My big man Shawn, look at yourself!! Get out and do something, look at me. I was fat and over weight just like you are now. I made a promise too myself that I'll get back too my old self. I lost a total 50lbs over the summer. I'f I can do it then you can too, just believe in you're self. Dont be lazy man. I want too see you go agaisnt Big Ben and Timmie on the court. You saw Jordan lead his team last year. He was 40 years old and still averaged 20ppg. So Shawn, listen to your old buddy Vinnie. Get up and get back to you're old self. NOW!
---Vin Baker
這當(dāng)然不是Vin Baker自己寫的,是個(gè)有點(diǎn)恨鐵不成鋼的Shawn迷在http://www.reignman.com/ 留下的一段話。讀起來未免有些心酸:曾經(jīng)如暴風(fēng)驟雨霹靂于籃筐之上的Shawn,現(xiàn)在連金塊都不要他??擅棵炕貞浧疬@位螞蟻極為狂熱崇拜的偶像,總覺的應(yīng)該寫些什么。reignman已經(jīng)不是原來的reignman,我還是原來的我。讓我們一同回到過去,記憶他給我們留下的點(diǎn)滴。
當(dāng)超音速總經(jīng)理Bob Whitsitt出人意料地在第17位選來19歲的Shawn Kemp時(shí),迎接Bob Whitsitt的只有罵聲一片。這個(gè)高瘦黑小子的運(yùn)動(dòng)能力沒有人懷疑--據(jù)說是一記火花四濺的野獸灌籃,讓Kemp揚(yáng)名全美。麥當(dāng)勞高中全明星上精彩的飛行扣籃也證明了一切。
可是Kemp和Alonzo Mourning的斗毆,讓表演性質(zhì)的麥當(dāng)勞高中全明星賽變了味道。
風(fēng)波還沒結(jié)束。成為驕傲的野貓隊(duì)成員之前,Kemp由于偷竊事件,被迫離開肯塔基大學(xué),在萊克星頓呆了一年后,加入了德州的Trinity Junior College。這時(shí),Kemp已經(jīng)錯(cuò)過參加大學(xué)籃球聯(lián)賽的時(shí)間了。
Kemp決定直接跳進(jìn)NBA,之前歷史上只有三個(gè)人做到,所有的人都在懷疑Kemp:are you ready?
1989-1990
被超音速選上,Kemp的確要做點(diǎn)什么來證明自己。他前面有Xavier McDaniel、Michael Cage、Derrick McKey這樣的好手,想要出頭,只有虛心學(xué)習(xí)。還好早年的Kemp知人情世故,教練們讓Kemp用最簡單的方式打球,老將們也相當(dāng)?shù)卣疹欉@個(gè)菜鳥。在89-90賽季,Kemp只先發(fā)過一次,平均每戰(zhàn)不到14分鐘出場時(shí)間,6.5分外加4.3個(gè)籃板。
第一個(gè)賽季對(duì)于Kemp來說有些平淡,連季后賽都沒的打。不過Kemp卻讓人們把目光聚焦在他身上:在4月19日做客薩克拉門托的比賽中,Kemp把頭撞在了籃筐上!盡管說起來可笑-Kemp把自己撞的頭破血流,還得縫上五針,可沒有什么比這更可以說明這個(gè)瘦高小黑的超級(jí)運(yùn)動(dòng)能力了。
1990-1991
這一季,是Kemp開始邁入巨星行列的開始。
12月7日,Xavier McDaniel被超音速隊(duì)送走,Kemp被迅速推到了第一線,機(jī)會(huì)來了。12月9日,也就是列為先發(fā)的第二場比賽中,Kemp徹底爆發(fā)。他砍下31分外加10個(gè)籃板,徹底撕裂雄鹿內(nèi)線!表演還沒結(jié)束:1月18日對(duì)上湖人隊(duì)的比賽中,Kemp再度出彩,刷新了超音速隊(duì)史上的個(gè)人封蓋記錄:10個(gè)!全年Kemp交出場均15.0分、8.4 籃板、1.52個(gè)蓋帽的成績。他的驚人成長讓人瞠目結(jié)舌:“我們?cè)谙?,如果kemp經(jīng)過大學(xué)的洗禮,他一定是選秀頭號(hào)?!笨偨?jīng)理Whitsitt激贊到。季后賽第一輪與開拓者的系列戰(zhàn)中,Kemp也表現(xiàn)不俗,交出13.2分和7.2個(gè)籃板的合格答卷。
讓球迷興奮的還不只這些。全明星周末花式灌籃戰(zhàn),Dee Brown是冠軍;可最難忘的鏡頭卻是:當(dāng)Kemp在罰球線附近起跳,如天馬行空沖向籃筐-頭部快與籃筐平行時(shí),無數(shù)的閃光燈在狂閃,時(shí)間如凝固了一般......這也是螞蟻不能忘卻的紀(jì)念。Gary Payton在灌籃戰(zhàn)結(jié)束后指著罰球線對(duì)記者說的:Shawn到底能蹦多高?
