摘 要:少年兒童學(xué)習(xí)英語有不少有利條件,他們喜歡唱歌,善于模仿,不怕重復(fù)。多數(shù)兒童樂感,節(jié)奏感強(qiáng),他們學(xué)一首歌往往比學(xué)一段話容易。在小學(xué)英語教學(xué)中,歌曲、歌謠有著不可替代的作用。只要教學(xué)方法正確,將歌曲、歌謠引入小學(xué)英語課堂教學(xué)會(huì)取得意想不到的效果。
關(guān)鍵詞:歌曲、歌謠、課堂教學(xué)
在常規(guī)的英語教學(xué)中,我們一直強(qiáng)調(diào)聽、說、讀、寫四種技能的結(jié)合。而歌曲、歌謠一直是我國外語教學(xué)中一個(gè)被忽視的源泉,大多數(shù)學(xué)生在學(xué)了幾年的英語之后,竟然不能完整地唱出一首英文歌曲,在英語課堂中更是少之又少的事。充其量,歌曲被作為書面材料供學(xué)生學(xué)習(xí)。外語教學(xué)是否應(yīng)該利用歌曲、歌謠作為素材以及如何利用,曾是一個(gè)人們長期爭論不休的問題。這個(gè)不是問題的問題之所以在外語教學(xué)中引起爭議,無外乎歌曲不是人們?nèi)粘=煌闹饕问健5请S著小學(xué)英語教學(xué)的不斷深入,越來越多的語言學(xué)家和教師發(fā)現(xiàn),歌曲、歌謠對兒童,甚至成年人的外語學(xué)習(xí)有著不可替代的輔助作用,歌曲、歌謠在教學(xué)中深受孩子們的歡迎,歌曲、歌謠有其獨(dú)特的內(nèi)涵和魅力。目前,從小學(xué)就注意加強(qiáng)這方面的訓(xùn)練已逐漸成為英語教學(xué)中一項(xiàng)不可缺少的任務(wù)。

一、闡述歌曲及歌謠在教學(xué)中的意義和要求
人們常說,音樂能陶冶人的情操。馬克思也說過:“音樂是人類第二語言”。而唱歌則是人的聲音與語言相結(jié)合的一種音樂。所以歌曲是對語言的應(yīng)用,它能激發(fā)人們的情感,活躍人的思維。在小學(xué)英語教學(xué)中,如果能充分發(fā)揮歌曲教學(xué)的作用,就能創(chuàng)設(shè)輕松的英語學(xué)習(xí)氛圍,有利于培養(yǎng)學(xué)生對英語節(jié)奏的敏感度,培養(yǎng)聽說能力,增強(qiáng)對字詞的理解,擴(kuò)大詞匯量。由此,一方面教師做到寓教于樂;另一方面學(xué)生也真正體會(huì)到了學(xué)習(xí)英語的樂趣,從而提高了英語教學(xué)質(zhì)量。
陶行知說過:“我們必須變成‘小孩子’,才配做小孩子的‘先生’”。的確,小孩子比較好動(dòng),喜歡在玩中學(xué),學(xué)中玩,作為教師,應(yīng)該針對小學(xué)生的心理特征,要具有一顆“童心”,甘做一個(gè)“小孩子”,走進(jìn)學(xué)生們豐富多彩,曼妙無比的生活和情感世界,從而形成某種特定的課堂心理氣氛。小孩子在聽覺方面發(fā)展比較迅速,因此,在課堂教學(xué)中,教師可以經(jīng)常放一些英文兒歌,來培養(yǎng)他們的聽力能力,而聽力能力的提高為學(xué)生的閱讀活動(dòng)和言語交流奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。如《人教版英語》Book1中的“hide andseek”和“One、Two、Three、Four、Five”這兩首歌曲有很多生詞,因而學(xué)起來比較困難,學(xué)生不容易接受,但是教師在教唱的時(shí)候如果利用學(xué)生活潑好動(dòng)的特征,把動(dòng)作與歌詞結(jié)合起來,學(xué)生就能夠迅速理解其中詞句的含義,許多疑難點(diǎn)就不攻自破了。同時(shí)在活潑歡快的氛圍中學(xué)生也得到了較好的情感體驗(yàn)。長此以往,學(xué)生的聽力也就自然而然得到了提高。再加上詞匯量的擴(kuò)大,毫無疑問,學(xué)生的閱讀能力也會(huì)得到提高。由此可見,教師如果在課堂中能夠巧妙運(yùn)用英語歌曲,它可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)習(xí)習(xí)慣;加強(qiáng)學(xué)生對字、詞、句的理解,增加詞匯量;鞏固已學(xué)的知識(shí);創(chuàng)設(shè)輕松的學(xué)習(xí)氛圍;培養(yǎng)學(xué)生對英語節(jié)奏感的敏感度;增強(qiáng)學(xué)生文化意識(shí)。它的作用將是非凡的。
如今,歌曲和歌謠已成為明確規(guī)定的小學(xué)英語整體教學(xué)目標(biāo)的一部分。新頒布的《全日制義務(wù)教育英語課程(實(shí)驗(yàn)稿)》明確提出了歌曲、歌謠教學(xué)的分級(jí)目標(biāo)與要求。一級(jí)(三、四年級(jí))要求:能唱簡單的英文歌曲15-20首,說歌謠15-20篇;二級(jí)(五、六年級(jí))要求:能表演歌謠或簡單的詩歌30-40首(含一級(jí)要求)能演唱英文歌曲30-40首。可見,歌曲與歌謠教學(xué)在小學(xué)英語教學(xué)中并不是可有可無的,而是占有相當(dāng)重要的地位,教師應(yīng)注意培養(yǎng)和提高自己這方面教學(xué)的能力和水平。
二、歌曲、歌謠在教學(xué)中的作用
英語作為一門外語教學(xué),對小學(xué)的學(xué)齡兒童來說,學(xué)好英語有著相當(dāng)一定的困難。我認(rèn)為能提高孩子們學(xué)習(xí)的興趣是學(xué)好這門外語的關(guān)鍵之一。如果老師們能利用富有特色的英語歌曲或兒童歌謠來教學(xué),以此帶給孩子們一個(gè)活潑、愉快的語言學(xué)習(xí)環(huán)境,這可以使我們的教學(xué)收到更佳的效果。而英語歌曲在小學(xué)英語教學(xué)中的作用是顯而易見的:
