥’的美好想法全都抹殺了…… 林妹妹有寶哥哥,詩音美人有尋歡大叔,為毛我的表哥就是一張比觸手怪還猥瑣的柿餅?。?br /> “既然這樣那就請(qǐng)親愛的科林斯表哥您好好欣賞這里的美景把。”簡(jiǎn)嵐說著,然后向達(dá)西先生走去。 不出意料,科林斯先生也跟了過來。 “貝內(nèi)特小姐,伊麗莎白小姐?!辟e利和達(dá)西先生行禮。 此刻簡(jiǎn)嵐的眼神特別特別的閃亮,臉上的笑容也特別真誠,難得的活力充沛的笑容晃的兩位先生一愣一愣的。 引著自家表哥走到達(dá)西先生的面前,簡(jiǎn)嵐介紹到:“這位是我們來自肯特郡的表哥,科林斯先生。這位是我們的鄰居,住在內(nèi)瑟菲爾德的賓利先生,而這位。”說到這兒,簡(jiǎn)嵐故意停了一下,成功的吸引到了科林斯的注意,然后挑起了嘴角,說:“這位是來自德比郡,彭伯利莊園的達(dá)西先生?!焙?jiǎn)嵐在德比郡,彭伯利莊園和達(dá)西幾個(gè)字狠狠的咬上了重音,希望她親愛的科林斯表哥能想起來什么。 果然沒有讓她失望啊。 簡(jiǎn)嵐咬著小手絹感激上蒼。她可愛的科林斯表哥在一瞬間的迷茫過后,眼中猛的閃過比簡(jiǎn)嵐剛剛更加耀眼奪目的光芒! 只見他一個(gè)箭步?jīng)_到達(dá)西先生面前,深深的鞠了一躬,然后謙卑的說:“早上好,達(dá)西先生。我有幸供職于您的姨母凱瑟琳夫人治下的地區(qū),擔(dān)任一名小小的傳道牧師。見到您真是榮幸!” 柿子臉此刻笑成了一朵菊花,簡(jiǎn)嵐?jié)M意的點(diǎn)點(diǎn)頭,然后挽起伊麗莎白的胳膊,對(duì)著賓利先生燦爛的一笑,大步向前走去。故作不經(jīng)意的回頭看了一眼達(dá)西先生,卻正對(duì)上他看向自己的深深的一眼。 靠之,簡(jiǎn)嵐扭頭……那眼神應(yīng)該說是森森還差不多,冷氣森森的,至于么,你不過就忍受他一個(gè)早上,老娘我已經(jīng)忍受他三天了!整整三天了! 不過,簡(jiǎn)嵐想象著此刻達(dá)西先生的臉色,突然心情特別好,果然,讓別人悲催才是治療自己悲催的終極良方??!握拳! 加油吧,科林斯表哥!用您無與倫比的奉承強(qiáng)/奸達(dá)西的耳朵吧! 加油吧,達(dá)西先生!用您強(qiáng)大的氣場(chǎng)爆了那廝的菊花吧! 干巴爹! 當(dāng)天賓利先生和達(dá)西先生告辭的時(shí)候,簡(jiǎn)嵐用一百二十分的真心對(duì)達(dá)西先生說:“今天真是太感謝您了!” 至于為什么感謝,咳咳,大家心知肚明就好了,沒必要說出來讓大家都不體面。 好吧,達(dá)西張開嘴巴半天沒說出什么的典型賓利樣我們就視而不見吧 至于為什么簡(jiǎn)嵐對(duì)達(dá)西先生鍋底一樣的臉色視而不見,咳咳,反正整部小說里達(dá)西先生除了在彭伯利莊園取悅伊麗莎白和最后得償所愿的時(shí)候,基本就沒什么好臉色??窗】窗〉?,簡(jiǎn)嵐已經(jīng)習(xí)慣了。 這沒心沒肺的貨?。〃r(╯▽╰)╭ 不過簡(jiǎn)嵐沒想到的是,達(dá)西先生不過三言兩語,就讓科林斯先生將此行的目的以及目標(biāo)全部都交代清楚了。 “我已經(jīng)被貝內(nèi)特太太允許追求表妹簡(jiǎn)?貝內(nèi)特小姐了。我想不久后朗伯恩就會(huì)有一門喜事。”當(dāng)時(shí)科林斯先生的小眼睛盯著前面的簡(jiǎn)嵐,喜滋滋的說。 那時(shí)簡(jiǎn)嵐不知道說了什么,讓伊麗莎白有些紅了臉,接著簡(jiǎn)嵐笑了,那笑容里面有明晃晃的得意。 聽了科林斯的話,達(dá)西先生又細(xì)細(xì)的打量了面前的這個(gè)男人,然后又看向簡(jiǎn)嵐,不知道在想什么。 “簡(jiǎn),伊麗莎白,今天要不要跟我們一起去梅里頓?”莉迪亞向散步歸來的簡(jiǎn)和伊麗莎白發(fā)出邀請(qǐng)。 簡(jiǎn)嵐剛好想要把自己寫好的小說寄到報(bào)社去,于是欣然同意。 “看來我也要陪著簡(jiǎn)表妹去看看梅里頓的風(fēng)光了?!笨屏炙贡砀邕B忙湊過來說。 “噗哈哈——”莉迪亞沒忍住,捧著帽子笑著跑開了。 你這個(gè)沒有姐妹愛的女人。(#‵′)凸 到了梅里頓,科林斯正在贊美梅里頓的景色,沒人搭理她的姐妹們正要分開行動(dòng),就看見丹尼爾和另外一個(gè)簡(jiǎn)嵐完全忘記姓名的路人甲民兵還有另外一個(gè)特別閃亮的民兵站在不遠(yuǎn)處。 莉迪亞興奮的大吼大叫…… 簡(jiǎn)嵐看著向她們姐妹幾人外加科林斯走進(jìn)的的發(fā)光體,才后知后覺的反應(yīng)過來。 尼瑪!這閃耀的跟鎂彈的貨是威科姆啊,最初得到伊麗莎白愛慕的威科姆啊,把莉迪亞迷得五迷三道的威科姆?。≡?jīng)差點(diǎn)兒拐的達(dá)西小姐私奔的威科姆??! 簡(jiǎn)嵐在心中對(duì)天嚎叫。 自己怎么能忘記了這么經(jīng)典的一幕!至于這一幕,自己要怎么做呢?簡(jiǎn)嵐摸摸下巴,想。算了,反正劇情已經(jīng)快扭曲成染色質(zhì)了,咱也不介意它繼續(xù)扭曲成分裂時(shí)期的染色體……這樣想著,在丹尼爾介紹貝內(nèi)特家五位小姐的時(shí)候,簡(jiǎn)嵐也只是淡淡的對(duì)威科姆笑了笑,然后就沒再向他投注過多的目光。 說實(shí)在的,她沒什么興趣聽這位可憐的先生的血淚史,如果他講的是基情史簡(jiǎn)嵐倒是不介意同他接近接近。 所以,簡(jiǎn)嵐忽略了威科姆在看見貝內(nèi)特家兩個(gè)比較大的小姐時(shí)眼中一閃而過的亮光。 這時(shí),一陣馬蹄聲吸引了這邊幾個(gè)人的注意。 其實(shí)簡(jiǎn)嵐已經(jīng)懶得抬頭了,按照劇情,八成是跟威科姆先生相愛相殺的達(dá)西先生和賓利先生過來了…… 看原著的時(shí)候簡(jiǎn)嵐還是個(gè)純潔的蘿莉,所以沒多想,但是等到多年以后,她成為一名光榮的腐女的時(shí)候,再回過頭來看達(dá)西和威科姆之間的種種,那簡(jiǎn)直就是一部充滿了血淚的基情史啊。當(dāng)然,對(duì)于達(dá)西和威科姆的攻受屬性上,還是有爭(zhēng)議的,但是仍然不妨礙腐女們對(duì)著這激情四射的相遇的一幕尖叫。主角: 這時(shí)達(dá)西先生和賓利先生也來到了他們一行人的面前??屏炙瓜壬帷囊幌赂Z到達(dá)西先生的馬前去鞠躬問好。 不過達(dá)西先生那表情似乎是想要把科林斯先生踩死在馬蹄下。 不要猶豫,去踩吧……不要大意的把他踩死吧。 而這時(shí),威科姆的表情就很耐人尋味了。他很謙遜的對(duì)馬上的達(dá)西先生行禮,就連簡(jiǎn)嵐這種知道內(nèi)情的人都覺得威科姆這小表情實(shí)在太深明大義太委屈求全了,更何況她毫不知情并且一身正義感的大妹伊麗莎白呢? 反觀達(dá)西先生的表情,除了一如既往的傲慢,簡(jiǎn)嵐驚訝的發(fā)現(xiàn)…… 哎呦喂達(dá)西先生我原來以為您散步時(shí)的苦大仇深就是極致了,原來還有升級(jí)版的?。?br /> 達(dá)西先生您現(xiàn)在這樣怎么看怎么像是被威科姆騙/奸了的樣子……活脫脫一個(gè)別扭受呃…… 簡(jiǎn)嵐當(dāng)然不知道自己眼睛都放綠光了。那綠光一會(huì)兒射向威科姆一會(huì)兒射向達(dá)西。 正思考著當(dāng)年兩人兩小無猜青梅竹馬,究竟是什么讓兩人開始相愛相殺的時(shí)候,達(dá)西的目光竟然朝自己看了過來,那眼光叫一個(gè)深邃。 下意識(shí)的往伊麗莎白身后躲了躲,對(duì)于把科林斯先生推給達(dá)西先生的事情簡(jiǎn)嵐其實(shí)是有些小心虛的…… 坦然接受達(dá)西的目光神馬的,還是交給伊麗莎白女王吧…… 由于剛剛達(dá)西和威科姆之間的氣氛太過詭異,在場(chǎng)的只要是神經(jīng)不似莉迪亞和科林斯那么強(qiáng)大的,就幾乎都有覺察。 出于對(duì)達(dá)西先生傲慢的不喜歡和對(duì)威科姆的好感,伊麗莎白的好奇心被激起了。于是,當(dāng)簡(jiǎn)嵐走到郵局門口不經(jīng)意的回頭一看,竟然發(fā)現(xiàn)威科姆正和伊麗莎白走在一起,并說著什么…… Orz……原著啊,您為什么只在這種地方才會(huì)顯示你的強(qiáng)大?! |