1991-1992
一直都以鐵人身體聞名的Kemp,遭遇到傷病的困擾,只有64場出賽的記錄。不僅如此,經(jīng)常訓(xùn)練遲到,把George Karl教練氣的讓他41場比賽坐板凳,做Michael Cage和Benoit Benjamin的替補(bǔ)。盡管這樣,Kemp卻仍然在穩(wěn)定、持續(xù)地成長。全年成績15.5分10.4個(gè)籃板1.94蓋帽,在常規(guī)賽最后18場比賽里,Kemp再度間歇性爆發(fā):18.3分12.9籃板!91-92賽季結(jié)束,Kemp在籃板球上領(lǐng)先球隊(duì),也創(chuàng)造了球隊(duì)七年以來最好的個(gè)人籃板球紀(jì)錄。
也許是在常規(guī)賽季里憋的太久,季后賽上的第一個(gè)對(duì)手-州勇士隊(duì),就成為Kemp泄憤的對(duì)象。在第一輪干掉勇士隊(duì)的四場比賽中,Kemp交出了22分16.3籃板的成績:第2戰(zhàn)搶下19個(gè)籃板、第4戰(zhàn)再度發(fā)威:20個(gè)!可怕的是,在這四場比賽里總共66個(gè)籃板里,竟然25個(gè)進(jìn)攻籃板!這也是NBA季后賽排名第二的紀(jì)錄。
難怪超音速著名播音員Kevin Calabro在看到Kemp切入勇士隊(duì)內(nèi)線驚天一扣后情不自禁地說:The reignman!!
孩子長大了。
1992-1993
已經(jīng)打出了自己的一片天的Kemp,已經(jīng)是信心滿滿。在日本舉行的常規(guī)賽第一場對(duì)火箭隊(duì)的比賽中,Kemp29分加20籃板,成就第二個(gè)雙20。全季Kemp成績?cè)偬嵋徊剑好繄?7.8分10.7個(gè)籃板1.87個(gè)蓋帽,并且第一次選入全明星賽。
在George Karl的打造下,超音速已經(jīng)成為一只可怕的球隊(duì)。不僅禁區(qū)里Kemp發(fā)威,Gary Payton也漸漸有了大將之氣。Ricky Pierce、Eddie Johnson、Sam Perkins也隨時(shí)可以攻下20分以上。全季結(jié)束,超音速位列西部第三,第一輪對(duì)手是黑白雙雄領(lǐng)軍的猶他爵士隊(duì)。五場苦戰(zhàn),超音速隊(duì)一雪去年被爵士淘汰的恥辱,挺進(jìn)第二輪。
他們面對(duì)的是沒有主場優(yōu)勢的休斯頓火箭隊(duì)。第一戰(zhàn)超音速輕松勝利,第二戰(zhàn)Eddie Johnson第三節(jié)結(jié)束前一記不可思議的60尺大號(hào)三分激勵(lì)超音速隊(duì)打出精彩反攻,再下一城。火箭也不是等閑之輩,在Hakeem Olajuwon帶領(lǐng)下,他們?cè)俣群统羲僬驹谕粭l起跑線上。接下來的兩場比賽,超音速、火箭各贏一場,第7戰(zhàn)終場前Kenny Smith射失三分,超音速挺進(jìn)西部決賽!