1、提高兒童學(xué)習(xí)英語的興趣
英語學(xué)習(xí)離不開聽、說、讀、寫,需要孜孜不倦和刻苦勤奮,但有時(shí)也免不了單調(diào)、枯燥和乏味。特別是對于活潑好動(dòng)的兒童來講,成人化的教學(xué)方法只能過早地挫傷兒童學(xué)習(xí)英語地積極性。兒童的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)往往來源于有趣地教學(xué)內(nèi)容和有吸引力的教學(xué)活動(dòng)。而歌曲、歌謠這一藝術(shù)形式在所有的文化中,和童話、民間故事一樣,一直伴隨著兒童的成長。在小學(xué)階段積極提倡英文歌曲、歌謠教學(xué),將英語學(xué)習(xí)與兒童喜歡的歌曲、歌謠有機(jī)地結(jié)合起來,無疑是一種符合兒童心理發(fā)展規(guī)律的學(xué)習(xí)英語的方式和途徑。優(yōu)美的旋律、明快地節(jié)奏、動(dòng)聽的童聲演唱所營造出的歡快氣氛,極易使孩子產(chǎn)生愉悅的心理體驗(yàn),地道連貫的英語歌詞則能使兒童產(chǎn)生一種成就感,從而激發(fā)起濃厚的學(xué)習(xí)興趣。著名教育家贊可夫說:“我們要努力使學(xué)習(xí)充滿無拘束的氣氛,使兒童和教師在課堂上能夠“自由地呼吸”,如果不能造就這樣良好地教學(xué)氣氛,那么任何一種教學(xué)方法都不可能發(fā)揮作用。營造良好的英語課堂氣氛,教師在課堂上要善于激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,誘發(fā)學(xué)生***,使學(xué)生在愉快的情緒中“樂學(xué)”,努力使學(xué)生獲得積極的豐富的情感體驗(yàn)?!比缥以诮獭度私贪嬗⒄Z》BookI中“How are you?”這首歌曲時(shí)所作的示范是這樣的:用握手表示慰問“Hello!How areyou?”(你好嗎?);豎起兩只大拇指并點(diǎn)頭表示“I’m fine.”(我很好);用拱手致意表示“Thank you,thankyou verymuch.”(非常感謝。)學(xué)生看了之后很快就明白了其中的意思,于是課堂上到處都充滿了用這首歌“互相致意問候”的快樂童音,課堂氣氛異?;钴S,孩子們無拘無束地在學(xué)中玩,在玩中學(xué)著。他們的情感得到了輕松的體驗(yàn),從而也對英語產(chǎn)生了濃厚的興趣,有了興趣,就有了信心,英語學(xué)習(xí)就會(huì)突飛猛進(jìn)。
2、加強(qiáng)學(xué)生對字、詞、句的理解,增加詞匯量。
《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》設(shè)定的總目標(biāo)是建立在學(xué)生語言技能、語言知識(shí)、情感態(tài)度、學(xué)習(xí)策略等素養(yǎng)整體發(fā)展的基礎(chǔ)上,因此如何加強(qiáng)學(xué)生對字詞句的理解是一個(gè)很重要的方面。例如,跟上面唱唱、跳跳、動(dòng)動(dòng)的歌曲相比,我在教唱《人教版英語》Book2 “Father andmother”這首看似簡單的歌曲時(shí),我主要是通過無比深情的表情來體現(xiàn)這首歌的內(nèi)容,孩子們在這首深情的歌曲中真切地體會(huì)到了父母愛孩子和孩子愛父母的摯情。在我的渲染下,孩子們不知不覺地加入了演唱這首歌的行列,從中他們深深懂得了父母與孩子間的“l(fā)ove”,當(dāng)我問他們“Doyou love your father/mother?”時(shí),他們爭先恐后地回答:“I love myfather/mother.They love me.”聽著這些回答,我知道他們已經(jīng)深刻理解這首歌曲的內(nèi)涵了。不少學(xué)生還學(xué)會(huì)了“Ilove……”的應(yīng)用,他們有的說:“I love my teacher.I love mygrandpa……”所有這些都說明了他們通過這首歌曲對里面一些字詞句的理解,毫無疑問這也增加了他們的詞匯量。再如,通過學(xué)習(xí)“Let’shave a picnic today.”這首歌,小孩子們在學(xué)期結(jié)束的口語考試中,很好地用“Let’s have a picnictoday”作為開頭編了一個(gè)對話,這無疑是孩子們通過唱歌對字詞句理解的結(jié)果。
3、學(xué)習(xí)音樂和節(jié)奏
音樂和節(jié)奏也是兒童語言學(xué)習(xí)的重要組成部分,在語言學(xué)習(xí)中起著重要的作用。一般來說,歌詞容易記牢,孩子們也喜歡學(xué)唱歌曲。我們都有這樣的體驗(yàn),兒時(shí)學(xué)唱的歌曲怎么也忘不掉,這是因?yàn)橐魳泛凸?jié)奏使歌曲容易模仿和記憶。同樣,沒有曲調(diào),但節(jié)奏鮮明的歌謠也是訓(xùn)練兒童語言節(jié)奏感的絕佳材料。歌謠可以是沒有音樂的歌詞,也可以是節(jié)奏明快的小詩、童謠。我們很容易找到適合孩子們的不同類型的、傳統(tǒng)的或是新的專為兒童寫作的歌曲和歌謠,這為我們的教學(xué)提供了極大的便利。
4、提高學(xué)生對語言的認(rèn)識(shí)