| Chapter13 好吧,現(xiàn)在對(duì)于簡(jiǎn)嵐來說最重要的事情是寄信。郵票神馬的這個(gè)時(shí)候好像還沒有發(fā)行,不過膜拜英國從十七世紀(jì)就開始發(fā)展的一便士郵政,將郵政業(yè)發(fā)展的如此之好,不然光這兩次遠(yuǎn)距離寄信就夠簡(jiǎn)嵐受的了。 說起郵票,好像世界第一版郵票黑便士是一八四零年發(fā)行的,到時(shí)候一定要弄些來當(dāng)傳家寶流傳下去。 “已經(jīng)登記好了,小姐?!鞭k事處的伙計(jì)笑著說。 “謝謝?!焙?jiǎn)嵐和善的笑笑,然后打算去找瑪麗小妞……還有科林斯表哥。 其實(shí)簡(jiǎn)嵐一直很想問一問在天堂看著他們發(fā)笑的上帝,其實(shí)是不是因?yàn)槟懿涣怂瞬虐阉聛淼満ξ覀兊陌 ?br /> 簡(jiǎn)嵐走下郵局前面的的樓梯,再抬頭尋找書店的方向時(shí),卻意外的看見達(dá)西先生的黑馬就立在自己不遠(yuǎn)處。 是裝沒看見呢還是裝沒看見呢? 這絕對(duì)比哈姆雷特那個(gè)思考容易的多①,于是簡(jiǎn)嵐扭頭就打算走,連行禮的耐心都欠奉,卻聽見達(dá)西先生的聲音。 “午安,貝內(nèi)特小姐?!?br /> 得,全家能在公眾場(chǎng)合被稱為貝內(nèi)特小姐的大概只有自己這個(gè)老大了②……簡(jiǎn)嵐耷拉下眼皮,屈膝對(duì)已經(jīng)下馬的達(dá)西先生行禮,也懶得扯出那假的不得了的笑容,打算速戰(zhàn)速?zèng)Q。雖然瑪麗小妞非常有姐妹愛的自告奮勇拖住科林斯表哥,但是簡(jiǎn)嵐也舍不得讓人家小姑娘獨(dú)自面對(duì)極品太久。畢竟原著里瑪麗小妞也算是半個(gè)極品來著,簡(jiǎn)嵐不能讓好容易被她掰過來的瑪麗又被柯林斯先生傳染回去。 簡(jiǎn)嵐回憶起原著中柯林斯先生的兩封信件,其冗長(zhǎng)無味跟原版的瑪麗發(fā)表的幾次見解絕對(duì)有異曲同工之妙。 “看來現(xiàn)在貝內(nèi)特小姐的心情不如清晨時(shí)?!边_(dá)西先生一反常態(tài)的一下子說出了這么長(zhǎng)的一句話,并且還有繼續(xù)說的趨勢(shì):“還是因?yàn)楝F(xiàn)在不需要在下為您聽著那位科林斯先生層出不窮的恭維,所以貝內(nèi)特小姐現(xiàn)在也不需要像清晨時(shí)那樣友善的笑了嗎?” ??! ??! ?。。?! 簡(jiǎn)嵐的眼睛又瞪圓了。主角: 她分明記得在原版里,達(dá)西先生在舞會(huì)之后對(duì)簡(jiǎn)?貝內(nèi)特小姐的第一局評(píng)價(jià)是:“她笑的太多了?!爆F(xiàn)在換成內(nèi)芯苦逼的簡(jiǎn)嵐,不笑了,您這是又不滿意了嗎? 再說…… 達(dá)西先生您這是腫么了?雖然我們兩人從認(rèn)識(shí)到現(xiàn)在的種種‘交情’已經(jīng)就差撕破臉皮這一層了,但是您也不至于就這么說出來讓大家沒臉吧…… 雖然你之于我有奪書之仇,我之于你有壓蛋之恨,咳,但是都是有來有往的吧,你這滿腹怨氣到底是為什么啊? 想要發(fā)泄你看見威科姆的怒火,可不可以換個(gè)人喂,我每天看著科林斯表哥那張柿餅?zāi)樉鸵呀?jīng)夠悲催夠苦逼了您不知道么?! 不過,簡(jiǎn)嵐還是迅速的調(diào)整好了自己的表情,再度換上那完美的無懈可擊的表情,對(duì)達(dá)西先生莞爾一笑。 “達(dá)西先生,您這是什么意思?怎么是為我聽我親愛的科林斯表哥的恭維?”簡(jiǎn)嵐努力的讓自己的藍(lán)眼睛看起來水汪汪的,就像每次賓利先生賣萌時(shí)那樣的看著達(dá)西,說:“鑒于您每次散步時(shí)的沉默,我想一個(gè)更加健談的同伴會(huì)更適合您。”頓了頓,簡(jiǎn)嵐反問:“難道不是嗎?”言辭之懇切,語氣之誠摯,任誰都挑不出這位淑女一點(diǎn)毛病。 達(dá)西被簡(jiǎn)嵐堵的有點(diǎn)兒沒話說,事實(shí)上,這些天他確實(shí)沉默到近乎失禮,這一點(diǎn)他自己也清楚。簡(jiǎn)嵐的指責(zé)并沒有錯(cuò),但是達(dá)西不知為什么,就是覺得不舒服。 結(jié)果,智商下降了的達(dá)西先生竟然說出一句:“科林斯先生說他正在追求您?!?br /> 尼瑪!簡(jiǎn)嵐忍不住罵了一句。我算知道你為什么這么招人煩了,我算知道為什么除了同樣招人煩的賓利小姐和貌似跟你有基情的賓利先生,梅里頓都沒人相信你是好人了! 你特么的專挑別人痛處撒鹽的嗎?! 簡(jiǎn)嵐默默的吐了三口血。然后奮起反擊。 “怎么,達(dá)西先生覺得我不配被人追求嗎?”簡(jiǎn)嵐看著這張賞心悅目的臉,就是很不爽。 而互相看著不爽的兩個(gè)人最后交談的結(jié)果只能是悲劇的,雖然這不爽的理由似乎并不同 達(dá)西先生您沒有事情就不要出現(xiàn)在我和伊麗莎白面前了好不好……我已經(jīng)決定把你踢出劇情了。 “我沒有這樣的意思,愿意曲解別人好意的小姐?!边_(dá)西先生微微皺眉,似乎有些不悅,說。 “好意?”簡(jiǎn)嵐好笑的問道:“又或者達(dá)西先生覺得這樣的人不配追求我?” 本以為達(dá)西會(huì)露出他那熟練的高傲又輕蔑的表情看著自己,可誰知在說話時(shí)向來直視別人眼睛的達(dá)西先生竟然微不可見的偏過了頭。如果不是簡(jiǎn)嵐一直怒瞪著達(dá)西,可能根本發(fā)現(xiàn)不了。 這下,簡(jiǎn)嵐覺得更好笑了。簡(jiǎn)直可以狠狠的說一句ridiculous了!你這是什么表情,這兩天被貝內(nèi)特太太加柯林斯兩大極品快要弄瘋了的簡(jiǎn)嵐有點(diǎn)兒想要爆發(fā)的沖動(dòng)。 尼瑪,是人都知道科林斯配不上簡(jiǎn)?貝內(nèi)特,當(dāng)然原著中也配不上伊麗莎白。特么的不就是有錢嗎?不就是能繼承貝內(nèi)特先生的遺產(chǎn)嗎?特么的就能囂張的像打量貨物一樣看貝內(nèi)特家的女兒了? 簡(jiǎn)嵐想起來那雙瞇瞇眼從她們姐妹身上掃過的時(shí)候就覺得惡心。 你不也是有錢嗎?才能毫無顧忌的想喜歡誰就喜歡誰?才能在求婚的時(shí)候一副施恩的樣子把伊麗莎白惹到跳腳? 后來冷靜下來的簡(jiǎn)嵐默默在心底鄙視自己。當(dāng)時(shí)自己居然出現(xiàn)憤青屬性了!果然維多利亞時(shí)代的這些見鬼的淑女禮儀能折磨死她二十一世紀(jì)的草根一族啊。而且……簡(jiǎn)嵐捂臉,她居然下意識(shí)的挑了跟她沒什么交集而且人品很好的達(dá)西先生發(fā)火,是吃定了人家不是愛說閑話的人嗎? 而當(dāng)時(shí)處在極度不爽狀態(tài)下的簡(jiǎn)嵐也絲毫不在意自己的風(fēng)度了,直截了當(dāng)?shù)目粗_(dá)西的眼睛,直截了當(dāng)?shù)恼f:“科林斯先生會(huì)在我父親死后繼承他所有的遺產(chǎn),作為一位貝內(nèi)特小姐,嫁給他難道不是最好的選擇嗎?或許我那親愛的科林斯表哥還覺得抬舉我了呢!至于您,達(dá)西先生,既然您是來鄉(xiāng)下地方散心,看我們這些人的笑話來了,那么也請(qǐng)您當(dāng)好一個(gè)觀眾,最好不要太沉浸在劇中情節(jié),小心最后泥足深陷,無法自拔。” 簡(jiǎn)嵐不無怨氣和惡意的說著。而后面的那番話,純粹是出自對(duì)原著的認(rèn)知。 簡(jiǎn)嵐一直覺得最開始達(dá)西先生跟賓利小姐看待這些人的想法是一樣的,甚至比賓利小姐還要刻薄。 最初對(duì)簡(jiǎn)的評(píng)價(jià)是‘她笑的太多了?!@個(gè)評(píng)價(jià)則是對(duì)梅里頓眾人評(píng)價(jià)中最好的了。相比于他說伊麗莎白那句:“她還看得過去,不過我可不想去奉承一位被人冷落的小姐。”還有那句:“如果伊麗莎白稱得上漂亮的話,她的母親就是智者了?!眮碇v,是真的不錯(cuò)了 來這里加入這里的社交也不過是無聊的消遣,看看人生百態(tài)的心態(tài)而已。只不過后來被伊麗莎白吸引才無法自拔。 說得痛快的簡(jiǎn)嵐不知道自己剛好也一腳把達(dá)西先生勉強(qiáng)遮掩好的傷口踩的血淋淋的。 泥足深陷?無法自拔?笑話! 一瞬間達(dá)西先生的臉變得煞白煞白,就連簡(jiǎn)嵐都隱約察覺了他猛地緊繃起來的肌肉和驀地收緊的下巴。 一種被看穿的憤怒占據(jù)了達(dá)西的大腦,幾乎不受控制的,想要扳回什么的達(dá)西脫口而出: “既然這樣,一位真正的淑女就不應(yīng)該那樣對(duì)待正在追求她的紳士?!?br /> 尼瑪! 簡(jiǎn)嵐這次是真的忍不下去了。 瞪著達(dá)西,簡(jiǎn)嵐深吸了一口氣,然后忽然笑了,還是特別明媚的,能把任何異性晃暈的那種,但是這仍然掩蓋不了簡(jiǎn)嵐是被氣笑了的事實(shí)。 “達(dá)西先生,既然您高尚的道德準(zhǔn)則讓您看不慣我所做的一切,那么還請(qǐng)您今后換一個(gè)方向散步好了。而且您不是一向知道,我從來算不上是淑女?!”看到達(dá)西先生的臉色一陣黑白交替,簡(jiǎn)嵐一陣暗爽。 喵的現(xiàn)在也不跟你裝了,我又不期待著伊麗莎白跟你成雙成對(duì)了,誰怕誰?!大不了你也把我歸到丟人的貝內(nèi)特一家去,只要伊麗莎白跟賓利先生好好的就行。等我?guī)е旣惓鋈キh(huán)游世界了,誰知道誰是誰?! “至于我跟科林斯先生。我待他友善也好,刻薄也罷,似乎都跟高貴的達(dá)西先生您沒有關(guān)系。至于他的追求,或是不久后的未來可能發(fā)生的求婚……”想到《傲慢與偏見》科林斯求婚的那場(chǎng)戲,簡(jiǎn)嵐臉色泛青,一陣惡心。。 “……我究竟要怎樣對(duì)待也是我自己的事情。還有?!闭f到此處,簡(jiǎn)嵐提起裙擺對(duì)達(dá)西先生行禮,并說:“難道您不知道故作矜持是提高淑女地地位的表現(xiàn)嗎?說不定我現(xiàn)在正在努力提高我的身價(jià)!”。 簡(jiǎn)嵐破罐子破摔的說道,并且抬起下巴,做挑釁狀。 說完,簡(jiǎn)嵐站起來,狠狠的轉(zhuǎn)身,大步向書店走去,再?zèng)]有理會(huì)背后那個(gè)有錢人。 該死的有錢人! 簡(jiǎn)嵐很快就為今天的話而遭到報(bào)應(yīng)了……當(dāng)她一而再再而三的拒絕她親愛的科林斯表哥時(shí),那顆柿子仍然認(rèn)為他可愛的簡(jiǎn)表妹在故作矜持…… 尼瑪! Chapter14 英國,倫敦。 “亨利,之前寫的那幾封信有什么回音嗎?”一個(gè)身材修長(zhǎng)偏瘦的青年懶洋洋的倚在辦公桌前,抬頭向站在門口的人問道。 青年金色的頭發(fā)并不像時(shí)下紳士那樣梳理的一絲不茍,反而顯得有些頹廢的搭在額前。 “先生,報(bào)社說只有一位回了信,并且附了一部中篇小說。”頓了頓,那個(gè)名叫亨利的年輕人說:“是整部小說。” “哦?”青年的眼皮略微的抬起,讓人看到了那雙灰綠色眸子中的興味。青年勾了勾嘴角,問道:“是誰?” “是那位筆名為‘艾柯瑞斯(Aquarius)?艾治(Age)’的簡(jiǎn)? 貝內(nèi)特小姐?!?/p> 聞言,青年的眉毛高高的揚(yáng)起。 艾柯瑞斯?艾治,寶瓶時(shí)代(Age of Aquarius)嗎?有意思。沒想到南方那種落后的地方竟然會(huì)有基督徒取這種筆名。 她難道不知道進(jìn)入寶瓶時(shí)代代表著什么嗎? “等等,你剛剛說回信的是那個(gè)寫個(gè)故事大綱就來投稿的女人?”青年忽然想起來什么,問道。 “是的,是住在哈福德郡的簡(jiǎn)?貝內(nèi)特小姐。”亨利低頭回答。: “把她寄過來的小說拿來我看看?!鼻嗄暾f到。 “這……”亨利有些猶豫。 “怎么?那小說寫的太好了,讓編輯部那幫老東西愛不釋手了?”青年開玩笑一般的說。 “我不知道,先生。本來我是要把手稿一并帶回,但是編輯部的先生們?nèi)匀辉谟懻摗!北緛頉]什么表情的亨利說到 這兒,忽然皺了皺眉頭,然后繼續(xù)說:“先生們似乎在探討情節(jié)……大約是,男主人公應(yīng)不應(yīng)該做什么事情?!?/p> “哦?她寫的是什么小說?”青年來了興趣,問道。 “是一部哥特風(fēng)格的小說,先生?!?/p> 聽了亨利的話,青年有些失望的靠回椅子,喃喃道:“哥特風(fēng)格的小說還能寫出什么好東西,那幫不學(xué)無術(shù)的老家伙。” “先生,一會(huì)兒有您跟棉花供應(yīng)商們和另外幾家紡織廠主人的宴會(huì)。”亨利果斷的放開了他這個(gè)純粹是想要找樂子的話題,繼續(xù)下一個(gè)。 青年的精神瞬間萎靡,沒力氣的說:“亨利,我昨夜似乎著涼了?!?/p> 一直低著頭面無表情的亨利忽然抬起頭,看著青年,說道:“您昨夜被姑娘們圍著談笑風(fēng)生的時(shí)候似乎并沒有任何著涼的跡象?!?/p> “那就是舞會(huì)結(jié)束時(shí)等馬車等的太久了。”青年面不改色的說。 “尼古拉斯?德?杜蘭先生!”亨利加重語氣 “好好好,把衣服給我準(zhǔn)備好?!鼻嗄耆嗳囝^發(fā),站起來,說。 “哦,對(duì)了,有時(shí)間把那個(gè)女人寫的小說拿來我看看。”進(jìn)入更衣室前,青年對(duì)亨利說道。 “是的,先生?!?/p> 《灰燼》 請(qǐng)不要好奇心和同情心泛濫,尤其是在夜晚的時(shí)候。因?yàn)槟悴恢滥憔然貋淼倪@個(gè)人究竟是什么。 他可能是個(gè)受傷的騎士,可能是個(gè)落難的王子,也可能是一個(gè)……嗜血魔鬼。 尼古拉斯坐在晃動(dòng)的馬車?yán)?,手里拿著厚厚的一沓信紙,就著黃昏略顯昏暗的光,讀著紙上流暢而娟秀的書法。 故事開篇于一個(gè)爛俗的故事。美麗而善良的領(lǐng)主的女兒帶著負(fù)責(zé)守護(hù)她的騎士救了昏倒在河邊的受傷男子。一日后那個(gè)男子在緊關(guān)著門的房間里面消失了,只留下一個(gè)紅的如血的寶石掛墜。少女只是收下了那個(gè)美麗的掛墜,卻不知道她救下的那個(gè)男子每個(gè)夜晚都會(huì)回來暗中窺測(cè)這個(gè)竟然陰差陽錯(cuò)的救了自己的凡人。 有了這樣的一個(gè)開頭,后面的故事就容易猜出了。一直隱匿在暗處男子在少女的父親同其他領(lǐng)主戰(zhàn)爭(zhēng)失敗的時(shí)候,救下了險(xiǎn)些被辱的少女和她的騎士,并把他們帶回了一個(gè)每扇窗子都拉著厚重帷幕的城堡里面。然后,在一個(gè)個(gè)美麗夜晚的相處中,情愫逐漸產(chǎn)生。而這時(shí),少女才發(fā)現(xiàn)了這座氣氛永遠(yuǎn)詭異的城堡的秘密。 黑色的棺材,新鮮的尸體還有淋著鮮血毫無圣力的十字架。 少女終于發(fā)現(xiàn)那個(gè)手執(zhí)高腳杯與她在壁爐旁聊天的英俊男子不是英雄,甚至不是人類,而是一個(gè)吸血鬼。 他手中高腳杯里面裝的也不是窖藏了二十年的紅酒,而是……鮮血。 讀到這里,太陽已經(jīng)完全落山了。 紙上的字跡再看不清,尼古拉斯這才放下信紙,不再試圖辨認(rèn)上面的字跡。 他小瞧了那個(gè)女人。 故事講到現(xiàn)在,不曾出現(xiàn)他所認(rèn)為的幾乎成了哥特式特有的那些低俗描寫。單靠她的講述,他就仿佛感受到了古堡的陰暗,那些猙獰的藤蔓,臉色蒼白毫無血色的仆人以及永遠(yuǎn)毫無生氣的白天。就連玫瑰花,似乎都只在晚上綻放。 在少女發(fā)現(xiàn)他的英雄是一個(gè)會(huì)露出獠牙咬破人類脖頸的吸血鬼的那一幕,就連尼古拉斯自己都覺得震撼。盡管現(xiàn)在的小說再寫那些精怪,主人公也都是人類。而一般都是善良而勇敢的男女主人公打敗古堡里面邪惡的魔鬼,最后幸福的在一起的故事??墒?,那個(gè)女人居然告訴他,這個(gè)無論是語言,表情,穿著,舉止都被描寫的極盡優(yōu)雅的如同一個(gè)真正貴族的男人,竟然是一個(gè)邪惡的吸血鬼?一個(gè)吸血鬼會(huì)有她描述的那樣內(nèi)斂卻熾熱的情感,那樣矛盾卻復(fù)雜的人性嗎? “亨利,那幫老頭當(dāng)時(shí)到底在爭(zhēng)論什么?”尼古拉斯身處兩根手指,揉了揉眉心,問道。 “似乎是在說該不該把凱瑟琳變成一個(gè)……吸血鬼?!?/p> 尼古拉斯一愣,然后瞬間想到。盡管場(chǎng)景被描寫的如此恐怖,可是那個(gè)叫做凱瑟琳的女孩跟那個(gè)與自己同名的男主人公似乎,已經(jīng)相愛了。而吸血鬼在所有傳說中,都擁有那受了詛咒一樣的長(zhǎng)生。如果最終這個(gè)故事要以時(shí)下流行的大團(tuán)圓為結(jié)局,那么也只有將凱瑟琳變成吸血鬼了。 可是……尼古拉斯皺著眉頭,看著自己讀完的,不到四分之一的信紙。難道她要用接下來的四分之三描寫怎么變成吸血鬼嗎? “快點(diǎn)回府?!蹦峁爬狗愿赖馈?/p> “今天不去拉文德小姐的聚會(huì)了嗎?先生?” “不去了,掉頭,回府。” “好的,先生。” 那天在梅里頓,伊麗莎白跟威科姆先生散了一會(huì)兒步,晚上,就沖到了簡(jiǎn)嵐的房間,對(duì)她講威科姆編排達(dá)西先生的那些話。 聽著伊麗莎白號(hào)稱完全不帶個(gè)人偏見的描述,簡(jiǎn)嵐仿佛看到了一個(gè)刻薄吝嗇遠(yuǎn)勝阿巴貢的陰暗又猥瑣的人物形象。 妹兒啊,你確定你口里的這個(gè)是達(dá)西么? 簡(jiǎn)嵐囧然的看著伊麗莎白,如此想到。 那時(shí)簡(jiǎn)嵐早就恢復(fù)冷靜了,但是看到對(duì)威科姆深信不疑的伊麗莎白,簡(jiǎn)嵐還是在心里默默的說了一句:看吧達(dá)西先生,知道自己多失敗了吧,我妹紙不僅完全不相信您是個(gè)人品高尚的,還把你用各種表現(xiàn)手法加工成一個(gè)小說一般的人物…… 想了想,簡(jiǎn)嵐還是決定暫時(shí)不為達(dá)西先生說好話。一來自己一直以來都是達(dá)西先生傲慢的受害者,沒什么立場(chǎng)說達(dá)西先生好,二來,自己又不能說什么妹紙你不知道,達(dá)西的妹妹差點(diǎn)兒被威科姆拐私奔了,咱小妹妹今后也確定一定以及肯定的會(huì)被威科姆拐了。 不過此刻簡(jiǎn)嵐忽然覺得有什么不妥的地方,但是想想,又覺得好像沒什么。想不通,簡(jiǎn)嵐索性也就不想了。 不過不久之后,當(dāng)簡(jiǎn)嵐終于領(lǐng)悟到那時(shí)有什么不妥的時(shí)候,簡(jiǎn)嵐簡(jiǎn)直想要跳腳罵街了。 這坑爹的原著! “達(dá)西,這次去倫敦是要與哪位美麗的小姐相會(huì)嗎?”