愛華網(wǎng)主有代詞 (le pronom possessif)
1)形式：
單數(shù) | 復(fù)數(shù) | |||
陽性 | 陰性 | 陽性 | 陰性 | |
我的 | Le mien | La mienne | Les miens | Les miennes |
你的 | Le tien | La tienne  | Les tiens | Les tiennes |
他（她，它）的 | Le sien | La sienne | Les siens | Les siennes |
我們的 | Le nôtre | La nôtre | Les nôtres | Les nôtres |
你們（您）的 | Le vôtre | La vôtre | Les vôtres | Les vôtres |
他們（她們，它們）的 | Le leur | La leur | Les leurs | Les leurs |
2)用法：
①主有代詞一般用來代替主有形容詞+名詞以避免重復(fù)。主有代詞代替名詞，因此在句中可以起名詞的各種作用，如主語、表語、賓語、狀語等。如：
Ton frère est ouvrier, le mien est directeur.(主語)
你的兄弟是工人，我的兄弟是經(jīng)理。
Cette maison est la nôtre. （表語）
這個(gè)房子是我們的。
J’ai fini mon travail, tu dois aussi finir le tien.（直接賓語）
我的工作做完了，你也應(yīng)該結(jié)束你的。
Il y a un attaché-case dans ma voiture, mais dans la vôtre, iln’y en a pas. （狀語）
我的車?yán)镉惺痔峁南?，而你們的卻沒有。
Notre classe est plus grande que la vôtre.（補(bǔ)語）
我們的班級(jí)比你們的大。
Dans notre classe chaque élève a son livre, le mien est toutneuf, le sien est abîmé.
（主語）在我們的班級(jí)里，每人都有書，我的還完全是新的，他的卻已破舊不堪。
②主有代詞陽性復(fù)數(shù)形式，可以不代替任何名詞，表示家里人，親友以及某人屬同一團(tuán)體的人。如：
Ils sont très heureux de retrouver les leurs.他們很高興與家人團(tuán)聚。
Ils ne sont pas des nôtres. Ne leur dis rien.他們不是我們一伙的，不要告訴他們?nèi)魏问隆?/p>
③主有代詞本身帶有冠詞，前面如有介詞à 或de，要采取縮合形式，如au mien, du mien, aux nôtres, des nôtres等。如：
Je m’occupe de mes affaires, je ne m’intéresse pas auxleurs.
我管我的事，我對(duì)他們的事不感興趣。
Il ne pense qu’à ses intérêts, mais nous ne pensons passeulement aux nôtres.
他只考慮他自己的利益，但是我們不是只考慮我們自己的利益。
④注意：主有代詞的性和數(shù)與所代替的名詞有關(guān)，但與占有者無關(guān)。如：
La voiture de Pierre: la sienne
La voiture de Marie: la sienne
Les sœurs de Pierre: les leurs
Les sœurs de Marie: les leurs
La sœur de Pierre et Marie: laleur