![[翻譯團(tuán)]雨下一整晚 雨下一整晚吉他譜](http://img.413yy.cn/images/31101031/31033829t01632fd580dc2b16bf.jpg)
與Karl Malone和Hakeem Olajuwon的對(duì)抗中,Kemp已經(jīng)成長為一個(gè)真正的超級(jí)巨星。當(dāng)他面對(duì)當(dāng)年聯(lián)盟MVP-Charles Barkley,Kemp知道這才是最大的考驗(yàn)。前四戰(zhàn),太陽和超音速打成二比二平手。第五場可謂經(jīng)典:Kemp33分、14個(gè)籃板,但是Barkley有43分、15個(gè)籃板,加上雷公Dan Majerle投進(jìn)的八個(gè)三分球!太陽隊(duì)勝,三比二。
超音速走在失敗的邊緣。全隊(duì)都寄希望于Kemp,如何讓Charles Barkley熄火,才是勝利的關(guān)鍵。Kemp沒讓球隊(duì)失望,Charles Barkley在Kemp的嚴(yán)密防守下第六戰(zhàn)只得到13分,Kemp殺下22分,118:102,系列賽第七場。鳳凰城。太陽全隊(duì)在第七戰(zhàn)中罰進(jìn)63分,贏得比賽,Barkley驚人的技巧及強(qiáng)烈的求勝意志,讓Kemp六犯畢業(yè)。
Kemp賽后對(duì)記者放出豪言:我們還會(huì)回來。
1993-1994
超音速瘋狂擴(kuò)張軍力,季前交易得來的Kendall Gill、Detlef Schrempf讓球隊(duì)?wèi)?zhàn)力有增無減。常規(guī)賽超音速所向披靡,不斷連勝、勢如破竹,63勝19負(fù),全聯(lián)盟最好成績。接下來,西部頭號(hào)種子在季后賽面對(duì)的是只有42勝的老八-丹佛金塊隊(duì)。
接下來的故事,每個(gè)球迷都耳熟能詳。金塊隊(duì)將自己和超音速寫在了歷史上,金塊是奇跡,超音速卻是恥辱。
現(xiàn)在回想起來,超音速隊(duì)太輕敵了。Gary Payton在系列賽前說,我們要送給他們3:0。可金塊其實(shí)臥虎藏龍:全聯(lián)盟里最被低估的控衛(wèi)Mahmoud Abdul-Rauf、火鍋高手Dikembe Mutombo、老而彌堅(jiān)的Reggie Williams、現(xiàn)已不在人世的Brian Williams、另一位頂級(jí)控衛(wèi)Robert Pack、Rodney Rogers、Tom Hammonds、Bryant Stith還有大名鼎鼎的LaPhonso Ellis(如果是現(xiàn)在,不知道要收多少奢侈稅)。
第二場比賽間歇,Gary Payton和Ricky Pierce為了誰來出手爭吵起來,一切都向著不利于超音速的方面發(fā)展。當(dāng)比賽進(jìn)入第四戰(zhàn)時(shí),所有的球迷都以為超音速將要?jiǎng)俪?,尤其是Kemp在第四節(jié)末尾得到2個(gè)罰球機(jī)會(huì)的時(shí)候,超音速處于非常有利的狀態(tài)。Kemp在常規(guī)賽季有74%的罰球命中率,兩罰全不中的幾率也只有7%,也許是上天真的不想讓超音速贏,Kemp神使鬼差地兩罰全失。金塊隊(duì)接著飚進(jìn)一個(gè)三分,把比賽帶入加時(shí),再接再厲,金塊奪下第四戰(zhàn)。