把達(dá)西送上馬車的時(shí)候,賓利先生眨眨眼,挪揄道。 “不知道如果伊麗莎白小姐看見你這副樣子,會(huì)怎么想?!边_(dá)西瞥了一眼賓利,淡淡的說。 “達(dá)西!我發(fā)現(xiàn)你自從來到哈福德郡以后就越來越刻薄了!”賓利抗議的嚷嚷著,道:“我只是作為朋友關(guān)心你! 我真的不明白為什么,你的足跡幾乎踏遍了英格蘭,甚至整個(gè)歐洲,卻決意不為任何人所動(dòng)。” “我同樣不明白你,賓利?!边_(dá)西停下上車的動(dòng)作,看向好朋友淺綠色的眼睛,問道:“你真的愛上伊麗莎白小姐了嗎?愛她到不在意以后她那些……”達(dá)西停了停,最終沒有將‘低賤’一詞說出來?!皭鬯讲辉谝馔切┯H戚來往?不在意她那些舉止不得體的姐妹?” 賓利愣了愣,然后又嚷嚷起來:“達(dá)西,真的,愿上帝寬恕你。姐妹?難道貝內(nèi)特小姐在你眼里也不體面?瑪麗小姐在你眼里也不得體?在我看來,不過是那兩個(gè)最小的妹妹缺乏管教罷了?!?/p> 賓利沒有注意在提到貝內(nèi)特小姐是達(dá)西眼中一閃而過的情緒。 “而且,我早就說過,就算她的舅舅多到能塞滿吉普賽街,也不影響她們的可愛!” 看著賓利,達(dá)西眼中閃過一絲笑意,只不過一閃而過。接著,達(dá)西開口道:“但是如果你真的同伊麗莎白小姐結(jié)合,也就意味著你要全盤接受貝內(nèi)特家族的一切。到時(shí)候的麻煩可不僅僅只是幾個(gè)舉止不得體的親戚?!?/p> 也不知道達(dá)西是在說給誰聽。 賓利想要說些什么,卻被達(dá)西打斷了。 “好了,你最好還是考慮清楚?!?/p> 說完,達(dá)西上了馬車,頭也不回地走了。 他從沒有決意不為任何人所動(dòng)。 達(dá)西轉(zhuǎn)過頭,看著向后退去的田間景色。 只是沒有碰到母親說過的那個(gè)人罷了。 不過,真的沒碰到嗎? “至于您,達(dá)西先生,既然您是來鄉(xiāng)下地方散心,看我們這些人的笑話來了,那么也請(qǐng)您當(dāng)好一個(gè)觀眾,最好不要太沉浸在劇中情節(jié),小心最后泥足深陷,無法自拔?!?/p> 那個(gè)軟糯好聽的聲音,那句話,仿佛再次出現(xiàn)在耳畔。 “泥足深陷?無法自拔?你太自視甚高了,貝內(nèi)特小姐!” 達(dá)西沉下臉,自言自語道。 第二天簡(jiǎn)嵐早晨散步時(shí),發(fā)現(xiàn)達(dá)西先生果然不來了。 簡(jiǎn)嵐后悔的在心中抽打自己一百遍啊一百遍。你不來要柯林斯先生對(duì)誰奉承去?。?! 認(rèn)命吧,這就是女人,她的名字叫做反復(fù)無常。 “達(dá)西有些事務(wù),昨夜就去倫敦了,但是在我們舉辦舞會(huì)的時(shí)候會(huì)趕回來的。”賓利先生回答。 達(dá)西先生,我從未這樣期盼過您的存在。扭頭看見在賓利先生面前恭維贊美達(dá)西先生的柯林斯先生,簡(jiǎn)嵐在心中哀嚎。 又過了兩天,就到了她們菲利普姨媽家聚會(huì)的那一天,哎,也就是貝內(nèi)特太太口中的二十四戶人家一起吃飯的 消息靈通的那種聚會(huì)啊o(╯□╰)o 簡(jiǎn)嵐趁著她的柯林斯表哥贊美菲利普姨媽的時(shí)候,在伊麗莎白和瑪麗的掩護(hù)下溜走了。她容易么她?甩掉柯林斯表哥的簡(jiǎn)嵐想。明明穿的是西方名著,非整的跟穿了什么諜戰(zhàn)小說似的。她什么空城計(jì),反間計(jì),走為上計(jì)的全都用上了。 最后成功的換來了貝內(nèi)特太太對(duì)簡(jiǎn)嵐大呼:“簡(jiǎn),就可憐可憐我脆弱的神經(jīng)吧!” 說實(shí)在的,貝內(nèi)特太太,你敢摸著內(nèi)衣說,咱們家誰敢不可憐您的神經(jīng)嗎?你敢嗎?! 就算是莉迪亞不也在您脆弱的神經(jīng)前俯首投降嗎? 雖然在腹誹,但是簡(jiǎn)嵐只是特純潔又溫順的看了貝內(nèi)特太太一眼,然后委委屈屈的低下頭,沒有說話。 娘嘞,如果她有幸穿回去,一定要去考考中戲北影啥的,然后專挑小白花演,她輕車熟架了都。 貝內(nèi)特先生的眼睛從報(bào)紙上抬起來,笑呵呵的看了一眼簡(jiǎn),眨眨眼睛,然后又埋頭進(jìn)報(bào)紙里面去了。 “哦,貝內(nèi)特先生,你說說簡(jiǎn),她怎么能這么冷落柯林斯先生?!”貝內(nèi)特太太見大女兒油鹽不進(jìn),轉(zhuǎn)而游說貝內(nèi)特先生。 “我的貝內(nèi)特太太,你還想要簡(jiǎn)怎么熱情?要知道,就連伊麗莎白都沒有對(duì)你鐘愛的那位賓利先生那么熱情?!?/p> “說起來我就生氣,莉奇!你難道不想當(dāng)內(nèi)瑟菲爾德的女主人了嗎?!”貝內(nèi)特太太的怒火被成功的轉(zhuǎn)移到了伊麗莎白身上。 看著伊麗莎白比簡(jiǎn)更加油鹽不進(jìn)的模樣,貝內(nèi)特先生再一次笑著對(duì)簡(jiǎn)嵐眨眨眼睛,然后默不作聲。 貝內(nèi)特太太這一類婦人向來有這樣的特點(diǎn),引開她的注意力,說不定她過一會(huì)兒就去找希爾吩咐什么了,自然而然就把你忘在腦后,反之,如果跟她辯論,那么你是永遠(yuǎn)不會(huì)贏的。因?yàn)樗肋h(yuǎn)有一個(gè)大殺器——那個(gè)對(duì)她不離不棄的好朋友——脆弱的神經(jīng)。 不得不說,貝內(nèi)特先生,您已經(jīng)把那貨的脾氣摸透了??粗恢朗裁磿r(shí)候起又開始跟莉迪亞贊美英俊的紅制服威科姆的貝內(nèi)特太太,簡(jiǎn)嵐心想。 簡(jiǎn)嵐低頭,繼續(xù)做手中的針線活。 回歸菲利普姨媽的聚會(huì),話說簡(jiǎn)嵐左拐右繞的來到一個(gè)稍微偏僻的房間,幾個(gè)軍官還有夫人分成兩桌在打牌。 人太少,不容易隱藏,簡(jiǎn)嵐撇撇嘴,打算再找個(gè)地方,最好有大窗簾神馬的,自己到時(shí)候往后面一站,肯定讓那個(gè)柯林斯先生找不到自己!安全呆到聚會(huì)結(jié)束,直接上床睡覺。她那恪守各項(xiàng)禮儀的表哥肯定不會(huì)再煩她了。。 “貝內(nèi)特小姐?”。 一個(gè)很好聽卻不是很熟悉的聲音在簡(jiǎn)嵐的背后響起。。 迅速調(diào)整好自己的表情,優(yōu)雅的轉(zhuǎn)身,看向聲音的來源。 英俊的不像樣子的面容,不自覺放電的雙眼,薄而性感的嘴唇,明媚卻略顯輕佻的笑容再加上那身能坑殺萬千少女師奶的紅制服。 就算是見過各種二維三維美男的簡(jiǎn)嵐都不得不說,威科姆確實(shí)有讓人迷戀的資本。他的笑容就像罌粟,明明知道危險(xiǎn),卻還是會(huì)被不由自主的吸引。。 想來達(dá)西先生也不會(huì)跟一個(gè)那么猥瑣的男人相愛相殺……腦補(bǔ)他和達(dá)西兩人【獨(dú)處】的情節(jié),簡(jiǎn)嵐捂臉~。 看著這樣的威科姆,又想起來九五版里面那個(gè)看著就一副縱欲過度模樣的威科姆,簡(jiǎn)嵐不由得在心底罵了一句。 這坑爹的電視劇! Chapter15 接下來的故事發(fā)展的順利的完全出乎了尼古拉斯的意料。女孩被吸血鬼深沉的愛感動(dòng),勇敢的背叛了自己的信仰,接受了尼古拉斯的愛情。決意與他長(zhǎng)相廝守,所以女孩不顧她的騎士的反對(duì),同意了尼古拉斯想要將她也變成吸血鬼的請(qǐng)求。 故事到這里不過三分之一。。 尼古拉斯?德?杜蘭看著后面的信紙,吩咐男仆再拿過來一支蠟燭。 故事遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有結(jié)束。女孩的騎士因?yàn)槭h(yuǎn)走他方,接受痛苦的蛻變之后成為吸血鬼的女孩要面對(duì)的也并不是與陽光永別那樣簡(jiǎn)單。她要壓制身體里面的躁動(dòng),想要撕碎一切的狂暴,還有在如同野獸一樣不受控制的狂飲人血面對(duì)心底不斷擴(kuò)大的黑暗和那顆仍然屬于人類的心不斷給予她的譴責(zé)。 她是基督徒,前一個(gè)月還是,可現(xiàn)在她卻要靠這些基督徒的鮮血存活下去。原本美味的食物如今味同嚼蠟,原本腥臭的鮮血此刻卻如同瓊漿。凱瑟琳每日都要受著道義和欲望的雙重煎熬。 她需要尼古拉斯的安慰??墒遣恢蔀槲矶嗌倌甑哪峁爬乖缫淹浟松頌槿祟悤r(shí)的感覺。他是一個(gè)吸血鬼家族的首領(lǐng),他每日要面對(duì)的也不僅僅是愛情。上一次他的受傷,就是在爭(zhēng)奪領(lǐng)地時(shí)被其他族族長(zhǎng)所傷。每日的勾心斗角,爾虞我詐都令尼古拉斯疲憊,他希望在清晨即將進(jìn)入睡眠時(shí)得到凱瑟琳溫柔的輕撫。 凱瑟琳忘記了尼古拉斯的責(zé)任與義務(wù) 尼古拉斯忽略了凱瑟琳的掙扎和痛苦 互相的不理解,凱瑟琳身為新生血族——最低等的吸血鬼在力量和地位上的卑微,尼古拉斯面對(duì)其他家族的虎視眈眈而產(chǎn)生的壓力和煩躁,最后加上家族中其他女性吸血鬼的孤立和挑撥,讓兩人的的矛盾終于在一次誤會(huì)中爆發(fā)。 