在英語教學(xué)中,學(xué)習(xí)歌曲、歌謠不是目的,只是手段、方法和途徑,最終還是要達(dá)到學(xué)習(xí)語言的目的。
學(xué)歌過程是邊聽邊唱,實(shí)際上是先聽后唱。唱的正確基于聽的準(zhǔn)確,換句話說,表達(dá)是否正確依賴接受信息、理解信息的程度,這是復(fù)雜的雙向語言過程。經(jīng)常使用歌曲、歌謠輔助英語教學(xué),可提高學(xué)生對聲音高、低、強(qiáng)、弱、長、短、快、慢的細(xì)微差別的辨別能力。有些歌曲、歌謠從頭至尾重復(fù)同一句子結(jié)構(gòu),它們適合于反復(fù)詠唱并有助于記住各類句子結(jié)構(gòu),學(xué)生在其它語境中需要這些結(jié)構(gòu)時(shí)即可信手拈來。在小學(xué)階段我們一般并不刻意強(qiáng)調(diào)某些句型和語法。而通過學(xué)唱英語歌曲,卻能使學(xué)生無意中學(xué)到許多句型和語法。如我在教唱《人教版英語》Book2中“Boy and girl”和“They are in theZoo”這兩首歌曲時(shí),通過唱唱?jiǎng)觿?dòng)的表演形式吸引了學(xué)生,學(xué)生自然而然地唱起這兩首美妙動(dòng)聽的歌曲。他們歡快的表演動(dòng)作以及甜美的童音回蕩在教室上空,他們表現(xiàn)出了“愿學(xué)、樂學(xué)”的情感態(tài)度,最重要的是通過歌曲、歌謠重復(fù)同一句子結(jié)構(gòu)使他們在無意識(shí)中學(xué)習(xí)了“Iam……”“you are……” “where is……”和“They arein……”等句型及動(dòng)詞be(am,is,are)的搭配方式。從而也就在不知不覺中運(yùn)用了英語語言,提高了學(xué)生們對語言的認(rèn)識(shí)。
有些歌曲、歌謠適合于詞匯練習(xí)。例如學(xué)生在學(xué)唱《人教版英語》Book 1中的“coloursong”和“Head,shoulders。knees andToes”時(shí),就能很好地學(xué)習(xí)七種顏色以及八個(gè)身體部位的單詞,盡管歌曲、歌謠中詞匯的范圍是有限的,但比起讓教師死記硬背或機(jī)械地教生詞要有效得多,記得快得多。因?yàn)閺母枨袑W(xué)生體會(huì)到學(xué)習(xí)英語并不困難,取而代之的卻是樂趣。通過歌曲來學(xué)習(xí)詞匯仍不失為訓(xùn)練兒童記憶詞匯的理想方法。
5、提供目標(biāo)語言的文化背景
無論是《人教版英語》、《靈通英語》,還是其它英語教材,都安排了一些典型的英文兒歌,這些兒歌內(nèi)容豐富,曲調(diào)活潑,雅氣橫生,學(xué)生在欣賞這些風(fēng)格迥異的音樂同時(shí),會(huì)產(chǎn)生諸多好奇和疑問。教師這時(shí)可以順便講講該國的風(fēng)土人情、歷史地理,這對學(xué)生進(jìn)一步了解英語國家文化知識(shí)起著不容忽視的作用。如歌曲“oldMacDonald”描述了英國早期的鄉(xiāng)村生活;歌曲“MerryChristmas”快樂的音樂讓人感受到了濃郁的圣誕節(jié)氣息,讓人聯(lián)想到圣誕老人駕著雪撬挨家挨戶給孩子們送禮物的情景,通過這些歌曲,可以幫助學(xué)生培養(yǎng)更多的跨國文化意識(shí),增長交際知識(shí)和能力。
6、提高學(xué)生的整體素質(zhì)
旋律優(yōu)美、曲調(diào)流暢、歌曲意味深長、藝術(shù)魅力長存的歌曲帶給孩子們的不僅僅是感官上的享受,而更重要的是對心靈的觸及,這是其它教育手段和方法所不能企及的。歌曲有助于引起學(xué)生對音樂的普遍興趣并啟發(fā)美學(xué)價(jià)值的感受,即美感。其方法不是說教,而是鼓勵(lì)學(xué)生去鑒賞。事實(shí)上,音樂是人文科學(xué)方法的一個(gè)基本要素。
英語歌曲、歌謠由地道的語言材料構(gòu)成,包括禮貌的問候、真誠的祝福、不解的疑問、樸實(shí)的敘述、快樂的游戲、優(yōu)美的抒情等等。樂曲和歌詞在解決語言學(xué)習(xí)的許多問題方面有很大的價(jià)值,還可以幫助兒童開闊視野,拓展知識(shí),豐富生活內(nèi)容,激發(fā)想象力,培養(yǎng)鑒賞能力。
總之,運(yùn)用英語歌曲、歌謠學(xué)習(xí)語言,能增進(jìn)兒童愉悅情感的體驗(yàn)和接受美的熏陶,增強(qiáng)記憶,極大地提高兒童學(xué)習(xí)英語的興趣,提高課堂教學(xué)效果。在平時(shí)的教學(xué)和課外活動(dòng)中,教唱一些簡單的英語歌曲,排練一些小詩或兒歌朗誦節(jié)目,組織1—2次英語節(jié)目表演,毫無疑問,安排這些內(nèi)容,會(huì)促進(jìn)兒童整個(gè)身心的成長和全面發(fā)展。
三、歌曲、歌謠的教學(xué)步驟
1、播放、欣賞
播放磁帶或者音樂CD,讓兒童熟悉音樂的旋律和節(jié)奏,并結(jié)合課本,讓孩子對一些生詞和一些短語、句子有一個(gè)感性的認(rèn)識(shí)。
2、略講詞義、跟讀
為了讓學(xué)生更好地理解歌曲、歌謠材料,可略講大意,但不要一字一句地翻譯,也不要作語法分析。讓學(xué)生在聽清、聽懂、聽熟的基礎(chǔ)上加以模仿。
3、逐步跟唱
讓孩子們模仿磁帶或CD逐句地跟唱,翻來覆去地聽、唱,直到學(xué)會(huì)為止。必要時(shí),可分多次進(jìn)行。
4、表演
引導(dǎo)孩子進(jìn)行童聲合唱、領(lǐng)唱、獨(dú)唱、對唱、競唱、邊唱邊做動(dòng)作或進(jìn)行角色扮演。
