愛華網(wǎng)相關(guān)影評：
更多>>我也看過這部電影
昨日觀看了“美國大片”電影《碟中諜4》，在選擇場次時，我和老公不約而同地選擇了英文版，別以為我們的英語很好，和大多數(shù)同齡國人一樣，永遠(yuǎn)處在學(xué)習(xí)無長進(jìn)的狀態(tài)。但是近來看美國片已經(jīng)漸漸養(yǎng)成看原版的習(xí)慣，也許是受孩子的影響。起初我不明白為什么好端端的中文譯制片不去看非要選擇英文版，為什么他們總是嘮叨現(xiàn)在的譯制片沒法看，通過親自嘗試發(fā)現(xiàn)，感同身受。過去的經(jīng)典譯制片的時代已經(jīng)過去。
電影《碟中諜4》，太喜歡電影的片頭，太喜歡電影中的貫穿始終的主題音樂（雖然是改編自久遠(yuǎn)以前的“導(dǎo)火線”），太喜歡電影中的各位演員精湛迷人的演技，太喜歡電影中的緊湊緊張的節(jié)奏，太喜歡電影中時不時給予的小輕松小幽默，太喜歡電影中的克林姆林宮、迪拜塔......總之，電影放映完，片尾5分鐘的時間我們一直看到字幕全無，音樂停止，一句感慨“爽——”。
終于知道電影《碟中諜4》英文原版的厲害，語言簡潔、廢話少有，干事是實，動作是險，鏡頭是真，音樂是美，一切都是讓人難以忘懷，百看不厭。
贊嘆之余，作為中國人，不得不慨嘆，中國的電影何時能夠真正以積極向上的精神面向世界，而不是僅僅用揭示劣根性，反映落后愚昧的故事、鏡頭，去討好他人。每每中國所謂的大片，都讓人看過之后有一種異樣的感受，不自在，很丟人的感覺。中國人的精神沒有捕捉到，可能就根本不去捕捉。此時在我腦海中比較喜歡的中國近些時候的電影，還得是《集結(jié)號》《非誠勿擾》《唐山大地震》《和你在一起》《梅蘭芳》《趙氏孤兒》......有故事、有音樂、有思想。希望國產(chǎn)影片真正地好起來。