第五戰(zhàn):do-or-die。盡管全隊(duì)全力以赴,形式卻越來越不利于超音速。接下來大家就看到了躺在Colliseum中心地板上喜極而泣的Mutombo,卻沒有人注意在一邊黯然神傷的Kemp。
所有人都在懷疑Kemp到底是不是個(gè)領(lǐng)袖。Karl甚至提議拿Kemp去換Scottie Pippen。盡管代表夢二隊(duì)奪得多倫多世界籃球錦標(biāo)賽冠軍,可Kemp在場下的表現(xiàn)卻引出不少爭議。這一年充滿期待,卻以失望收?qǐng)觥?br />
1994-1995
Kemp沒有參加季前訓(xùn)練營,加上Kendall Gill要求增加上場時(shí)間,賽季還未開打,超音速全隊(duì)就處于尷尬的氣氛中。在12月29日對(duì)湖人的比賽中,第四節(jié)末尾超音速落后1分,在取得一個(gè)寶貴的快攻機(jī)會(huì)后,Kemp、Payton兩人卻玩了一個(gè)失敗的空中接力,讓湖人隊(duì)96比95取勝。評(píng)論家們?cè)俣却笏僚u(píng)這兩位超音速核心人物,認(rèn)為他們只想打著好看,而把球隊(duì)勝利放在第二位。
可是Kemp馬上就讓評(píng)論家們閉了嘴。在接下來的比賽中,Kemp展示了自己超強(qiáng)的求勝意志,1995年前10場比賽,他表現(xiàn)出色,帶領(lǐng)球隊(duì)10連勝。全明星后對(duì)公牛隊(duì)的比賽,憤憤的Kemp拿下30分,顯示了強(qiáng)烈反對(duì)把Kemp賣走的超音速球迷們是多么的正確。
這一季超音速的成績還是不錯(cuò),但西部群雄并起,超音速只是在季后賽中爭到第四種子的位置。第五種子就是擁有二度出山的Magic Johnson的湖人隊(duì)。第一場超音速在Tacoma Dome輕松勝出??墒呛笋R上扳回一戰(zhàn)。Kemp在第三場中的30分11籃板也沒挽回全隊(duì)的頹勢,湖人再下兩城,3:1結(jié)束系列賽。
“Kemp和Payton太嫩,他們不是冠軍的料?!变佁焐w地的批評(píng),不僅讓他們壓力重重,連Karl教練都考慮走人。
1995-1996
在球隊(duì)中老是抱怨沒得到足夠的上場時(shí)間的Kendall Gill被交易到黃蜂隊(duì),超音速得到了Hersey Hawkins和David Wingate,Hersey Hawkins非??斓厝谌肭蜿?duì),成為球隊(duì)后場的中堅(jiān)力量。少了個(gè)天天唧唧歪歪的Gill,加了個(gè)防守進(jìn)攻都異常出色的全明星,還有新的球服,新的KeyArena體育館,全隊(duì)面貌一新。新超音速整裝待發(fā)。整季超音速殺氣十足,連創(chuàng)造72勝歷史紀(jì)錄的公牛隊(duì),都在KeyArena飲恨而歸。
