今天趁著CCTV6播出的機會重溫了一下《杯酒人生》。5年前第一次看時,就很想寫點什么。真的敲起鍵盤時,就感覺自己才疏學淺。而且令我慚愧的是,導演的名字也叫Alexander。我這個剛滿30歲還在學習中的小小動畫片導演Alexander,對以編導俱佳笑傲好萊塢的成功大導演Alexander,除了敬仰、羨慕并因此激起的渴望,難免還有一絲對自身現(xiàn)狀的不安和無奈。5年前,我正在家中做自由閃客,《杯酒人生》給我的感覺,就像片中邁爾斯教杰克品酒的頭兩步——觀色澤,聞氣味,我只品到佩恩用娓娓動人的手法,講了一個笑中帶淚的有趣故事;經過了5年的今天,我作為一個動畫片導演,在有了一些微不足道的小成績同時,踏入了略懂“故事”的門檻。更重要的是,增加了5年的人生閱歷,加上現(xiàn)在我正身處艱辛的重新起步期。于是,當我再次舉起這“杯酒”送到嘴邊,真切感受到了其中豐富的滋味,微微辛辣從舌尖彌漫開來,填滿口腔后又是絲絲的苦澀和酸楚……
年逾半百、一直在努力寫書卻從未獲得出版的失敗作家,還離了婚,他的人生可以用一個詞形容——擰巴,四川方言里的這個詞含義有:郁悶,焦慮,固執(zhí),別扭,偏執(zhí),要強,不舒暢不舒服,意見相忤……,感謝偉大的漢語,我們只需要用一個詞就能完全概括邁爾斯。這個超級擰巴的失敗者,陪著沒他那么擰巴但也在為了即將結婚而擰巴的哥們,進行了一次相當擰巴的旅行,他倆之間擰巴了,發(fā)生了一系列擰巴的事,漸漸地,他想通了,不擰巴了……怎么?你看擰巴了?開個玩笑而已。作為一部沒有明星,沒有宏大場面,沒有炫目電腦特效,僅有微量輕暴力和軟色情(-_-!)的小成本影片,能為觀眾做的就是講好故事。好故事的魅力,是可以讓你哭讓你笑讓你思考。這里就不多做劇透,酒的滋味只有自己嘗過才知道。
5年前觀看時,DVD的翻譯并不是特別到位,雖然感動,但對一些細節(jié)并沒有琢磨。今天重溫時,再品味人物的臺詞,不由贊嘆佩恩在這杯酒中調進的智慧,比如瑪雅和邁爾斯關于pinotnoir葡萄酒的對話:
瑪雅:你為什么這么喜歡pinot noir?好像是你生命的一部分?
邁爾斯:呃,我不知道-------算是很難種植的葡萄吧?你知道的。皮薄,脆弱,早熟,不像cabernet這么能適應環(huán)境,cabernet到處都能生長,即使被忽略也能生長。pinot需要悉心呵護,事實上,它只能生長在世界上一些特別的角落,只有有耐心、愛心的人才能種的活,真的。只有那些肯花時間的人才能發(fā)掘出pinot的潛力,種出完美的好果子。然后------,是吧?它的香味久久不散,是最燦爛、最難以忘懷的,令人激動,非常的精細,非常遙遠和古老的感覺。讓人回味無窮。雖然cabernet也很濃郁,但比較之后我覺得它很平凡----
我們有沒有想過,自己是pinot noir還是cabernet呢?
還有瑪雅關于自己為什么愛上酒的臺詞:
我總是聯(lián)想到酒的一生。想到它是個有生命的東西?;钪模猩?。我總會想到,葡萄生長的那一年里都發(fā)生了什么,陽光是如何撒滿大地,而下雨的話,又會是什么樣子。人們又是怎么照顧那些葡萄和采摘的。如果是一瓶陳酒,那么已經有多少照顧過那些葡萄的人已經死去。我總是想酒是如何不斷的生長變化的,就好比今天我如果打開了一瓶酒,它的味道一定和其他任何一天打開的時候有所不同。因為酒是有生命的,而且它在不斷的變化并變得更加復雜。直至它達到顛峰狀態(tài),然后就開始了它穩(wěn)定的,衰老過程,就像你說的61年一樣……
人又何嘗不是?邁爾斯應該慶幸,雖然幾經波折,他最終沒有錯過瑪雅。我們也許總感嘆命運難以捉摸,但其實我們一直都在品味人生每一天不一樣的滋味,我們永遠無法知道這瓶酒在哪一天打開會嘗到最美妙的滋味;我們往往將美好的期待珍藏在心中,但沒有預言家會告訴你,今天就是你最特別的一天。要我看,每天都可以是最特別的那一天,因為每天都不會重復昨天。
品酒的最后一步,把酒吞咽下去,讓舌尖感受回味的甘甜。
最后,不知道有沒有影迷跟我一樣,邪惡地認為阿湯哥在《熱帶驚雷》中那個勁爆的造型,跟保羅·吉亞瑪提還挺像的… …
邁爾斯——保羅·吉亞瑪提《熱帶驚雷》中的禿頭肥湯

愛華網


