愛華網(wǎng)長篇小說《東北，向北》第一部“美人集”（節(jié)選）
臉上有黑痣的女人嫵媚，腳心有黑痣的女人神秘
從死里逃脫的阿喜最終沒有逃脫掉女人的命運，委身于格里阿波夫，也就是說在最后的幾天的路程，他們都狂熱地陷入情迷之中，天天如此。
不要害怕。當(dāng)她驚叫的時候，格里阿波夫總是這樣安慰她。這一切都夠了，愛情，愛情是永恒的，我們在征服生命。格里阿波夫以他男人的沖動愛著阿喜，阿喜感到做他新娘的忐忑和幸福，渾身癱軟，神情恍惚。
這是我的妻子，他走到哪里，就告訴那里的人們。幸福之情溢于言表。而好客的人們，會由衷地劃著十字祝福他們：愿主在生命中的每一天都抱有你們，將他的喜悅施加于你們，阿門。（阿喜不懂比較復(fù)雜的俄語，不能達到對話的程度，她注重格里阿波夫的表情，跟著效仿。）
他們還收到了俄羅斯田園秋天的黃花和白花還有配合此季節(jié)的果酒，藍色的和紅色的（雞尾酒，而土氣的阿喜從顏色上直觀地稱呼）。
你就是我的花朵，你在我心目中就是春天（他想不起他所寫的詩歌的句子，只想起了一個關(guān)鍵詞語那就是“春天”。）
有一天格里阿波夫開始向阿喜滲透東正教的知識。他用漢話講述了一個神造人的故事。他先發(fā)表了自己對他們婚姻的看法。
我要帶你到教堂里結(jié)婚，給你一個名分，入鄉(xiāng)隨俗，你可愿意？
你說了算?。ò⑾簿氈谏砩袭嬍?。她認(rèn)為畫十字和中國人的作揖、打千兒、萬福禮相似，只不過是，俄國人先言傳，而中國人是邊禮邊言傳罷了。）
而下面的話著實讓阿喜驚懼不已。
你是我身上的一根肋骨造就的，你是我骨中的骨，肉中的肉。
阿喜毛骨悚然。我爺爺?shù)睦吖窃炀土宋夷棠蹋野职值睦吖窃炀土宋覌寢?。而我的確是我媽生的啊。她擺弄起手指頭向上一直算到高祖身上，10根手指頭正好夠用。晚上趁著格里阿波夫熟睡的時候她查了側(cè)臥的格里阿波夫的右邊的肋骨，整整有12根，她等了好久格里阿波夫也沒有翻身，即使是沒有讓她查出來，按照格里阿波夫的說法，左邊一定是11根了，至于她算出格里阿波夫是23根肋骨，是因為她已經(jīng)數(shù)好了自己有24根肋骨，她奇怪格里阿波夫沒有因為少一個肋骨而顯著兩邊肋巴扇子對不齊。除了格里阿波夫，她又沒有看到另外赤身裸體的男人——俄羅斯的男人真是奇怪。
她堅信清國男人應(yīng)該是正常的。她認(rèn)為夫妻是兩個姓人家的男女結(jié)婚，對上侍奉老人，對下養(yǎng)育子女。而女人對丈夫必須依順。所以，他們建立關(guān)系以來，阿喜竟做到笑不露齒，走不現(xiàn)屨。這樣讓格里阿波夫覺得一場大燒，把阿喜燒壞了，膽子比兔子還小。
為了證明自己所說是實事。格里阿波夫帶她去教堂參觀了一場婚禮，讓他實際感受一下的確有這種事情。瓦西里教堂，匯聚了許多人。新娘挽著父親的手臂，在管風(fēng)琴的伴奏下向神壇走過去。阿喜首先詫異：哦，她男人太老了！他們有兩個孩子了？她小聲地對格里阿波夫說。
親愛的，那是她的父親啊！前面的年輕人是她的丈夫，后面的是別人家的孩子，叫花童。