面對(duì)凱瑟琳的淚水,尖叫和歇斯底里,尼古拉斯有的只有冰冷和身為一個(gè)家族最高領(lǐng)袖有的威嚴(yán)。 沒有溫柔的擁抱,沒有動(dòng)人的親吻,也沒有壁爐前的那些情話。 有的只是他漠然的眼神和話語: “傷害同一個(gè)家族的血族,凱瑟琳,你將受到的懲罰是沉睡五百年?!蹦峁爬勾瓜卵酆煟蛔寣?duì)面那個(gè)美麗的少女看見自己眼中的情緒,緩緩說道:“一……一個(gè)月后執(zhí)行?!?/p> 終究無法面對(duì)她的淚水,尼古拉斯將已經(jīng)到嘴邊的一天改成了一個(gè)月。 以為會(huì)聽到她發(fā)瘋一樣的尖叫,可是尼古拉斯抬起頭,卻發(fā)現(xiàn)凱瑟琳已經(jīng)安靜下來。盡管淚水仍然在她美麗的臉龐上流淌,可是卻看不見任何哀傷。。 “你還愛我嗎?尼古拉斯?”凱瑟琳問。。 “我不會(huì)讓任何人動(dòng)搖你的地位。象征主母地位的血石依舊由你佩戴。當(dāng)你醒來,你依舊擁有最新鮮的血液,最昂貴的寶石,和最美麗的玫瑰花?!蹦峁爬箵P(yáng)起下巴,淡然卻堅(jiān)定的說。 他以為她在問他要承諾,她以為他會(huì)在她沉睡的五百年愛上別人。雖然她的不信任讓他難過,可是他依舊愿意為她的安心而違背自己的原則作出承諾。 聽了尼古拉斯的話,凱瑟琳笑了。那笑容美麗的讓早已見各種慣美麗的尼古拉斯眩暈。 “我在問,尼古拉斯,你還愛我嗎?”凱瑟琳微笑著又重復(fù)了一遍,眼淚順著臉龐滑落在衣襟上,暈出一朵朵花。 “你還想要什么?”尼古拉斯皺眉,不打算繼續(xù)面對(duì)這個(gè)總是讓他違背原則的女人,她的眼淚讓他早已不曾跳動(dòng)的心覺得痛。轉(zhuǎn)身,尼古拉斯走向房門。 “其實(shí)你相信我是清白的,對(duì)嗎?”在尼古拉斯摸到門把手的時(shí)候,凱瑟琳忽然問道。 尼古拉斯沒有說話。 “可是為了你的家族,你依舊選擇讓我沉睡。”這一回,凱瑟琳只是平靜的陳述。 尼古拉斯閉上眼睛,然后猛地拉開門,走了出去。。 所以他沒有看到,凱瑟琳在他身后露出的笑容,絕望美麗的如同盛開在忘川彼岸的曼珠沙華。 當(dāng)清晨第一抹陽光照射到城堡的時(shí)候,所有人都陷入了沉睡。誰也沒有看到,凱瑟琳穿著她最美麗的衣服,帶著那塊美麗的血石掛墜,一步步的登上城堡的塔樓 掀開一層又一層的帷幕,凱瑟琳走得很慢,但很美。 站在最后一層帷幕前,凱瑟琳停了下來。只要過去,就可以見到美麗的晨曦,樹葉上的露珠還有逐漸消散的薄霧了。 凱瑟琳微微仰著頭,輕聲說: “尼古拉斯,你該知道,我對(duì)高貴的地位,炫目的寶石和無盡的生命并沒有渴望。你的愛才是我的追逐,我的信仰。既然如今連這也沒有了,那么,尼古拉斯,”說到此,女孩的臉上浮現(xiàn)出一抹夢(mèng)幻般的微笑,道:“我愿意重新走回陽光下。干凈的,離開。” 第二天夜里,眾人醒來之后,找到的只有一顆美麗的血石掛墜,早已被風(fēng)吹散的,幾乎不可見的一點(diǎn)點(diǎn)灰燼。 故事到這里結(jié)束。沒有大團(tuán)圓的結(jié)局,沒有美滿幸福的愛情,沒有罪有應(yīng)得的惡人,甚至,連一句敘述者的評(píng)價(jià)都沒有。整個(gè)故事只留下最后塔樓上那一抹灰燼。就連那個(gè)愛得深沉的男主人公,也仿佛什么也不曾發(fā)生一樣,平靜的布置接下來的事務(wù),臉色都不曾變過。 尼古拉斯怔怔的拿著紙,仿佛看見那顆如同血一般妖艷的寶石和那一點(diǎn)點(diǎn)的灰燼一樣。 最后一頁紙,附著一個(gè)類似于故事后記的獨(dú)立篇章。上面講述著一直愛慕女孩的騎士在得到女孩死去的消息時(shí),發(fā)瘋一樣的回到古堡,向那個(gè)吸血鬼復(fù)仇。 傾盡全力的攻擊,在那個(gè)強(qiáng)大的吸血鬼面前似乎不值一提。 最后,騎士倒在庭院中的玫瑰花叢之下,看著頭頂皎潔的月光,感受著生命一點(diǎn)一點(diǎn)的流逝。 “我馬上就可以去陪她了?!彬T士的臉上帶著仿若孩子般開心的笑容,對(duì)那個(gè)冷漠的站著得男人說道。 “不,你不能?!蹦莻€(gè)男人立刻用依舊冷靜的聲音說:“血族的生命是受到詛咒的,天堂地獄,你永遠(yuǎn)找不到她?!?/p> 說完,尼古拉斯就靜靜的站在花叢前,看著那個(gè)騎士在絕望中閉上了眼睛。平靜的眼中帶著一抹得逞快意。 當(dāng)騎士生命的氣息完全消散后…… “你不能,丹尼爾?!蹦峁爬挂琅f用他仿佛沒有波瀾的聲音說道:“我也不能,雖然我那么,那么的想同她在一起,哪怕成為灰燼?!蹦峁爬沟谋砬榉路鸨粌鲎∫粯?,看不見一絲哀傷。只是用那平靜的甚至呆板的聲音說:“可是我不能,是的,我不能。凱瑟琳也清楚的知道我不能。所以她才做了這樣殘忍的決定,這才是她對(duì)我真正的懲罰?!?/p> 冰冷的聲音最后變成低喃,忽然尼古拉斯又驀地抬高了聲音,說:“可是我不后悔,我也沒有錯(cuò)。不過就是在沒有她的天地間,無休止的活下去。不過是沒有愛情,沒有希望……罷了”說著,尼古拉斯揚(yáng)起下巴,優(yōu)雅的轉(zhuǎn)身,向那座如同野獸一樣的古堡中走去。 “我不會(huì)后悔,不過是寂寞……”尼古拉斯的聲音隱隱的傳來。 這個(gè)高傲的血族或許并沒想到,在沒有凱瑟琳的那幾千年中,他的生活如現(xiàn)在沒有區(qū)別,可那時(shí)的他并不曾寂寞。 他不肯承認(rèn),因愛而生的寂寞,多么蝕骨銷魂。。 而且,他的心,早已成為灰燼。 同那個(gè)清晨的凱瑟琳一樣,一起,成為灰燼。。 尼古拉斯狠狠的把那一沓紙摔到桌上。他向上帝發(fā)誓,如果寫這個(gè)故事的是一個(gè)男人,他一定會(huì)去哈福德郡把那個(gè)人揍一頓。。 這寫的是什么故事,太讓人揪心了!把德?杜蘭先生的內(nèi)心想法轉(zhuǎn)化成吐槽體,大概就是這樣的。 這個(gè)故事一定是一個(gè)嫁不出去的老姑婆老處女寫的吧。。 德?杜蘭把信紙又拿回來,然后一頁頁撫平,心里想。只有那種內(nèi)心糾結(jié)陰暗的女人才能寫出這么折騰人的故事,她就是見不得別人好吧。 可是那讓讀者都會(huì)感到的愛情的甜蜜和糾結(jié),又不像是一個(gè)老處女能寫出來的。 閉上眼睛,德?杜蘭把故事從頭到尾回想一遍。。 最后不得不承認(rèn),每一個(gè)讓兩人走到最后一步的環(huán)節(jié)都是自然而然發(fā)生的。自然的人性,自然的選擇,似乎從最開始,從兩個(gè)人的身份和性格清晰了以后,兩人的故事就注定了那樣的結(jié)局。 現(xiàn)在,德?杜蘭似乎理解了為什么那些老家伙們會(huì)爭(zhēng)論劇情了。。 站起身,德?杜蘭看著桌腳跳躍的燭芯。沒想到只是為了找樂子才發(fā)出去的幾封信,竟然給自己找回來這么糟心的‘樂子’。。 “簡(jiǎn)?貝內(nèi)特‘小姐’。”最后看了一眼至上的字跡,德?杜蘭吹熄蠟燭,然后走向臥室。。 這邊兒簡(jiǎn)嵐當(dāng)然不知道自己被一個(gè)變態(tài)惦記上了,她正欲哭無淚的跟威科姆先生坐在菲利普姨媽家客廳的某個(gè)角落。聽威科姆先生詆毀著達(dá)西。 我說,威科姆先生,你當(dāng)初到底是愛得多深啊,現(xiàn)在才這樣的恨他,連我這個(gè)沒對(duì)你表現(xiàn)出什么特殊好感的女人都不放過,非要對(duì)我抹黑一番達(dá)西才滿足啊! 其實(shí),你就是為了確保出現(xiàn)在達(dá)西身邊稍有姿色的女人都對(duì)他沒有好感,從而不構(gòu)成對(duì)你的威脅,是吧?是吧! 達(dá)西先生呦,你就滿足吧,居然有人這樣愛你……簡(jiǎn)嵐扭頭,寬面條淚扭扭曲曲的流下。 “貝內(nèi)特小姐,您不舒服嗎?”威科姆敏感的注意到簡(jiǎn)嵐的異樣,問道。 是啊,我相當(dāng)不舒服了,我蛋疼啊 “咳,前些日子著涼了,剛剛只是覺得有些頭暈?!焙?jiǎn)嵐柔柔的對(duì)威科姆笑著說。 “原來是這樣,看來貝內(nèi)特小姐要多運(yùn)動(dòng)了,我了解感冒的感覺,確實(shí)很不舒服?!蓖颇飞平馊艘獾男χf。 別扯了,你又不是我,怎么能理解我的蛋疼……。 不過,要是讓我踢你【那里】一腳,說不定你就明白了。我最親愛的威科姆先生,別再跟我講故事了,這段兒我小學(xué)的時(shí)候譯林出版社的譯文版都看過七八遍了,高中原版都看過兩遍了,影音版的從四零年到零五年的都看過 十好幾遍了!你還給我來現(xiàn)場(chǎng)版,我能不蛋疼么?! 這時(shí)候簡(jiǎn)嵐居然開始懷念柯林斯表哥了,起碼柯林斯表哥的一大樂趣就是以各種冗長(zhǎng)華麗的辭藻來贊美別人, 而她的簡(jiǎn)表妹正好是這個(gè)不幸的‘別人’。 不過,重點(diǎn)在于,那些贊美都是不帶重復(fù)的啊啊啊啊??! “威科姆,說好了今天要陪我跳舞!”莉迪亞忽然出現(xiàn)在兩人身邊,二話不說就把威科姆拉走了。。 