5、評價(jià)
評價(jià)是英語課程的重要的有機(jī)組成部分。鼓勵(lì)和欣賞對兒童有著不同尋常的意義和作用。根據(jù)每一個(gè)兒童的具體情況及時(shí)給予評價(jià),可以培養(yǎng)他們用英語表達(dá)自己的信心。
在教學(xué)過程中,不可能有一成不變的教學(xué)順序,教師可根據(jù)具體情況加以調(diào)整。對于一些簡單的英語歌曲、歌謠,可采取讓學(xué)生聽磁帶或CD自學(xué),教師加以輔導(dǎo)。對于有一定難度的歌曲、歌謠,教師可將難句、長句分解,難句也可分配某個(gè)學(xué)生領(lǐng)唱。在學(xué)生有了一定的語感和樂感之后,直接教歌是一種快捷高效的學(xué)習(xí)方法。在具體的教學(xué)過程中可采取先靜后動(dòng),讓學(xué)生先安靜聽歌,學(xué)會(huì)之后再隨著歌聲動(dòng)起來,這樣的做法使學(xué)生在學(xué)習(xí)時(shí)注意力集中,語言掌握得準(zhǔn);也可以先動(dòng)后靜,讓學(xué)生根據(jù)歌曲內(nèi)容做動(dòng)作,再進(jìn)行分解學(xué)歌,動(dòng)作表演歌曲(actionsongs)。如教“Head,shoulders,knees and Toes”或“If you’re happy and youknow it,clap yourhands”可采用這種形式,這樣做的優(yōu)點(diǎn)是學(xué)生理解快、記憶好。操練方式上可采用合唱、獨(dú)唱。小組唱、續(xù)唱、對唱、競唱等方法。另外,說唱也不失為一種行之有效的好方法,需要時(shí),教師可以幾種方法并用,最大限度地提高學(xué)習(xí)效率。
四、歌曲歌謠的教學(xué)方法
小學(xué)英語課本收錄了大量的英文歌曲、歌謠供學(xué)生吟唱。歌曲、歌謠既是小學(xué)英語教學(xué)的一個(gè)基本內(nèi)容,運(yùn)用歌曲、歌謠,也是英語教學(xué)的方法之一。要使歌曲和歌謠真正起到活躍教學(xué),并服務(wù)于語言學(xué)習(xí)的作用,應(yīng)該注意以下幾點(diǎn):
1、在每節(jié)課中滲透
歌曲、歌謠作為兒童普遍喜歡的教學(xué)內(nèi)容,應(yīng)采取與其他教學(xué)內(nèi)容不同的方法來進(jìn)行教學(xué)。適合以反復(fù)欣賞、略講主要詞義、逐步跟唱的自然習(xí)得形式進(jìn)行,如在課堂教學(xué)時(shí)間內(nèi)一句一句地教唱或領(lǐng)念,將會(huì)影響教學(xué)進(jìn)度,而且效果也不一定好。
2、靈活運(yùn)用于各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)中
我們可以選擇課堂教學(xué)的任何時(shí)段運(yùn)用歌曲和歌謠。在每一節(jié)課的開始時(shí)讓學(xué)生唱歌,可以幫助學(xué)生從別的科目學(xué)習(xí)過渡到英語學(xué)習(xí),也可以使學(xué)生注意力盡快集中起來,作好上課的心理準(zhǔn)備;在課時(shí)進(jìn)行中也可以組織學(xué)生唱歌,如在一節(jié)課進(jìn)行到一定階段轉(zhuǎn)向更重要的內(nèi)容時(shí),或在一段需要孩子注意力特別集中的活動(dòng)后,這種放松和調(diào)節(jié)對孩子們是必要的;在一節(jié)課結(jié)束時(shí)和孩子們一起唱歌,一節(jié)課便在輕松、歡快的氣氛中圓滿結(jié)束了。甚至,你還可以在孩子們安靜地書寫單詞或閱讀連環(huán)畫時(shí),把歌曲作為音樂背景來播放。歌曲對集體認(rèn)同感的培養(yǎng)也有意想不到的作用。
3、用心選擇歌曲和歌謠
在小學(xué)英語課堂上,歌曲和歌謠是非常好的教學(xué)素材,要充分利用好這個(gè)取之不盡,用之不竭的“寶庫”。歌曲雖然有用,但亦需用心選擇。歌曲主題一定要是兒童感興趣的,歌詞在語言上要淺顯易懂,不宜太深,曲調(diào)要明快、流暢、容易上口。小學(xué)英語課本中的歌曲、歌謠為我們提供了很好的范例,如果條件允許,還可根據(jù)需要教唱一些流傳較廣的英文歌曲,如在觀看了電影《音樂之聲》后,教唱“Do、Re、Mi”和“Edleweiss”;在圣誕節(jié)前學(xué)唱“JingleBells”,在新年前學(xué)唱“Happy newYear”等。甚至你也可以使用孩子們熟悉的曲調(diào)自編歌曲和歌謠,一定會(huì)收到意想不到的教學(xué)效果。
4、唱演結(jié)合,培養(yǎng)藝術(shù)氣質(zhì)
一些歌曲、歌謠很容易上口,孩子們很樂意學(xué)唱;一些歌曲、歌謠適合孩子們聽著音樂做動(dòng)作;最好的一類是既適合唱,又同時(shí)適合孩子做動(dòng)作的。小學(xué)生好動(dòng)、好表演,如果給歌曲和歌謠配上相應(yīng)的簡單動(dòng)作,就可以讓學(xué)生在唱起來的同時(shí)也跳起來、轉(zhuǎn)起來、舞起來。
五、結(jié)論
英文歌曲、歌謠可以讓孩子從小耳濡目染英語教育的軟環(huán)境,從而達(dá)到潛移默化的學(xué)習(xí)效果。語言學(xué)家反復(fù)告訴我們,要讓孩子在娛樂中快樂地學(xué)習(xí),這種快樂的體驗(yàn)會(huì)影響他們的一生。愿歌曲、歌謠伴隨孩子們度過一個(gè)快樂的童年,為孩子們未來的英語學(xué)習(xí)樹立一個(gè)小小的里程碑。