連續(xù)兩季的失敗,讓曾經(jīng)不知天高地厚的Kemp和Payton從痛苦中繼續(xù)成長。開季六勝五負(fù),再到常規(guī)賽結(jié)束的64勝,超音速再度成為西部頭號(hào)種子??墒?,所有媒體都還懷疑超音速的季后賽能力,特別是Kemp在常規(guī)賽最后一場和老仇人-金塊隊(duì)的Tom Hammonds因?yàn)榇蚣茏虮O(jiān)一場后。
“Die Hard Three”,超音速在季后賽第一輪和國王隊(duì)1:1平,西雅圖當(dāng)?shù)貓?bào)紙用了這樣的標(biāo)題。但超音速已經(jīng)不是那個(gè)腦充血球隊(duì),他們穩(wěn)健的發(fā)揮,讓國王隊(duì)1:3說再見。下一個(gè)對(duì)手,衛(wèi)冕冠軍火箭隊(duì)。
九十年代NBA流傳這樣的說法:湖人克超音速,超音速克火箭。特別是超音速對(duì)火箭,他們有九連勝的絕對(duì)心理優(yōu)勢。很自然地,超音速直落四場干掉兩連冠。特別是在第一場中,Hakeem Olajuwon在Kemp和全隊(duì)協(xié)力防守下,只領(lǐng)到6分,成為dream參加季后賽以來的最低單場得分。在輸?shù)粝盗匈惡?,Hakeem向記者承認(rèn):這個(gè)系列賽給他的壓力,甚至超過了1994冠軍戰(zhàn)。
老對(duì)手,爵士隊(duì)。超音速3勝1敗后,爵士隊(duì)奮起直追,把超音速逼入決勝局。在關(guān)鍵時(shí)刻,曾經(jīng)被人詬病罰球的Kemp連續(xù)6罰全中,順便說一下,Kemp在那年的季后賽平均罰球命中率超過了90%。最后一刻Kemp送給老郵差一個(gè)大帽,帶領(lǐng)超音速挺進(jìn)總決賽。26分14籃板,Kemp的優(yōu)異表現(xiàn)無疑是這場比賽的關(guān)鍵。
Kemp面對(duì)的是聯(lián)盟頂級(jí)防守隊(duì)員-Dennis Rodman。在總決賽開始前,Kemp向媒體表示,防守Rodman的不會(huì)是他,他將更多的精力投入進(jìn)攻。
但第一戰(zhàn)中Frank Brickowski和Kemp被Rodman搞的忍無可忍,在搶下32分后,Kemp再也受不了Rodman的瘋狂騷擾,推倒Rodman,領(lǐng)到技術(shù)犯規(guī),犯滿畢業(yè)。超音速全隊(duì)完全被打亂陣腳,讓公??駝俣鴼w。接下來,公牛把戰(zhàn)果擴(kuò)大到3比0。公牛已經(jīng)開始準(zhǔn)備慶祝勝利了。但第四場超音速老隊(duì)長Nate McMillan帶傷上陣,激勵(lì)全隊(duì),超音速繼而扳回兩城??墒?,在堪稱歷史最偉大球隊(duì)之一公牛面前,年輕的超音速還是輸?shù)袅丝倹Q賽。Kemp六場平均23.3分10個(gè)籃板,怕什么?明年見。
Kemp的爆發(fā)力量太驚人,他非常優(yōu)秀,是我們頭疼的人物。這是出自Rodman之口的話。
1996-1997
一個(gè)平靜的夏天。是么?