這時兩個花童把花瓣灑向人群，阿喜和格里阿波夫身上也落了許多。
好不好？
好！阿喜把玫瑰花瓣放在鼻子底下聞著。
當(dāng)神甫的宣講開始后場面更加隆重和熱烈。
神甫的導(dǎo)語很長，祝辭之類的演說，聽不懂的阿喜有些膩歪，她不斷地眨眼看格里阿波夫。格里阿波夫拉著阿喜的手攥了一下。用下巴頜示意讓阿喜看下面的情節(jié)，神甫讓新郎和新娘交換手中的圣像，再將新郎和新娘戴到頭頂上的禮冠取下在兩個人之間交叉幾次，兩個人像演戲走臺步似的來回交換位置。之后，神甫讓新郎牽起新娘的手并囑咐他們?nèi)纹穱L圣餅和吮咂象征耶穌圣血的酒。神甫再走下神壇，給直系親屬們分食圣餅。中間又有多次的講義，來賓被多次請起。最后新郎與新娘完成接收萬軍之主的祝福合成一體，開始共度他們的新生活。神甫向眾人宣布：我們在天上的主啊，
愿人都尊主的名為圣。
愿父的國降臨。
原父的旨意行在地上，
如同行在天上。
我們?nèi)沼玫娘嬍?，今日賜給我們。
免我們的債，如同我們免了人的債。
不叫我們遇見試探，救我們脫離兇惡。
因為國度、權(quán)柄、榮耀全是你的。
直到永遠(yuǎn)。阿門。
神甫為新娘新郎分別戴上婚戒。然后拉起新娘和新郎的右手，說：我宣布你們?yōu)樯袼浜系姆驄D，任何人不可把你們分開。（整個的祈禱詞都是格里阿波夫以雙手合十為阿喜翻譯的。）
看著新郎和新娘被華蓋三套馬車載走后格里阿波夫說：我一定要為你補辦一次婚禮。我希望你能給我一次機會。
已經(jīng)和格里阿波夫同居了，她就是他的妻子了，可是至于和他在教堂結(jié)婚她還是很膽怯的。新娘子穿著白色的長裙子，坦胸露背，這是她絕對辦不到的，還有當(dāng)著許多人的面親嘴，這也是她同樣辦不到的。為了不讓格里阿波夫懷疑她不入鄉(xiāng)隨俗，她假意應(yīng)允。她產(chǎn)生一個荒唐的想法，希望自己盡快懷上孩子，好讓既成事實打消格里阿波夫去教堂結(jié)婚的念頭。她每天都找格里阿波夫，弄得他筋疲力盡的。有一天他求她讓他休息一晚上，因為第二天他要出席一個研討會。
第二天早晨，朝霞滿天，格里阿波夫穿上雪白的襯衣和干凈的褲子去參加他所謂的研討會。阿喜根本不懂這種內(nèi)涵意蘊高的名詞。她坐在窗臺邊上手柱著下巴頜，看格里阿波夫融匯在清晨的陽光里。心里升起一種自豪感，這個男人太俊俏了，尤其是一身漂亮的格尼西裝把他的寬肩和魁梧的身材包容的恰到好處。她看著他一直消失在椴木林蔭道上。他身邊有幾個頑童也跑了過去。異國他鄉(xiāng)的生活讓她感覺到不舒服，如果說是籠中的鳥，還不是太恰當(dāng)，以她的性格來說，他不是那種小鳥依人的女子，如果說是一直被困的籠子里的母獅子還差不多。好歹有一個溫順的公獅子，可以陪伴她，否則，她說不定會瘋掉。她和外界幾乎不接觸。格里阿波夫不在家的時候，阿喜就像一個小學(xué)生似的學(xué)習(xí)俄語。她發(fā)元音沒問題，張口和嘴唇的運用比較自如?？墒菍Ω兑恍┹o音就增大了難度，尤其是濁輔音，利用聲帶，真叫她頭疼。