摘 要:少年兒童學(xué)習(xí)英語有不少有利條件,他們喜歡唱歌,善于模仿,不怕重復(fù)。多數(shù)兒童樂感,節(jié)奏感強(qiáng),他們學(xué)一首歌往往比學(xué)一段話容易。在小學(xué)英語教學(xué)中,歌曲、歌謠有著不可替代的作用。只要教學(xué)方法正確,將歌曲、歌謠引入小學(xué)英語課堂教學(xué)會(huì)取得意想不到的效果。關(guān)鍵詞:歌曲、歌謠、課堂教學(xué)
在常規(guī)的英語教學(xué)中,我們一直強(qiáng)調(diào)聽、說、讀、寫四種技能的結(jié)合。而歌曲、歌謠一直是我國外語教學(xué)中一個(gè)被忽視的源泉,大多數(shù)學(xué)生在學(xué)了幾年的英語之后,竟然不能完整地唱出一首英文歌曲,在英語課堂中更是少之又少的事。充其量,歌曲被作為書面材料供學(xué)生學(xué)習(xí)。外語教學(xué)是否應(yīng)該利用歌曲、歌謠作為素材以及如何利用,曾是一個(gè)人們長期爭論不休的問題。這個(gè)不是問題的問題之所以在外語教學(xué)中引起爭議,無外乎歌曲不是人們?nèi)粘=煌闹饕问?。但是隨著小學(xué)英語教學(xué)的不斷深入,越來越多的語言學(xué)家和教師發(fā)現(xiàn),歌曲、歌謠對兒童,甚至成年人的外語學(xué)習(xí)有著不可替代的輔助作用,歌曲、歌謠在教學(xué)中深受孩子們的歡迎,歌曲、歌謠有其獨(dú)特的內(nèi)涵和魅力。目前,從小學(xué)就注意加強(qiáng)這方面的訓(xùn)練已逐漸成為英語教學(xué)中一項(xiàng)不可缺少的任務(wù)。
一、闡述歌曲及歌謠在教學(xué)中的意義和要求
人們常說,音樂能陶冶人的情操。馬克思也說過:“音樂是人類第二語言”。而唱歌則是人的聲音與語言相結(jié)合的一種音樂。所以歌曲是對語言的應(yīng)用,它能激發(fā)人們的情感,活躍人的思維。在小學(xué)英語教學(xué)中,如果能充分發(fā)揮歌曲教學(xué)的作用,就能創(chuàng)設(shè)輕松的英語學(xué)習(xí)氛圍,有利于培養(yǎng)學(xué)生對英語節(jié)奏的敏感度,培養(yǎng)聽說能力,增強(qiáng)對字詞的理解,擴(kuò)大詞匯量。由此,一方面教師做到寓教于樂;另一方面學(xué)生也真正體會(huì)到了學(xué)習(xí)英語的樂趣,從而提高了英語教學(xué)質(zhì)量。
陶行知說過:“我們必須變成‘小孩子’,才配做小孩子的‘先生’”。的確,小孩子比較好動(dòng),喜歡在玩中學(xué),學(xué)中玩,作為教師,應(yīng)該針對小學(xué)生的心理特征,要具有一顆“童心”,甘做一個(gè)“小孩子”,走進(jìn)學(xué)生們豐富多彩,曼妙無比的生活和情感世界,從而形成某種特定的課堂心理氣氛。小孩子在聽覺方面發(fā)展比較迅速,因此,在課堂教學(xué)中,教師可以經(jīng)常放一些英文兒歌,來培養(yǎng)他們的聽力能力,而聽力能力的提高為學(xué)生的閱讀活動(dòng)和言語交流奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。如《人教版英語》Book1中的“hide andseek”和“One、Two、Three、Four、Five”這兩首歌曲有很多生詞,因而學(xué)起來比較困難,學(xué)生不容易接受,但是教師在教唱的時(shí)候如果利用學(xué)生活潑好動(dòng)的特征,把動(dòng)作與歌詞結(jié)合起來,學(xué)生就能夠迅速理解其中詞句的含義,許多疑難點(diǎn)就不攻自破了。同時(shí)在活潑歡快的氛圍中學(xué)生也得到了較好的情感體驗(yàn)。長此以往,學(xué)生的聽力也就自然而然得到了提高。再加上詞匯量的擴(kuò)大,毫無疑問,學(xué)生的閱讀能力也會(huì)得到提高。由此可見,教師如果在課堂中能夠巧妙運(yùn)用英語歌曲,它可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)習(xí)習(xí)慣;加強(qiáng)學(xué)生對字、詞、句的理解,增加詞匯量;鞏固已學(xué)的知識(shí);創(chuàng)設(shè)輕松的學(xué)習(xí)氛圍;培養(yǎng)學(xué)生對英語節(jié)奏感的敏感度;增強(qiáng)學(xué)生文化意識(shí)。它的作用將是非凡的。
如今,歌曲和歌謠已成為明確規(guī)定的小學(xué)英語整體教學(xué)目標(biāo)的一部分。新頒布的《全日制義務(wù)教育英語課程(實(shí)驗(yàn)稿)》明確提出了歌曲、歌謠教學(xué)的分級(jí)目標(biāo)與要求。一級(jí)(三、四年級(jí))要求:能唱簡單的英文歌曲15-20首,說歌謠15-20篇;二級(jí)(五、六年級(jí))要求:能表演歌謠或簡單的詩歌30-40首(含一級(jí)要求)能演唱英文歌曲30-40首??梢姡枨c歌謠教學(xué)在小學(xué)英語教學(xué)中并不是可有可無的,而是占有相當(dāng)重要的地位,教師應(yīng)注意培養(yǎng)和提高自己這方面教學(xué)的能力和水平。
二、歌曲、歌謠在教學(xué)中的作用
英語作為一門外語教學(xué),對小學(xué)的學(xué)齡兒童來說,學(xué)好英語有著相當(dāng)一定的困難。我認(rèn)為能提高孩子們學(xué)習(xí)的興趣是學(xué)好這門外語的關(guān)鍵之一。如果老師們能利用富有特色的英語歌曲或兒童歌謠來教學(xué),以此帶給孩子們一個(gè)活潑、愉快的語言學(xué)習(xí)環(huán)境,這可以使我們的教學(xué)收到更佳的效果。而英語歌曲在小學(xué)英語教學(xué)中的作用是顯而易見的:
1、提高兒童學(xué)習(xí)英語的興趣
英語學(xué)習(xí)離不開聽、說、讀、寫,需要孜孜不倦和刻苦勤奮,但有時(shí)也免不了單調(diào)、枯燥和乏味。特別是對于活潑好動(dòng)的兒童來講,成人化的教學(xué)方法只能過早地挫傷兒童學(xué)習(xí)英語地積極性。兒童的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)往往來源于有趣地教學(xué)內(nèi)容和有吸引力的教學(xué)活動(dòng)。而歌曲、歌謠這一藝術(shù)形式在所有的文化中,和童話、民間故事一樣,一直伴隨著兒童的成長。在小學(xué)階段積極提倡英文歌曲、歌謠教學(xué),將英語學(xué)習(xí)與兒童喜歡的歌曲、歌謠有機(jī)地結(jié)合起來,無疑是一種符合兒童心理發(fā)展規(guī)律的學(xué)習(xí)英語的方式和途徑。優(yōu)美的旋律、明快地節(jié)奏、動(dòng)聽的童聲演唱所營造出的歡快氣氛,極易使孩子產(chǎn)生愉悅的心理體驗(yàn),地道連貫的英語歌詞則能使兒童產(chǎn)生一種成就感,從而激發(fā)起濃厚的學(xué)習(xí)興趣。著名教育家贊可夫說:“我們要努力使學(xué)習(xí)充滿無拘束的氣氛,使兒童和教師在課堂上能夠“自由地呼吸”,如果不能造就這樣良好地教學(xué)氣氛,那么任何一種教學(xué)方法都不可能發(fā)揮作用。營造良好的英語課堂氣氛,教師在課堂上要善于激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,誘發(fā)學(xué)生***,使學(xué)生在愉快的情緒中“樂學(xué)”,努力使學(xué)生獲得積極的豐富的情感體驗(yàn)?!比缥以诮獭度私贪嬗⒄Z》BookI中“How are you?”這首歌曲時(shí)所作的示范是這樣的:用握手表示慰問“Hello!How areyou?”(你好嗎?);豎起兩只大拇指并點(diǎn)頭表示“I’m fine.”(我很好);用拱手致意表示“Thank you,thankyou verymuch.”(非常感謝。)學(xué)生看了之后很快就明白了其中的意思,于是課堂上到處都充滿了用這首歌“互相致意問候”的快樂童音,課堂氣氛異?;钴S,孩子們無拘無束地在學(xué)中玩,在玩中學(xué)著。他們的情感得到了輕松的體驗(yàn),從而也對英語產(chǎn)生了濃厚的興趣,有了興趣,就有了信心,英語學(xué)習(xí)就會(huì)突飛猛進(jìn)。
2、加強(qiáng)學(xué)生對字、詞、句的理解,增加詞匯量。
《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》設(shè)定的總目標(biāo)是建立在學(xué)生語言技能、語言知識(shí)、情感態(tài)度、學(xué)習(xí)策略等素養(yǎng)整體發(fā)展的基礎(chǔ)上,因此如何加強(qiáng)學(xué)生對字詞句的理解是一個(gè)很重要的方面。例如,跟上面唱唱、跳跳、動(dòng)動(dòng)的歌曲相比,我在教唱《人教版英語》Book2 “Father andmother”這首看似簡單的歌曲時(shí),我主要是通過無比深情的表情來體現(xiàn)這首歌的內(nèi)容,孩子們在這首深情的歌曲中真切地體會(huì)到了父母愛孩子和孩子愛父母的摯情。在我的渲染下,孩子們不知不覺地加入了演唱這首歌的行列,從中他們深深懂得了父母與孩子間的“l(fā)ove”,當(dāng)我問他們“Doyou love your father/mother?”時(shí),他們爭先恐后地回答:“I love myfather/mother.They love me.”聽著這些回答,我知道他們已經(jīng)深刻理解這首歌曲的內(nèi)涵了。不少學(xué)生還學(xué)會(huì)了“Ilove……”的應(yīng)用,他們有的說:“I love my teacher.I love mygrandpa……”所有這些都說明了他們通過這首歌曲對里面一些字詞句的理解,毫無疑問這也增加了他們的詞匯量。再如,通過學(xué)習(xí)“Let’shave a picnic today.”這首歌,小孩子們在學(xué)期結(jié)束的口語考試中,很好地用“Let’s have a picnictoday”作為開頭編了一個(gè)對話,這無疑是孩子們通過唱歌對字詞句理解的結(jié)果。
3、學(xué)習(xí)音樂和節(jié)奏
音樂和節(jié)奏也是兒童語言學(xué)習(xí)的重要組成部分,在語言學(xué)習(xí)中起著重要的作用。一般來說,歌詞容易記牢,孩子們也喜歡學(xué)唱歌曲。我們都有這樣的體驗(yàn),兒時(shí)學(xué)唱的歌曲怎么也忘不掉,這是因?yàn)橐魳泛凸?jié)奏使歌曲容易模仿和記憶。同樣,沒有曲調(diào),但節(jié)奏鮮明的歌謠也是訓(xùn)練兒童語言節(jié)奏感的絕佳材料。歌謠可以是沒有音樂的歌詞,也可以是節(jié)奏明快的小詩、童謠。我們很容易找到適合孩子們的不同類型的、傳統(tǒng)的或是新的專為兒童寫作的歌曲和歌謠,這為我們的教學(xué)提供了極大的便利。
4、提高學(xué)生對語言的認(rèn)識(shí)
