《出生醫(yī)學(xué)證明》是證明嬰兒出生狀態(tài)、血親關(guān)系,是國家衛(wèi)生與計(jì)劃生育委員會(huì)集中統(tǒng)一印制,并且是以省、自治區(qū)、直轄市為單位的統(tǒng)一編號(hào),它必須由依法取得《母嬰保健技術(shù)服務(wù)許可證》的醫(yī)療保健機(jī)構(gòu)簽發(fā),同時(shí)它也是申報(bào)國籍、戶籍取得公民身份的法定醫(yī)學(xué)證明文書。
如有文件需要翻譯,請(qǐng)?jiān)诰€聯(lián)系:或電話13911432507
出生醫(yī)學(xué)證明翻譯用途一般用于國外出生子女回國落戶、生育險(xiǎn)報(bào)銷、國外出生子女國內(nèi)入學(xué)、外籍子女入境簽證申請(qǐng)等。
證件通翻譯為正規(guī)出生證明翻譯公司,已經(jīng)處理過五千份各國出生證明翻譯,具有國家規(guī)定資質(zhì),翻譯文稿已經(jīng)獲得出入境管理部門、戶籍部門、駐華使領(lǐng)館的官方認(rèn)可,請(qǐng)放心交付給我們!證件通翻譯提供的都為官方認(rèn)可的標(biāo)準(zhǔn)翻譯文本,翻譯完成后,會(huì)翻譯、排版、打印、蓋章,同時(shí)還會(huì)出具一份營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。
出生證明翻譯范圍
證件通翻譯作為專業(yè)的出生證明翻譯公司,英國出生證明翻譯、美國出生證明翻譯、英國出生證明翻譯、日本出生證明翻譯、新加坡出生證明翻譯、韓國日本出生證明翻譯、德國出生證明翻譯、加拿大出生證明翻譯、澳大利亞出生證明翻譯、瑞典出生證明翻譯、印度出生證明翻譯、烏克蘭出生證明翻譯等國。
出生證明翻譯語種
出生證明英語翻譯、出生證明日語翻譯、出生證明法語翻譯、出生證明韓語翻譯、出生證明德語翻譯、出生證明西班牙翻譯、出生證明意大利語翻譯、出生證明阿拉伯語與翻譯等。
出生證明翻譯價(jià)格

證件通翻譯作為專業(yè)翻譯公司,價(jià)格根據(jù)翻譯語種和時(shí)間來確定,具體請(qǐng)咨詢?cè)诰€客服或撥打電話進(jìn)行了解。
出生證明翻譯流程
請(qǐng)將需要翻譯的出生證明拍照或掃描發(fā)送至證件通專用郵箱wmfanyi@163.com,郵件主題標(biāo)明“姓名-出生證明翻譯”,并在郵箱中留下如下信息:
1姓名;2手機(jī)號(hào);3快遞地址;
電子譯稿掃描件一般在2-3天左右,快遞寄送紙質(zhì)蓋章件的速度一般是同城24小時(shí)可送達(dá),異地48小時(shí)!
出生證明翻譯案例
出生證明翻譯注意事項(xiàng)
1、所有外文資料須經(jīng)正規(guī)翻譯公司進(jìn)行翻譯,同時(shí)加蓋公章,并提供該翻譯公司工商執(zhí)照復(fù)印件一份;
2、印章中必須要有“翻譯”字樣;
3、翻譯人簽章、翻譯公司加蓋公章后,同時(shí)翻譯后的格式需與原件一致;
出生證明翻譯常用詞匯
Sex性別
Weight體重
Height身長
Age 年齡
Nationality國籍
ID Card No身份證
Birth No. 出生編號(hào)
Date of issue發(fā)證日期
Date of birth出生日期
Place of birth出生地點(diǎn)
Gestation week孕周
Health Condition健康狀況
Full name of mother母親姓名
Full name of father 父親姓名
Type of place出生地點(diǎn)
Name offacility出生機(jī)構(gòu)名稱
愛華網(wǎng)