簡(jiǎn)嵐微笑著看著他們拉著手離開,剛要松口氣,就聽見一個(gè)聲音: “我親愛的簡(jiǎn)表妹,我不得不說,您的坐姿很優(yōu)雅,就像我的施主凱瑟琳夫人所說的,只有無論站走坐行都姿態(tài)優(yōu)雅的小姐,才堪稱淑女?!?/p> 母星啊,簡(jiǎn)嵐簡(jiǎn)直想把頭摔到桌子上了,我只是稍稍想想而已,您別真的把這玩意整來行不? 簡(jiǎn)嵐欲哭無淚。。 “歡迎您,主人?!蓖砩?,達(dá)西抵達(dá)在倫敦的住處,管家?guī)е腿藗?,站在門口迎接?!胺块g已經(jīng)準(zhǔn)備好了,過幾日需要的宴會(huì)禮服都已經(jīng)準(zhǔn)備妥當(dāng)?!?/p> “辛苦了?!边_(dá)西對(duì)老管家點(diǎn)點(diǎn)頭,然后脫下外衣,交到管家手里,直接走到浴室。 “科林斯先生會(huì)在我父親死后繼承他所有的遺產(chǎn),作為一位貝內(nèi)特小姐,嫁給他難道不是最好的選擇嗎?或許我那親愛的科林斯表哥還覺得抬舉我了呢!” 從那位柯林斯先生對(duì)待比他地位高的人的態(tài)度來看,不難看出他在對(duì)待比他社會(huì)地位低的人會(huì)是一種什么樣的態(tài)度。 這樣的人他見過很多。 達(dá)西解開襯衫,放到衣架上。 銀質(zhì)浴盆里面的水蕩來蕩去,隱約間,達(dá)西仿佛看到了那個(gè)略帶戲謔的表情,笑盈盈的問道:“達(dá)西先生有沒有取消了晚上的宵夜,然后半夜爬起床來去馬廄吃燕麥?” “怎么,達(dá)西先生覺得我不配被人追求嗎?”眼中的怒火將她的眼睛燃燒的異常明亮。 達(dá)西向來不屑去揣測(cè)別人的心意,卻在那時(shí)清晰的感受到了那位貝內(nèi)特小姐的怒氣。 停止!菲茨威廉?達(dá)西! 達(dá)西閉上眼睛,吩咐仆人將一桶水從頭倒下。 “嘩——” 一時(shí)莫名其妙的情感罷了。 達(dá)西睜開眼睛,這樣告訴自己。 |
Chapter16
“達(dá)西說他明天就會(huì)趕回內(nèi)瑟菲爾德?!辟e利看著信,說道。
“奇怪,達(dá)西先生竟然這么快就回來了!”賓利小姐驚訝的說。
“也許這里有什么吸引他的可人兒呢~”赫斯特夫人意味深長(zhǎng)的看著自己妹妹,說道。
賓利小姐有些害羞的看著赫斯特夫人,沒有說話。
賓利看了眼自己的姐妹,張了下嘴,但是沒有說什么。
其實(shí)他很早就想告訴卡洛琳,還是趁早的放棄達(dá)西比較好。這個(gè)人雖然對(duì)自己的佃戶,工人,仆人來說,是一個(gè)難得一見的慷慨又善良的主人,但是他絕對(duì)不是什么好的愛慕對(duì)象。不然,以達(dá)西的條件,身邊圍著的姑娘應(yīng)該能從梅里頓排到倫敦去了。
但是每次看到卡洛琳看向達(dá)西的愛慕的眼神,賓利又不忍心說。又或者,他就算說了賓利小姐也不打算放棄。
因著賓利自己同達(dá)西的好友關(guān)系,卡洛琳總是覺得自己的機(jī)會(huì)更多。
說真的,賓利真的很難想象今后達(dá)西可能會(huì)愛上的人是什么樣子的。
那位小姐一定容貌,儀態(tài),舉止無不上佳;音樂,繪畫,縫紉無不精通;既能在思想上達(dá)到達(dá)西的高度,擁有自己獨(dú)到的見解,又能處事圓潤(rùn),溫柔嫻淑。
可是,這樣的小姐存在嗎?賓利先生想了想,然后得出一個(gè)結(jié)論,也許達(dá)西這一輩子都不可能愛上什么人了。
可憐的達(dá)西。
*
清晨,薄霧隨著太陽的升起逐漸散去。在樹林中散步的伊麗莎白看到了賓利身邊那個(gè)騎著黑馬的熟悉的身影。
“貝內(nèi)特小姐今天怎么沒有來散步?是不是又熬夜讀書了?”賓利先生看到伊麗莎白獨(dú)自一人,便開口問道。
賓利先生,你真是時(shí)時(shí)刻刻都不忘給簡(jiǎn)嵐穿小鞋……
伊麗莎白搖搖頭,抬頭看了眼達(dá)西先生,沒有說什么,只是臉色很不好,似乎什么惡心的蒼蠅落在了身上一樣。
達(dá)西忽然想問賓利是不是把自己要回來的消息告訴兩位貝內(nèi)特小姐了。
因?yàn)檫@次賓利先生還要去朗伯恩送過幾日舞會(huì)的正式請(qǐng)?zhí)?,所以決定散完步以后直接跟伊麗莎白去朗伯恩。。
當(dāng)然,賓利先生絕不承認(rèn)是為了同伊麗莎白多相處一會(huì)兒的。
當(dāng)達(dá)西,賓利還有伊麗莎白三個(gè)人走到朗伯恩時(shí),莉迪亞和基蒂迎面從里面走出來。伊麗莎白看著兩人胳膊上挎著籃子,明顯是要去花園里面剪花的。這活平時(shí)都是簡(jiǎn)嵐和伊麗莎白的。顯然,這兩人是為了躲出來才會(huì)來搶活。
“怎么樣?”伊麗莎白連忙問道嗎,一臉急切,竟然忘記了身邊的兩位先生??吹倪_(dá)西和賓利先生很是奇怪。。
“簡(jiǎn)當(dāng)然是拒絕了!”莉迪亞快言快語的說:“柯林斯先生剛剛坐馬車去梅里頓了,說是要給那位凱瑟琳夫人寄去信,報(bào)告他的近況,請(qǐng)求她的指導(dǎo)!”說著,莉迪亞受不了的翻了白眼。
“不過媽媽跟柯林斯先生說簡(jiǎn)是太靦腆太害羞了才會(huì)拒絕求婚的。”基蒂開口說道:“然后柯林斯先生相信了?!?/p>
“真沒想到媽媽這次這么聰明!”莉迪亞大笑著說:“伊萊扎你快些進(jìn)去吧,爸爸去了下面的幾個(gè)農(nóng)莊,現(xiàn)在可就只有簡(jiǎn)和瑪麗在面對(duì)媽媽的老朋友!”
姐妹間的三言兩語,讓達(dá)西先生瞬間明白了狀況。。
聽見基蒂說‘柯林斯先生相信了’的時(shí)候,達(dá)西先生幾乎忍不住想要笑出來了。不過,很快他就笑不出來了。
剛剛走進(jìn)大門,還來不及讓希爾去通報(bào)貝內(nèi)特太太他們到訪的消息,就聽見起居室里傳出的歇斯底里的聲音:
“簡(jiǎn)!你就可憐可憐我脆弱的神經(jīng)吧!錯(cuò)過了柯林斯先生你要上哪里找這樣好的結(jié)婚對(duì)象!你已經(jīng)二十二歲了,難道要當(dāng)老姑婆嗎?!”。
沒有聲音理會(huì)貝內(nèi)特太太。
“簡(jiǎn),無論如何你都要答應(yīng)柯林斯先生的求婚!不答應(yīng)不行!我絕對(duì)不允許!絕對(duì)不!”
險(xiǎn)些暈倒的伊麗莎白連忙要希爾快去開門通報(bào),自己則帶著兩位先生急急忙忙走去,想要打斷母親的叫喊。
于是,當(dāng)希爾推開門的時(shí)候,伊麗莎白和兩位先生也剛好走到了門口,看到的就是這樣一副景象:
貝內(nèi)特太太一手插著腰,一手點(diǎn)著簡(jiǎn)的額頭,口沫橫飛的說這話?,旣愖谝贿叺姆鍪忠紊蠈?duì)大姐不離不棄。
而主人公則站在貝內(nèi)特太太的面前,咬著唇,偏著頭,睫毛忽閃忽閃的,眼中飽含著水光,仿佛極力控制著,可是肩膀卻還是微微顫抖著,看著有種柔弱的倔強(qiáng)。
伊麗莎白差點(diǎn)兒心疼的上去擁抱她可憐的簡(jiǎn)。
賓利覺得貝內(nèi)特小姐看起來實(shí)在是太柔弱,太需要呵護(hù)了,還是伊麗莎白更可愛。
達(dá)西忽然心底一抽,一股無力感瞬間涌上全身。
而被眾人注視著的簡(jiǎn)嵐,仍沒有抬起眼簾的簡(jiǎn)嵐,依舊努力保持著這種看起來在竭力忍耐但是還忍不住的全身顫抖的簡(jiǎn)嵐,聽到開門聲,心想:
捶地啊,伊麗莎白你終于回來了,你再不回來,你可憐的大姐就快抖出帕金森了……
接著,簡(jiǎn)嵐用她最柔弱的姿態(tài),緩緩的抬起不知掐了自己多少下才灌滿的一眼眶淚水的天藍(lán)色眼睛……
接下來簡(jiǎn)嵐不僅看見了伊麗莎白,還看見了她身后的賓利和達(dá)西……
于是簡(jiǎn)嵐算好了要在伊麗莎白面前掉下的眼淚瞬間就給驚回去了。
結(jié)果伊麗莎白更心疼了,簡(jiǎn)為了不讓自己擔(dān)心居然連眼淚都忍著不讓掉出來(霧啊……)
開門聲當(dāng)然吸引了貝內(nèi)特太太的注意,一秒的停頓,然后,上一秒還茶壺狀數(shù)落簡(jiǎn)嵐的貝內(nèi)特太太立刻恢復(fù)往日的樣子,歡快(?)的向賓利先生迎過去。
簡(jiǎn)嵐默默的看著貝內(nèi)特太太,實(shí)在覺得她應(yīng)該再揮舞一個(gè)小手絹,嘴里喊著:“姑娘們~都出來接客呦~”
于是簡(jiǎn)嵐這個(gè)敗家賠錢貨就被貝內(nèi)特太太丟到腦后了。畢竟……十個(gè)柯林斯先生在她心里也抵不過一個(gè)賓利先生的。
伊麗莎白對(duì)簡(jiǎn)嵐使了個(gè)眼色,于是簡(jiǎn)嵐抬起手裝模作樣的擦了擦眼睛,準(zhǔn)備沉默退場(chǎng)。就算簡(jiǎn)嵐不想承認(rèn),她也必須說賓利先生絕對(duì)是一個(gè)比伊麗莎白還好用的救星,沒看見嗎,他一來,簡(jiǎn)嵐都不用哭了!
這時(shí)候瑪麗小妞特給力的走過來拉住簡(jiǎn)嵐的手,用力的握了握,一臉支持和安慰,然后掩護(hù)著簡(jiǎn)嵐離開起居室。
貝內(nèi)特小姐真是太悲傷和絕望了,以至于忘記了跟賓利和達(dá)西先生行禮。
不過,鑒于這特殊而敏感的時(shí)期,沒人會(huì)怪罪這樣一位美麗的小姐,不是嗎?