Ervin Johnson、Vincent Askew開始想走人。接著,在追逐Dikembe Mutombo失敗后,超音速經(jīng)理Walker高價(jià)簽來了Jim McIlvaine,一個(gè)基本沒用的白人。就是這一個(gè)白人,用他低劣的表現(xiàn)回報(bào)Walker每年送上的五百萬支票。
93年就和超音速簽了長約的Kemp當(dāng)然很不爽。這個(gè)夏天,超音速訓(xùn)練營中又沒了Kemp的身影。新一季NBA球員手冊(cè)上封面人物在開賽前才回到球隊(duì)中,并且缺席常規(guī)賽前兩戰(zhàn)。接下來的一月,有消息報(bào)道Kemp在芝加哥酗酒,甚至NBC宣稱來自超音速內(nèi)部的消息說Kemp已經(jīng)酗酒成性。
球隊(duì)的成績不如往年,Kemp連續(xù)七年進(jìn)步的數(shù)據(jù)甚至有所回落。1997年四月后Kemp遲到了所有超音速的訓(xùn)練,有時(shí)甚至沒有參加。媒體不斷譴責(zé)Kemp,Kemp的消極已經(jīng)讓他走在了崩潰邊緣上。
球隊(duì)在風(fēng)暴中開始了季后賽征程。已經(jīng)沒有了老巴的太陽是第一個(gè)對(duì)手。
應(yīng)該所有超音速亦或是太陽球迷都記得Rex Chapman那個(gè)不可思議的騎馬射箭吧?那是在太陽終場前罰球不中搶下前場籃板后暫停布置戰(zhàn)術(shù)的結(jié)果。在對(duì)待這個(gè)關(guān)鍵的最后一個(gè)籃板上,Kemp的表現(xiàn)--站在原地不動(dòng),讓太陽隊(duì)員輕松地摘下籃板--已經(jīng)讓超音速管理層徹底死心。
接下來是增加了Charles Barkley的火箭隊(duì),在3:1落后后,超音速知恥后勇,把火箭逼入第七場,Kemp最后時(shí)刻給Hakeem Olajuwon送上一記火鍋--這是Kemp最后的西雅圖絕唱。比賽后,Kemp憤怒的沖出更衣室:我再也不會(huì)為這鳥球隊(duì)打球了!
接下來,Kemp并未出現(xiàn)在好朋友Gary Payton的婚禮上。在六月五日ESPN的專訪中Kemp宣稱希望被球隊(duì)交易出去。先是湖人試圖用Nick Van Exel、Eddie Jones和Elden Campbell去交換Kemp,馬上又傳出和金塊Antonio McDyess交換的消息,終于在9月25日,超音速先簽后換,把Kemp送到了騎士隊(duì)。
1997-1998
Kemp加入騎士就徹底改變了騎士慢攻重守的風(fēng)格。加上活力四射的騎士四小龍Cedric Henderson、 Brevin Knight,、Zydrunas Ilgauskas和Derek Anderson, 還有 Bob Sura、Wesley Person這樣的好手,騎士隊(duì)在新一年里就開始在東部攪局。開季初球隊(duì)在東部取得一個(gè)10連勝,接下來在這一季內(nèi)兩次擊敗公牛隊(duì),以47勝的成績重返季后賽。與步行者苦戰(zhàn)四局后,騎士敗走。不過Kemp表現(xiàn)優(yōu)異,季后賽平均26.8分,僅僅列Jordan大帝之后。
在常規(guī)賽第一次回到西雅圖的比賽中,也許是被全KeyArena的球迷整個(gè)晚上不斷噓聲的困擾,Kemp只得到可憐的9分:“那是我打的最糟糕的比賽?!盞emp說?;氐津T士主場、迎戰(zhàn)超音速的比賽中,有個(gè)鏡頭不禁讓人唏噓:在蓋飛Payton一記上籃后,Kemp輕輕從背后抱住老朋友Payton,在Payton耳邊說了句:對(duì)不起。
騎士人員的合理配置,贊美紛至沓來,很多人認(rèn)為這只青年近衛(wèi)軍明年有實(shí)力沖擊東部決賽。
可是,Anything's possible。
1998-1999