在英語教學(xué)中,學(xué)習(xí)歌曲、歌謠不是目的,只是手段、方法和途徑,最終還是要達(dá)到學(xué)習(xí)語言的目的。
學(xué)歌過程是邊聽邊唱,實(shí)際上是先聽后唱。唱的正確基于聽的準(zhǔn)確,換句話說,表達(dá)是否正確依賴接受信息、理解信息的程度,這是復(fù)雜的雙向語言過程。經(jīng)常使用歌曲、歌謠輔助英語教學(xué),可提高學(xué)生對聲音高、低、強(qiáng)、弱、長、短、快、慢的細(xì)微差別的辨別能力。有些歌曲、歌謠從頭至尾重復(fù)同一句子結(jié)構(gòu),它們適合于反復(fù)詠唱并有助于記住各類句子結(jié)構(gòu),學(xué)生在其它語境中需要這些結(jié)構(gòu)時(shí)即可信手拈來。在小學(xué)階段我們一般并不刻意強(qiáng)調(diào)某些句型和語法。而通過學(xué)唱英語歌曲,卻能使學(xué)生無意中學(xué)到許多句型和語法。如我在教唱《人教版英語》Book2中“Boy and girl”和“They are in theZoo”這兩首歌曲時(shí),通過唱唱?jiǎng)觿?dòng)的表演形式吸引了學(xué)生,學(xué)生自然而然地唱起這兩首美妙動(dòng)聽的歌曲。他們歡快的表演動(dòng)作以及甜美的童音回蕩在教室上空,他們表現(xiàn)出了“愿學(xué)、樂學(xué)”的情感態(tài)度,最重要的是通過歌曲、歌謠重復(fù)同一句子結(jié)構(gòu)使他們在無意識(shí)中學(xué)習(xí)了“Iam……”“you are……” “where is……”和“They arein……”等句型及動(dòng)詞be(am,is,are)的搭配方式。從而也就在不知不覺中運(yùn)用了英語語言,提高了學(xué)生們對語言的認(rèn)識(shí)。
有些歌曲、歌謠適合于詞匯練習(xí)。例如學(xué)生在學(xué)唱《人教版英語》Book 1中的“coloursong”和“Head,shoulders。knees andToes”時(shí),就能很好地學(xué)習(xí)七種顏色以及八個(gè)身體部位的單詞,盡管歌曲、歌謠中詞匯的范圍是有限的,但比起讓教師死記硬背或機(jī)械地教生詞要有效得多,記得快得多。因?yàn)閺母枨袑W(xué)生體會(huì)到學(xué)習(xí)英語并不困難,取而代之的卻是樂趣。通過歌曲來學(xué)習(xí)詞匯仍不失為訓(xùn)練兒童記憶詞匯的理想方法。
5、提供目標(biāo)語言的文化背景
無論是《人教版英語》、《靈通英語》,還是其它英語教材,都安排了一些典型的英文兒歌,這些兒歌內(nèi)容豐富,曲調(diào)活潑,雅氣橫生,學(xué)生在欣賞這些風(fēng)格迥異的音樂同時(shí),會(huì)產(chǎn)生諸多好奇和疑問。教師這時(shí)可以順便講講該國的風(fēng)土人情、歷史地理,這對學(xué)生進(jìn)一步了解英語國家文化知識(shí)起著不容忽視的作用。如歌曲“oldMacDonald”描述了英國早期的鄉(xiāng)村生活;歌曲“MerryChristmas”快樂的音樂讓人感受到了濃郁的圣誕節(jié)氣息,讓人聯(lián)想到圣誕老人駕著雪撬挨家挨戶給孩子們送禮物的情景,通過這些歌曲,可以幫助學(xué)生培養(yǎng)更多的跨國文化意識(shí),增長交際知識(shí)和能力。
6、提高學(xué)生的整體素質(zhì)
旋律優(yōu)美、曲調(diào)流暢、歌曲意味深長、藝術(shù)魅力長存的歌曲帶給孩子們的不僅僅是感官上的享受,而更重要的是對心靈的觸及,這是其它教育手段和方法所不能企及的。歌曲有助于引起學(xué)生對音樂的普遍興趣并啟發(fā)美學(xué)價(jià)值的感受,即美感。其方法不是說教,而是鼓勵(lì)學(xué)生去鑒賞。事實(shí)上,音樂是人文科學(xué)方法的一個(gè)基本要素。
英語歌曲、歌謠由地道的語言材料構(gòu)成,包括禮貌的問候、真誠的祝福、不解的疑問、樸實(shí)的敘述、快樂的游戲、優(yōu)美的抒情等等。樂曲和歌詞在解決語言學(xué)習(xí)的許多問題方面有很大的價(jià)值,還可以幫助兒童開闊視野,拓展知識(shí),豐富生活內(nèi)容,激發(fā)想象力,培養(yǎng)鑒賞能力。
總之,運(yùn)用英語歌曲、歌謠學(xué)習(xí)語言,能增進(jìn)兒童愉悅情感的體驗(yàn)和接受美的熏陶,增強(qiáng)記憶,極大地提高兒童學(xué)習(xí)英語的興趣,提高課堂教學(xué)效果。在平時(shí)的教學(xué)和課外活動(dòng)中,教唱一些簡單的英語歌曲,排練一些小詩或兒歌朗誦節(jié)目,組織1—2次英語節(jié)目表演,毫無疑問,安排這些內(nèi)容,會(huì)促進(jìn)兒童整個(gè)身心的成長和全面發(fā)展。
三、歌曲、歌謠的教學(xué)步驟
1、播放、欣賞
播放磁帶或者音樂CD,讓兒童熟悉音樂的旋律和節(jié)奏,并結(jié)合課本,讓孩子對一些生詞和一些短語、句子有一個(gè)感性的認(rèn)識(shí)。
2、略講詞義、跟讀
為了讓學(xué)生更好地理解歌曲、歌謠材料,可略講大意,但不要一字一句地翻譯,也不要作語法分析。讓學(xué)生在聽清、聽懂、聽熟的基礎(chǔ)上加以模仿。
3、逐步跟唱
讓孩子們模仿磁帶或CD逐句地跟唱,翻來覆去地聽、唱,直到學(xué)會(huì)為止。必要時(shí),可分多次進(jìn)行。
4、表演
引導(dǎo)孩子進(jìn)行童聲合唱、領(lǐng)唱、獨(dú)唱、對唱、競唱、邊唱邊做動(dòng)作或進(jìn)行角色扮演。