于是簡(jiǎn)嵐特哈皮的跟瑪麗小妞謝幕了
簡(jiǎn)嵐這邊爽了,留在起居室里的達(dá)西先生就沒有那么開心了。跟賓利先生寒暄著的貝內(nèi)特太太很奇怪,為什么那個(gè)討厭的達(dá)西先生臉色比往常還要難看許多?
達(dá)西先生強(qiáng)大的氣場(chǎng)讓貝內(nèi)特太太同賓利先生寒暄都寒暄的很不舒服。所以,當(dāng)達(dá)西先生表示想要到花園里面單獨(dú)走走的時(shí)候,貝內(nèi)特太太,伊麗莎白甚至賓利先生都欣然同意。
其實(shí)達(dá)西那種表情不是為了表現(xiàn)給誰看的,一直到他站在朗伯恩后面那個(gè)頗有幾分野趣的小林子里面的時(shí)候,達(dá)西的臉仍然陰郁的很。
事實(shí)上達(dá)西自己也弄不清楚此刻是一種什么感覺。
搖搖頭,達(dá)西往林子的更深處走去
“簡(jiǎn),聽母親的意思,她是不會(huì)放棄讓你嫁給柯林斯先生這個(gè)想法的。”瑪麗略帶擔(dān)憂和氣憤的聲音傳進(jìn)達(dá)西的耳朵里
達(dá)西腳步一滯。
腦中忽然出現(xiàn)那雙還帶著淚的雙眼。
“那么想嫁柯林斯先生,讓她去嫁好了?!边@是某人軟糯的聲音??墒沁@話就不那么軟糯了。而且,聽著語氣哪里還有一星半點(diǎn)兒剛剛在起居室里的柔弱可欺啊?!你辜負(fù)了那副好嗓音啊簡(jiǎn)嵐!
“相信我,瑪麗,要是媽媽再年輕二十歲,絕對(duì)比我更合咱們那位親愛的表哥的品味?!?/p>
瑪麗明明忍笑忍的不行了,可是還保持嚴(yán)肅表情對(duì)簡(jiǎn)說:“簡(jiǎn),這話太不像話了!太失禮了!”
“怎么?你不相信嗎?媽媽年輕的時(shí)候可是個(gè)美人兒!要是真的年輕二十歲,別說柯林斯先生了,就是賓利先生,不,就是達(dá)西先生她說不定都有信心拿下?!焙?jiǎn)嵐完全不在意瑪麗的指責(zé),繼續(xù)發(fā)泄自己對(duì)西門大媽的怨念。
不打算再聽壁角,準(zhǔn)備往回走的達(dá)西忽然腳下有點(diǎn)兒不穩(wěn)。
“當(dāng)然了,達(dá)西先生的傲慢可不討媽媽的喜歡。”簡(jiǎn)嵐的聲音里面帶上許多笑意,說:“說起來,媽媽更欣賞那些紅制服。”。
“就像梅里頓新來的那位威科姆先生?”瑪麗推推眼鏡,略帶促狹的說:“在菲利斯姨媽那里莉迪亞快要嫉妒死美貌的貝內(nèi)特大小姐了,因?yàn)樗耐颇废壬恢痹诟悆?nèi)特小姐講話?!?/p>
“啊呀,是這樣嗎?我是不是該害羞一下?我可愛的小瑪麗?為那英俊迷人的威科姆的傾慕?”簡(jiǎn)嵐做出掩嘴嬌笑的樣子,問道。
達(dá)西的心一沉,目光凌厲的向簡(jiǎn)嵐聲音的方向射去,雖然簡(jiǎn)嵐看不見。
“如果你愿意……”瑪麗說。
“瑪麗啊……”簡(jiǎn)嵐的聲音拉長(zhǎng)了,說:“我告訴你,柯林斯表哥那樣的人接近了頂多也就是給你多添兩個(gè)笑話,但是威科姆先生那樣的人,說不定什么時(shí)候就該讓你哭了?!?/p>
聽到簡(jiǎn)嵐的話,瑪麗和暗處的達(dá)西均訝異的揚(yáng)了揚(yáng)眉毛。
“這話怎么講?”瑪麗知道大姐多半又有什么乍聽起來很驚世駭俗但是細(xì)想之下卻很是有道理的理論了。
“瑪麗,你還沒有跟威科姆接觸。所以不知道,當(dāng)你同威科姆說話時(shí),被他注視,你會(huì)有種你自己是被他放在心尖尖上的珍寶的感覺”簡(jiǎn)嵐的聲音淡淡的。
“這樣不好嗎?”瑪麗不解的問:“難道要像達(dá)西先生那樣,讓小姐們覺得自己在他眼里什么都不算才好?”
“達(dá)西先生的傲慢等會(huì)兒再說。”說著,簡(jiǎn)嵐從樹下站了起來,裝模作樣的理了理頭發(fā),然后清清嗓子,說:“今天長(zhǎng)姐好好跟你講講?!?/p>
說實(shí)話,雖然瑪麗很喜歡這樣的簡(jiǎn),但仍然不住想要翻一下白眼。
“你說威科姆這樣很好,那瑪麗,如果他對(duì)所有的小姐都是這樣呢?”簡(jiǎn)嵐問道:“對(duì)所有的小姐,威科姆都擺出那種我把你當(dāng)做全世界最珍貴的東西對(duì)待的表情,你是什么感覺?”
瑪麗似乎明白了簡(jiǎn)嵐的意思,沒有說話。
“像威科姆先生的人,明明他自己沒有做什么事情,卻挑撥的小姐春心打動(dòng)。如果最后那位小姐因?yàn)槊詰偻颇范隽耸裁葱υ挘蠹乙膊贿^會(huì)說那位小姐太不矜持,而不會(huì)責(zé)備威科姆,反而會(huì)贊他的英俊風(fēng)流。但事實(shí)上呢,其實(shí)是他先給人這種要命的錯(cuò)覺的?!焙?jiǎn)嵐攤攤手,繼續(xù)說:“這種人傷害性極大,尤其是對(duì)待嫁的小姐們。所以瑪麗,以后遇見這樣的人,在不確定自己能夠不受誘惑的情況下,有多遠(yuǎn)躲多遠(yuǎn)?!?/p>
簡(jiǎn)嵐那嚴(yán)肅的表情就差拿出個(gè)小教鞭敲著講桌強(qiáng)調(diào)了。
“這樣相比之下,達(dá)西先生雖然英俊而且富有,但是并沒有言語曖昧而給誰不該有的期許,反而是品德更加高尚些的表現(xiàn),對(duì)嗎?”瑪麗舉一反三,說。
“只能說危險(xiǎn)性沒有威科姆那樣大罷了?!焙?jiǎn)嵐搖搖頭,說:“你怎么知道達(dá)西先生是為了不讓姑娘們誤會(huì)所以才如此表現(xiàn)還是根本就不將任何人放在眼中呢?我總覺得后者的可能性更大些?!?/p>
達(dá)西的嘴角不由自主動(dòng)了一下。
“但不管怎么樣,達(dá)西先生沒有玩弄姑娘們的感情?!?/p>
“或許吧?!焙?jiǎn)嵐可有可無的說:“我們不了解達(dá)西先生的過往,所以無從判斷。但是,瑪麗,像達(dá)西先生這樣各方面都絕對(duì)稱得上‘得天獨(dú)厚’的人,我們遠(yuǎn)遠(yuǎn)看下熱鬧就好了?!?/p>
“遠(yuǎn)遠(yuǎn)看一下?”
“當(dāng)然了!”簡(jiǎn)嵐有些夸張的抬高聲音,說:“呆在那張好像寫著‘我借了你一萬英鎊但是你沒給我寫借據(jù)’的臉十英尺內(nèi),絕對(duì)是一種折磨。相信我,親愛的瑪麗,比起你口中品德高尚些的達(dá)西先生,我寧愿同威科姆先生講話,起碼他還有些觀賞價(jià)值。”
簡(jiǎn)嵐的刻薄程度一點(diǎn)不下達(dá)西先生。如果賓利先生聽到了簡(jiǎn)嵐的話,也一定會(huì)大呼讓上帝寬恕她的。
瑪麗樂不可支。
“當(dāng)然了,今天看到達(dá)西先生,我還是發(fā)自內(nèi)心的感到喜悅的。上帝總算還沒有拋棄我?!焙?jiǎn)嵐忽然說。
瑪麗驚奇的看著簡(jiǎn)嵐。
“那是因?yàn)橹挥杏辛诉_(dá)西先生,我才能得到幸福啊?!焙?jiǎn)嵐仿佛吟詩一樣的說,聲音婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)。
緊接著,就聽見簡(jiǎn)嵐說:
“瑪麗,你說明天我們游說柯林斯表哥去內(nèi)瑟菲爾德拜訪達(dá)西先生怎么樣?”
chapter17
“我親愛的簡(jiǎn)表妹,我想,以您高尚的品格和善良的心地一定會(huì)很愿意做一位牧師的妻子。再?zèng)]有什么能比這更能體現(xiàn)您的不俗了。”午后,柯林斯先生在花園中對(duì)簡(jiǎn)嵐說。
簡(jiǎn)嵐看著不遠(yuǎn)處的小樹林,心緒起伏,完全對(duì)柯林斯先生的話充耳不聞。
可是她臉上那對(duì)未來充滿了期待的笑容卻讓柯林斯先生看到了勝利的曙光。
簡(jiǎn)嵐呀,在不知道自己笑容的殺傷力的情況下,還是嚴(yán)肅些好。
此刻簡(jiǎn)嵐手里正握著上午從梅里頓取回的信。信是泰晤士報(bào)的一位編輯寫來的。措辭正式卻又讓人覺得親切,說以后自己將會(huì)是負(fù)責(zé)她的稿件的編輯。他以一個(gè)長(zhǎng)輩的口吻對(duì)簡(jiǎn)嵐說,覺得她是一個(gè)很有潛力的作家,即使寫作只是平日的消遣,但是也希望她能繼續(xù)堅(jiān)持繼續(xù)寫下去。對(duì)之前那次投稿,這個(gè)編輯則很含糊的帶過了,意思似乎是被某個(gè)不懂規(guī)矩的新人給弄錯(cuò)了。最后,編輯還很是風(fēng)趣的說,他將那個(gè)故事講給自己的妻子,居然還引出了一輪家庭爭(zhēng)吵?!澳憔拖衲莻€(gè)尼古拉斯一樣,根本就不了解我想要什么!這么多年,也只有我才能忍受你!”
其實(shí)看到這里的時(shí)候簡(jiǎn)嵐特別的囧然,因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)這個(gè)編輯居然性格比她還囧。難道這種‘閨房趣事’也是可以拿來寫在信里面說的?
其實(shí)簡(jiǎn)嵐不知道這‘閨房趣事’是發(fā)生在兩個(gè)多大年齡的夫妻間的閨房密室。而這個(gè)老編輯又是一個(gè)出了名的瘋瘋癲癲的人。他喜歡簡(jiǎn)嵐的作品,于是也不管簡(jiǎn)嵐的性別,年齡,直接將她當(dāng)成一個(gè)親密的晚輩來寫這封信。這才有了這樣一封‘正式卻又親切’的信。。
想起信件中附帶的三十英鎊的稿費(fèi),簡(jiǎn)嵐心里就怦怦跳個(gè)不停。三十英鎊??!不真實(shí)的三十英鎊啊~當(dāng)年簡(jiǎn)?奧斯汀那本二十五萬字的小說出版也不過得到了不到一百五十英鎊的稿費(fèi)。她的小說只是在泰晤士報(bào)連載而已,才八萬字而已,居然就有三十英鎊的稿費(fèi),真是……太特么的讓人興奮了!