由于停擺,這一季基本沒怎么聽到Kemp的消息,到了99年一月工會(huì)和官方對(duì)峙結(jié)束時(shí)候,代表騎士隊(duì)出現(xiàn)在新聞發(fā)布會(huì)上的是一個(gè)胖子,就象電影里的肥媽一般。曾經(jīng)健美的體型到哪去了?甚至有球迷開玩笑說Kemp準(zhǔn)備接拍michelin廣告。
這一年只有50場比賽,由于Zydrunas Ilgauskas的受傷,球隊(duì)實(shí)力大損,盡管Kemp拖著發(fā)福的身體力戰(zhàn)群雄,也有20.5分和9。2籃板的成績,可球隊(duì)沒有并未入季后賽,盡管如此,主帥Fratello還是為Kemp開脫:他現(xiàn)在沒有Gary Payton或是Hersey Hawkins這樣的隊(duì)友,這些老家伙非常明白什么時(shí)候在什么地點(diǎn)給Kemp傳球。而我們的年輕球隊(duì),還在向Kemp學(xué)習(xí),Kemp也在努力適應(yīng)我們。
騎士隊(duì)管理層曾經(jīng)建議Kemp去找個(gè)個(gè)人訓(xùn)練師來減輕體重,Kemp卻拒絕了這個(gè)建議。他想自己來。賽季結(jié)束后Kemp到佛羅里達(dá)減肥,去渡假的David Robinson說:Kemp練的象魔鬼!所有的Kemp球迷都在盼望這那個(gè)灌籃小子重新飛行在天空??蒏emp再度讓人失望,他還是那個(gè)胖子。
我不想寫下去了。后面無論是在時(shí)任開拓者總經(jīng)理的Bob Whitsitt再度壓寶在Kemp身上還是魔術(shù)希望他能緩解內(nèi)線壓力,Kemp已經(jīng)是徹底的配角。他已經(jīng)不再飛行,他成了地板上的坦克,噢,應(yīng)該說是個(gè)水桶。再看不到標(biāo)志性的alley-oop,那高掛在籃筐上鳥鳥的樣子也早被庸懶的表情代替。曾經(jīng)有記者問Kemp,你看到Carter灌籃有什么感覺,Kemp回答:我年輕時(shí)候也可以這樣扣,可是我現(xiàn)在更喜歡在外線一個(gè)輕松的跳投,這樣的感覺很好。We don't make up names, 'The Warriors' or 'Alternatorz' or any of that sh*t. We just go out and play.這也是Kemp在魔術(shù)板凳上的名言。連他自己都這樣想,我更不想說什么了。
綜觀Kemp的職業(yè)生涯,姑且放下他后期體重、毒品、酗酒帶來的種種麻煩,他可以說是個(gè)非常成功的球員,盡管一開始打的是體能球,不過迅速增長的經(jīng)驗(yàn)和在西部內(nèi)線眾多高手的切磋中Kemp很快成為聯(lián)盟中的頂級(jí)球星。有人置疑他的技術(shù)水準(zhǔn),但是有誰僅僅用灌籃就可以帶領(lǐng)球隊(duì)勝利?Shaq也做不到。Kemp的確移動(dòng)快速,并且有相當(dāng)不錯(cuò)的控球技術(shù),經(jīng)??吹剿蝗藥蛑标J內(nèi)線強(qiáng)攻得手。由于身體上的優(yōu)勢,他很少用拋射和鉤手這些內(nèi)線球員的基本攻擊手段,更多的是挑籃和還算精確的中距離。這就決定了Kemp在體能大幅度下降后不能象一些老將一樣常青。盡管他的攻擊范圍相當(dāng)?shù)拇螅墒菦]有一個(gè)內(nèi)線隊(duì)員可以用外線來決定比賽。