5、評價(jià)
評價(jià)是英語課程的重要的有機(jī)組成部分。鼓勵(lì)和欣賞對兒童有著不同尋常的意義和作用。根據(jù)每一個(gè)兒童的具體情況及時(shí)給予評價(jià),可以培養(yǎng)他們用英語表達(dá)自己的信心。
在教學(xué)過程中,不可能有一成不變的教學(xué)順序,教師可根據(jù)具體情況加以調(diào)整。對于一些簡單的英語歌曲、歌謠,可采取讓學(xué)生聽磁帶或CD自學(xué),教師加以輔導(dǎo)。對于有一定難度的歌曲、歌謠,教師可將難句、長句分解,難句也可分配某個(gè)學(xué)生領(lǐng)唱。在學(xué)生有了一定的語感和樂感之后,直接教歌是一種快捷高效的學(xué)習(xí)方法。在具體的教學(xué)過程中可采取先靜后動(dòng),讓學(xué)生先安靜聽歌,學(xué)會(huì)之后再隨著歌聲動(dòng)起來,這樣的做法使學(xué)生在學(xué)習(xí)時(shí)注意力集中,語言掌握得準(zhǔn);也可以先動(dòng)后靜,讓學(xué)生根據(jù)歌曲內(nèi)容做動(dòng)作,再進(jìn)行分解學(xué)歌,動(dòng)作表演歌曲(actionsongs)。如教“Head,shoulders,knees and Toes”或“If you’re happy and youknow it,clap yourhands”可采用這種形式,這樣做的優(yōu)點(diǎn)是學(xué)生理解快、記憶好。操練方式上可采用合唱、獨(dú)唱。小組唱、續(xù)唱、對唱、競唱等方法。另外,說唱也不失為一種行之有效的好方法,需要時(shí),教師可以幾種方法并用,最大限度地提高學(xué)習(xí)效率。
四、歌曲歌謠的教學(xué)方法
小學(xué)英語課本收錄了大量的英文歌曲、歌謠供學(xué)生吟唱。歌曲、歌謠既是小學(xué)英語教學(xué)的一個(gè)基本內(nèi)容,運(yùn)用歌曲、歌謠,也是英語教學(xué)的方法之一。要使歌曲和歌謠真正起到活躍教學(xué),并服務(wù)于語言學(xué)習(xí)的作用,應(yīng)該注意以下幾點(diǎn):
1、在每節(jié)課中滲透
歌曲、歌謠作為兒童普遍喜歡的教學(xué)內(nèi)容,應(yīng)采取與其他教學(xué)內(nèi)容不同的方法來進(jìn)行教學(xué)。適合以反復(fù)欣賞、略講主要詞義、逐步跟唱的自然習(xí)得形式進(jìn)行,如在課堂教學(xué)時(shí)間內(nèi)一句一句地教唱或領(lǐng)念,將會(huì)影響教學(xué)進(jìn)度,而且效果也不一定好。
2、靈活運(yùn)用于各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)中
我們可以選擇課堂教學(xué)的任何時(shí)段運(yùn)用歌曲和歌謠。在每一節(jié)課的開始時(shí)讓學(xué)生唱歌,可以幫助學(xué)生從別的科目學(xué)習(xí)過渡到英語學(xué)習(xí),也可以使學(xué)生注意力盡快集中起來,作好上課的心理準(zhǔn)備;在課時(shí)進(jìn)行中也可以組織學(xué)生唱歌,如在一節(jié)課進(jìn)行到一定階段轉(zhuǎn)向更重要的內(nèi)容時(shí),或在一段需要孩子注意力特別集中的活動(dòng)后,這種放松和調(diào)節(jié)對孩子們是必要的;在一節(jié)課結(jié)束時(shí)和孩子們一起唱歌,一節(jié)課便在輕松、歡快的氣氛中圓滿結(jié)束了。甚至,你還可以在孩子們安靜地書寫單詞或閱讀連環(huán)畫時(shí),把歌曲作為音樂背景來播放。歌曲對集體認(rèn)同感的培養(yǎng)也有意想不到的作用。
3、用心選擇歌曲和歌謠
在小學(xué)英語課堂上,歌曲和歌謠是非常好的教學(xué)素材,要充分利用好這個(gè)取之不盡,用之不竭的“寶庫”。歌曲雖然有用,但亦需用心選擇。歌曲主題一定要是兒童感興趣的,歌詞在語言上要淺顯易懂,不宜太深,曲調(diào)要明快、流暢、容易上口。小學(xué)英語課本中的歌曲、歌謠為我們提供了很好的范例,如果條件允許,還可根據(jù)需要教唱一些流傳較廣的英文歌曲,如在觀看了電影《音樂之聲》后,教唱“Do、Re、Mi”和“Edleweiss”;在圣誕節(jié)前學(xué)唱“JingleBells”,在新年前學(xué)唱“Happy newYear”等。甚至你也可以使用孩子們熟悉的曲調(diào)自編歌曲和歌謠,一定會(huì)收到意想不到的教學(xué)效果。
4、唱演結(jié)合,培養(yǎng)藝術(shù)氣質(zhì)
一些歌曲、歌謠很容易上口,孩子們很樂意學(xué)唱;一些歌曲、歌謠適合孩子們聽著音樂做動(dòng)作;最好的一類是既適合唱,又同時(shí)適合孩子做動(dòng)作的。小學(xué)生好動(dòng)、好表演,如果給歌曲和歌謠配上相應(yīng)的簡單動(dòng)作,就可以讓學(xué)生在唱起來的同時(shí)也跳起來、轉(zhuǎn)起來、舞起來。
五、結(jié)論
英文歌曲、歌謠可以讓孩子從小耳濡目染英語教育的軟環(huán)境,從而達(dá)到潛移默化的學(xué)習(xí)效果。語言學(xué)家反復(fù)告訴我們,要讓孩子在娛樂中快樂地學(xué)習(xí),這種快樂的體驗(yàn)會(huì)影響他們的一生。愿歌曲、歌謠伴隨孩子們度過一個(gè)快樂的童年,為孩子們未來的英語學(xué)習(xí)樹立一個(gè)小小的里程碑。
愛華網(wǎng)