格里阿波夫給她留了一個作業(yè)，是一張報紙，報紙上有用紅色墨水標(biāo)記的典型詞，用漢語標(biāo)識讀音。阿喜對這種游戲很反感，你聽格里阿波夫怎么說：我們的孩子怎么辦，如果你不學(xué)習(xí)孩子聽到我們兩人口音，就會弄得不倫不類。你不是怕生個四不像的孩子嗎？這個我可以放心地告訴你樣子不會的，可視語言會弄得誰也聽不懂，那可糟了。就為了讓孩子不要像她一樣受憋，她聽信了格里阿波夫的告誡。她已經(jīng)完成一張報紙上的作業(yè)，俄語水平有了顯著的提高。這種枯燥的學(xué)習(xí)雖然讓她不滿，還是無形地細(xì)引她。她本來就不是學(xué)習(xí)的人，在她父親把她當(dāng)兒子養(yǎng)的時候，她能在父親盤點賬簿的時候，跪在父親的膝下學(xué)習(xí)了一些數(shù)字和生活物質(zhì)的常用詞，包括天文地理動物植物。在19世紀(jì)末，她的文化水平要比當(dāng)時的大多數(shù)男人還要高些。
天有些昏暗，光線從百葉窗的縫隙里鉆進來，她趴在桌子上，那個證明她在學(xué)習(xí)的報紙放在頭的上方。她迷迷糊糊地做了個小夢，夢見了她和格里阿波夫在久違了的大森林里的美麗情景，這可以說是一個甜蜜的夢。她是大自然的女兒，所以把她放在這種地方，實在是讓她寂寞難耐。好在有夢相隨。她恍恍惚惚地聽到有敲門聲。她一激靈立刻從夢中醒來，夢再有魅力，不如現(xiàn)實來的真實。
格里阿波夫！她雀躍地跑去開門。
問外站著一個穿著漂亮的高領(lǐng)的連衣裙梳著長辮子的姑娘喜盈盈地站在門口。她喊出格里阿波夫的昵稱：格里沙在家嗎？
沒等阿喜反應(yīng)過來，這個姑娘介紹自己說：我是卡佳。卡佳有一顆黑痣在翹起的v型下巴的中間，不偏不倚，很是醒目。阿喜想把卡佳讓進屋來。
卡佳先站在門口像一個逛商店的人，東瞅西瞧的。
你是他的仆人？阿喜沒有聽懂“仆人”，以為她是在說夫人，就點點頭。
卡佳之所以把阿喜看作是仆人，是因為她穿著一條粗布裙子，赤著腳。而且臉部表情很不友好，像迎接一個敵人似的。
卡佳沒有理會阿喜的態(tài)度，進到屋里還是掃視屋里的裝飾。一張雙人床，一個廢棄了的保險柜，做儲藏柜，還有一張桌子和阿喜剛剛坐過有溫度的一把凳子。
怎么住得這么簡陋，連沙發(fā)都沒有。阿喜聽她說沙發(fā)，就用手擦擦凳子，請卡佳就坐。
你是韃靼人（蒙古后裔）？
不，我是清國人。
清國人？卡佳知道清國女人都是小腳，于是她向阿喜的腳上看，看到阿喜肉呼呼的大腳。
你知道嗎?清國正在開展放足運動，你們國家的女人太痛苦了;聽說女孩子寧愿把腳砍掉也不喜歡裹腳,真有其事？
（和“美人集”有關(guān)聯(lián)的7個女人之一：阿喜一直以男人身，幫助俄國生物學(xué)家、俄國社會民主黨人格里阿波夫在大興安嶺考察，一次暴雨后阿喜暴露了身份，并與其回俄羅斯，這是第一代俄羅斯與中國人聯(lián)姻的代表。此時來訪的卡佳是格里阿波夫的高中同學(xué)，愛戀格里阿波夫）
（未經(jīng)校對和修改稿）