感謝財(cái)大氣粗的泰晤士報(bào),感謝英國的一便士郵政,感謝一八零四年發(fā)明并且投入使用的造紙機(jī),感謝自己腦袋里無數(shù)的狗血故事……以后的旅費(fèi)有著落了!
想到自己能有機(jī)會(huì)去肯尼亞看看角馬過河,有機(jī)會(huì)去土耳其看看那個(gè)光是建造時(shí)就不知道悲劇的塌了多少回的圣索菲亞大教堂,不,現(xiàn)在是清真寺,有機(jī)會(huì)去美洲看看密西西比河的波瀾壯闊,說不定還能回中國……拉拉滿清人的辮子!。
想到這些,簡(jiǎn)嵐的眼睛都濕了,此刻她蔚藍(lán)色的眼睛波光粼粼的,閃著動(dòng)人的水光。
捏緊手中的信,簡(jiǎn)嵐猛的轉(zhuǎn)身,打算回房間把下一篇小說按照已經(jīng)訂好的大綱寫出來,這時(shí)……她才想起來身邊還有這個(gè)表哥這個(gè)觸手怪。。
“簡(jiǎn)表妹,我知道以你對(duì)上帝的虔誠,一定會(huì)為能有機(jī)會(huì)成為神職人員的家眷而感到開心,但是也請(qǐng)你一定要保證心情的平和,我的施主凱瑟琳夫人曾經(jīng)說過,只有能夠做到寵辱不驚的小姐,才真正算得上一個(gè)淑女?!?。
尼瑪!天知道簡(jiǎn)嵐多想握著她在現(xiàn)代時(shí)擁有的那根十厘米高的高跟鞋,狠狠的敲上他的腦袋,當(dāng)然是鞋跟朝下……。
上一刻腦袋里還想著非洲大草原上奔跑的斑馬長(zhǎng)頸鹿,下一刻面前就出現(xiàn)一張拍扁了的柿子……
這落差也太大了……簡(jiǎn)嵐默默扭頭,心里罵娘。。
【無辜】的簡(jiǎn)嵐當(dāng)然不知道昨天她曾經(jīng)讓某個(gè)聽壁角的先生心理落差有多大。
揚(yáng)起一抹好看卻無比虛偽的笑容,簡(jiǎn)嵐柔聲的第N+1次說:“柯林斯表哥,請(qǐng)您一定要相信,我是真的不想要嫁給您。
簡(jiǎn)嵐覺得這話已經(jīng)相當(dāng)直白了,就是謊話說了七八十次也成了真的了吧,可是為毛她有種就算她繼續(xù)說下去也不會(huì)見效的感覺?。?。
其實(shí)這時(shí)簡(jiǎn)嵐不小心真相了,對(duì)待柯林斯先生這種極品,還是要用些極品手段的。雖然現(xiàn)在簡(jiǎn)嵐沒想到,可是下章簡(jiǎn)嵐就想到了。。
“我知道,我了解,我親愛的表妹,女孩子總是這樣,您放心,我有這個(gè)耐心,同時(shí),我會(huì)讓您看到我的真誠?!?/p>
柯林斯微微鞠躬,然后伸出手,打算挽著簡(jiǎn)嵐回去。
簡(jiǎn)嵐努力的控制著自己的手臂,緩緩的搭在了柯林斯先生的胳膊上而不是直接揮到他的鼻子上,然后微笑著往回走。
在簡(jiǎn)嵐碰到柯林斯表哥的袖子那一瞬間,她敏感的察覺到自己的靈感都長(zhǎng)了小翅膀,唰唰唰的飛走了。
母星,我能找個(gè)沒人的地方揍這家伙一頓么?
簡(jiǎn)嵐心里默默的流著眼淚,這樣想著
不過,英國應(yīng)該沒有打是親罵是愛這種說法吧?
*
“亨利?!蹦峁爬拐趯?duì)著穿衣鏡扣襯衫的扣子,忽然想到什么,說道。
“是的,先生?!薄?/p>
“把那個(gè)小說拿到報(bào)社,讓他們發(fā)表吧。”。
“是這樣的,文學(xué)版塊的編輯部已經(jīng)決定連載貝內(nèi)特小姐的《灰燼》了,并且破格付給貝內(nèi)特小姐一個(gè)一線專欄作家的報(bào)酬?!焙嗬Z氣平淡的說。。
尼古拉斯扣著扣子的動(dòng)作停了,然后從鏡子中看向亨利,好像很不滿的挑起眉毛。
“先生,文學(xué)版的所有人都知道您到底是去做什么的。從您十四歲開始拉著約翰?沃爾特三世先生到報(bào)社偷文稿開始?!笨粗峁爬沟谋砬?,亨利略有些無奈加了一句,說:“當(dāng)然,主要是他們覺得這種小事沒有必要向您報(bào)告。”
說完,亨利看了眼鏡子中的尼古拉斯,發(fā)現(xiàn)他的臉色有點(diǎn)兒臭。不過好在這位德?杜蘭先生的一大優(yōu)點(diǎn)就是有自知之明
“今天都有什么信件?”尼古拉斯穿好衣服,轉(zhuǎn)過身,問道。
“都在這里,先生,除了事務(wù)上的信函我沒有拆閱,其余的七封分別是格林小姐,布萊克小姐,懷特小姐,格瑞小姐,布魯小姐,瑞德小姐還有布朗小姐的請(qǐng)柬。三位小姐邀請(qǐng)您共進(jìn)晚餐,一位邀請(qǐng)您參加明日的沙龍,還有四位是給您的近期的舞會(huì)的邀請(qǐng)?!?/p>
尼古拉斯饒有興致的抽出一張,是布朗小姐的請(qǐng)柬。
“亨利,布朗小姐的頭發(fā)最是飽滿濃密?!闭f完,他把那張請(qǐng)柬丟到垃圾桶里。
接著,尼古拉斯又拿出一張,這次是懷特小姐。
“懷特小姐可是個(gè)甜妞兒,尤其是笑的時(shí)候?!闭f完,那張散發(fā)著淡淡香氣的請(qǐng)柬也進(jìn)入了垃圾桶。。
“布魯小姐對(duì)音樂的鑒賞力在整個(gè)倫敦的社交界都很有名?!?/p>
“布萊克小姐有最美麗的歌喉。”
“格瑞小姐的財(cái)產(chǎn),估計(jì)就連我那個(gè)表弟約翰?沃爾特都能打動(dòng)吧?!?/p>
“瑞德小姐的風(fēng)趣幽默總是能令所有人開懷?!?/p>
“格林小姐有最深邃的眼眸,看著她總是能讓你不由自主的沉溺下去?!?/p>
一張接一張,雅致的請(qǐng)柬都隨著那令人動(dòng)容的話語進(jìn)入了垃圾箱。。
“先生……”亨利無奈的看著此刻表情異常溫柔迷人的尼古拉斯,無力的喊。
這時(shí)尼古拉斯的表情一變,說:“還不走?東非的商船遇到點(diǎn)麻煩,我可不想找那里的總督。還有那幾個(gè)零售商,我怎么聽說他們想從別家紡織廠進(jìn)貨了?那個(gè)出版社,告訴托馬斯,再買不下來就讓他去南美經(jīng)營種植園吧!這段時(shí)間不用再理會(huì)那些請(qǐng)柬,那幾個(gè)小姐,有閑心再去逗逗吧?!?/p>
“我知道了,先生?!?/p>
*
視線再次回到英國南方無憂無慮的鄉(xiāng)村。內(nèi)瑟菲爾德莊園。。
“貝內(nèi)特小姐今天的氣色看起來很不錯(cuò)!”當(dāng)舞伴換回來的時(shí)候,簡(jiǎn)嵐聽到她的舞伴對(duì)她說。
“謝謝您的關(guān)心,賓利先生,我這些天休息的很好?!焙?jiǎn)嵐心情也頗為愉快的回答。對(duì)著這個(gè)官配上自己的丈夫,扭曲后將成為自己的妹夫的人,簡(jiǎn)嵐還是很放松的。
“我也是這樣想的。”賓利先生的語氣表情中透漏著一種莫名其妙的得意,說:“我想有伊麗莎白小姐的監(jiān)督,貝內(nèi)特小姐一定能很好的掌控閱讀的時(shí)間?!?/p>
簡(jiǎn)嵐的嘴角狠狠的抽搐了一下。
賓利先生您能不能不要用這種萌SHI人的表情說這么可惡的話啊掀桌!這樣我會(huì)舍不得再下一次錯(cuò)身而過的時(shí)候狠狠踩你的腳的!。
這時(shí),只言片語進(jìn)入了簡(jiǎn)嵐的耳朵里
“——那么說,您跳起舞來總要照例說兩句嗎——”
“——那么在目前的情況下,您是照顧您自己的情緒,還是想要取悅于我——”
取悅……達(dá)西先生您真喜歡取悅這個(gè)詞。簡(jiǎn)嵐鄙視的想。不過這一個(gè)‘取悅’倒是勾起了簡(jiǎn)嵐對(duì)這一幕的回憶。。
內(nèi)瑟菲爾德的舞會(huì),伊麗莎白跟達(dá)西經(jīng)典的那一場(chǎng)舞,伊麗莎白為了威科姆的事情對(duì)上了達(dá)西先生,最后兩人不歡而散
這時(shí),簡(jiǎn)嵐跟賓利先生挽起手臂,轉(zhuǎn)了一圈后分開,交換舞伴。
“——他真不幸,竟失去了您的友誼,而且弄成那么尷尬的局面,可能會(huì)使他一輩子都感受痛苦——”
接下來伊麗莎白的話也被簡(jiǎn)嵐聽見了
一個(gè)沒站穩(wěn),簡(jiǎn)嵐的鞋子狠狠的踩上了正從自己身邊錯(cuò)身走過的先生的腳。
“真是對(duì)不起?!焙?jiǎn)嵐立刻擺出無辜的表情,看著對(duì)面的男士。
“沒人會(huì)責(zé)怪這樣貝內(nèi)特家美麗的大小姐的。”一位穿著紅制服的民兵笑出了一口白牙,說。
所以如果是長(zhǎng)的不好看的小姐就能被責(zé)怪了嗎?尼瑪。民兵團(tuán)果然沒幾個(gè)有涵養(yǎng)有素質(zhì)的,一個(gè)個(gè)都像威科姆那么油滑
心情莫名其妙有些煩躁的簡(jiǎn)嵐在心里吐槽。。
這位可憐的紅制服,只不過是在客氣之余贊美了一下簡(jiǎn)嵐的美貌就被這么腹誹,真是躺著也中槍。╮(╯▽╰)╭
雖然這一幕是原著出現(xiàn)的,可是簡(jiǎn)嵐還是覺得有些不對(duì)勁兒。
可是,到底是哪里不對(duì)呢?
愛華網(wǎng)