曾經(jīng)看到一個(gè)網(wǎng)友對(duì)Kemp的評(píng)價(jià),認(rèn)為Kemp如果職業(yè)生涯頂峰是現(xiàn)在,他也不會(huì)是Chris Webber、Tim Duncan的對(duì)手。我不同意這個(gè)觀點(diǎn),Kemp依靠驚人的爆發(fā)力,內(nèi)線的籃板能力和封阻都讓對(duì)手膽戰(zhàn)心驚。P.J. Brown曾經(jīng)說Kemp、Charles Oakley 、還有Rodman是他最害怕遇到的籃板對(duì)手。Kemp在P.J. Brown眼里是個(gè)可以先跳起來,卻比對(duì)手慢落地、而且在強(qiáng)身體對(duì)抗中也擁有相當(dāng)?shù)哪蜎_擊力的恐怖人物。而在大送火鍋能力上,Kemp從來不落下風(fēng),不知道還有沒球迷記得Kemp95-96賽季中的一個(gè)鏡頭:對(duì)方前鋒突入內(nèi)線,欲來個(gè)雙手大力灌筐,卻見kemp拔地而起,單手生生地把球摘下!這樣的精彩火鍋,記憶中只有LaPhonso Ellis有過同樣表演。另外,在NBA50周年有評(píng)過歷史10大封蓋,里面kemp狂追快攻上籃的Clyde Drexler并在滑翔機(jī)出手一瞬將球從背后拍掉的閃電表演讓人沉迷!更不用說無數(shù)次排球扣殺一般阻擊對(duì)手了。在1996年Kemp還在最佳防守隊(duì)員評(píng)選中也進(jìn)入了前十,這樣的成績,你可以不是非常好,但說Kemp防守上很有問題那就太離譜了。
再來說說一直困擾Kemp的犯規(guī)問題,職業(yè)生涯中,記得Kemp拿過幾次犯規(guī)王,技術(shù)犯規(guī)也在聯(lián)盟中名列前茅。認(rèn)真算起來,kemp的犯規(guī)多是用在了掩護(hù)、進(jìn)攻上,甚至有看到Hakeem Olajuwon搶下防守籃板,kemp在背后打手犯規(guī)的腦充血表現(xiàn)。kemp的犯規(guī)基本上沒用在地方,也許是因?yàn)闆]有經(jīng)歷NCAA洗練的原因吧!
Kemp曾經(jīng)為Reebok拍了一系列的平面廣告:其中一張上Kemp裸著健美的上身,目光中充滿殺氣:我體內(nèi)有團(tuán)火,貼近自然會(huì)看的到,不過切勿太過接近,否則一切后果,蓋不負(fù)責(zé)??峥岬腒emp,酷酷的廣告詞。發(fā)福前的Kemp是Reebok力推的主打人物,特別是1995年隨著超音速和kemp達(dá)到頂峰,Reebok為Kemp量身訂做的“綠色霹靂鞋”在世界各地火暴狂賣到脫銷。記得小時(shí)候,螞蟻眼巴巴看著別人腳上的綠色霹靂流口水。希望有錢了一定要買雙體驗(yàn)一下kemp是什么感覺。2000年前后,Kemp和Reebok合約到期,Reebok決定不再讓這個(gè)胖子代言Reebok。Kemp后來說:我從來更喜歡Nike。有點(diǎn)吃不到葡萄的感覺。呵呵。
最后提提Kemp最被人回憶的灌籃。單看Kemp在灌籃賽上的表現(xiàn),的確不是太好。參加的四次比賽中,最好成績是亞軍,Kemp好象并不適合表演性質(zhì)的灌籃賽,甚至和Jordan、Drexler比扣籃高度中也是第一個(gè)被淘汰。但kemp在比賽中表現(xiàn)的霸氣十足的灌籃如果是放到灌籃戰(zhàn)中一定成績不差:底線切入后在對(duì)手頭上反手拉桿大風(fēng)車,肆虐Alton Lister、Antoine Carr、Chris Dudley、Alonzo Mourning......可以說,kemp的扣籃結(jié)合了Jordan和Clyde Drexler的飄逸,也有Darryl Dawkins和Shaq的力量,充滿了暴力美感。現(xiàn)今只有在Stromile Swift、Amare Stoudemire的身上,依稀看到Kemp灌籃的影子。
曾經(jīng)有消息說Kemp要到中國CBA金,也有傳聞?wù)fKemp將回到超音速,不過是要加入管理層。看來,Kemp是鮮有機(jī)會(huì)重新回到賽場上了?,F(xiàn)在的他幾乎成為了肥肉一堆,我也只能在自己電腦里的video中回憶Kemp的過去,但是他全盛時(shí)期給我們帶來的震撼永遠(yuǎn)無法磨滅。
愛華網(wǎng)



