說(shuō)實(shí)話這本書已經(jīng)買回來(lái)很久了,一直沒有讀,當(dāng)我在網(wǎng)上看到一篇關(guān)于【100本最棒的幼兒繪本】的博文時(shí),看到了《阿黛拉和西蒙在巴黎》的名字,而且排名很靠前。我很好奇的從“海豚花園”的書架上取下了這本,引入眼簾的就是故事的主人公,姐姐阿黛拉和弟弟西蒙。姐弟倆的裝扮鮮亮但不濃艷,色彩搭配很柔和。弟弟一手拿著畫,一手拿著書,圍巾一角擦著地,一副得意洋洋的表情。姐姐一手摸著頭,一手叉著腰,好像對(duì)弟弟很頭疼的樣子。
姐弟倆的身后就是小飛特別鐘愛的巴黎鐵塔。這是一個(gè)怎樣的故事呢?
翻開《阿黛拉和西蒙在巴黎》,環(huán)襯是一副地圖,我不僅興奮起來(lái),不是因?yàn)槲覍?duì)地圖多么感興趣,是因?yàn)樾★w這個(gè)年紀(jì)的孩子對(duì)地圖比較敏感。這是一張很具有年代感的巴黎地圖,塞納河就是整個(gè)城市的一條命脈,數(shù)字1-10所標(biāo)注的地點(diǎn)圍繞在塞納河周圍,讓我對(duì)故事內(nèi)容更加好奇。
當(dāng)我翻開扉頁(yè)的時(shí)候,我真的嘆服了,不愧是100本最棒的幼兒繪本之一。這畫面太精致了,這是一個(gè)大跨頁(yè),展示的是普納福至街區(qū)的全景,迎面是著名的桑馬利泰納百貨公司,巴黎典型的放射狀街道,橫跨在眼前的陸橋也極具古典特色。還有穿梭在街道上的屬于十九世紀(jì)初甚至更早的交通工具——馬車。畫面中的馬車大概有10輛,卻各不相同,或乘客或載物,連馬的神態(tài)都顯得高貴、從容。
兩位小主人公取哪兒了呢?姐弟倆在這樣的街景中會(huì)發(fā)生什么樣的故事呢?讓我們拭目以待。

放學(xué)了,阿黛拉要去接弟弟西蒙。
西蒙正乖乖地站在學(xué)校的大門旁邊呢。
他戴著帽子、手套,圍著圍巾,穿著毛衣、外套,
背著書包和一些蠟筆,手里還拿著幾本書和早上他畫的貓。
“西蒙,不要掉東西哦?!卑Ⅶ炖谒?。
“哦,知道啦。”西蒙說(shuō)。
從學(xué)校里出來(lái)的其他孩子都把圍巾系得很整齊,而西蒙的圍巾一邊長(zhǎng)一邊短,一角托在地上,襯托出了西蒙的漫不經(jīng)心。
在大街拐角的地方,他們和雜貨店的老板娘拜斯奎太太說(shuō)了幾句話。
走的時(shí)候,老板娘給了他們一人一個(gè)大蘋果。
不一會(huì)兒,西蒙扯了扯阿黛拉的袖子。
“咦,我的畫哪兒去了?”他問。
他們到處去找畫也沒有找到,然后不知不覺地走到了附近的公園里。
姐弟倆從學(xué)校出來(lái),最先經(jīng)過的是叫賣場(chǎng)。我們似乎甚至于十九世紀(jì)的巴黎街頭,熱鬧、繁榮,當(dāng)然我最先看到的是書報(bào)亭,旁邊那個(gè)綠色的園亭是什么,好像是張貼廣告用的?還是賣報(bào)紙用的呢?從女人們戴的帽子就可以看出她們的身份尊卑,素裝打扮的女人們把一大筐菜頂在頭上,而盛裝打扮的女人們則是把小菜籃斜挎在臂彎上。賣水果的,賣鮮花的,賣鳥的,賣帽子的,賣雨傘的,賣酒的……阿黛拉和西蒙在哪兒呢?也許孩子會(huì)問:“什么是雜貨店?”
當(dāng)他在畫面中找到阿黛拉和西蒙,還有雜貨店老板娘的時(shí)候,他自然就看到雜貨店是賣什么的了。畫面上的人物形形色色,還有小貓、小狗在嘻嘻鬧鬧。絕對(duì)一派生機(jī)盎然的景象。圖中聚集的人群均取材于19世紀(jì)著名藝術(shù)家奧諾雷*杜米埃,以及20世紀(jì)早期著名的攝影家尤金*阿捷特的作品。當(dāng)我看到西蒙問:“咦,我的畫哪兒去了?”我就知道這是一本“視覺大發(fā)現(xiàn)”的書,不單純只是講故事這么簡(jiǎn)單,要調(diào)動(dòng)小聽眾的積極性去幫主人公找東西。孩子們很樂于,也很擅長(zhǎng)去觀察畫面中的細(xì)節(jié)。我說(shuō):“西蒙的畫哪兒去了,我們幫他找找吧!”小飛一聽,真的立馬瞪大了眼睛,調(diào)整一下坐姿,自上而下,由左到右的找了起來(lái)。當(dāng)他找到的時(shí)候,真的很有成就感。
阿黛拉坐在公園的長(zhǎng)椅上開始吃點(diǎn)心。
西蒙卻不知道跑哪兒去了。
園丁皮爾先生幫著阿黛拉一起去找西蒙……
噢,他在那兒呢,在那棵大樹上。
“天哪,西蒙,快下來(lái)!”阿黛拉叫道。
西蒙只好慢慢地爬了下來(lái)。他戴著帽子、手套,圍著圍巾,穿著毛衣、外套,
背著書包和他的蠟筆,卻沒有了他畫的那張貓。
還有,他的那些書到哪兒去了?
“我們?nèi)タ纯铸埌?!”他笑著?duì)阿黛拉說(shuō)。
故事的文字具有重復(fù)性,這是幼兒特別喜歡的形式。他們喜歡在這樣的反復(fù)中獲得成就感。翻開下一頁(yè)我們跟著阿黛拉和西蒙來(lái)到了巴黎植物園,嫣然一副秋天的景色,畫面層次感相當(dāng)強(qiáng)烈,置身于這樣的園林中讓人心曠神怡,西蒙爬上的那棵樹真的是太美了,金燦燦的樹葉讓人有一種想要擁抱它的沖動(dòng)。巴黎植物園修建于1935年,最初是作為皇室的藥草園,后成為園藝學(xué)校。植物園隨處可見蒼天古樹,包括一棵1734年種植的黎巴嫩雪松。這株雪松的幼苗是由植物學(xué)家朱西厄移植至花盆,從英國(guó)帶回到法國(guó)植物園的。由于長(zhǎng)途跋涉,在旅程快要結(jié)束的時(shí)候,花盆不小心被摔破。朱西厄靈機(jī)一動(dòng),用自己的帽子當(dāng)成花盆,這棵珍貴的幼苗才得以成活下來(lái)。植物園里的動(dòng)物園、迷宮以及涼亭都是采用當(dāng)時(shí)古巴黎的金屬建筑結(jié)構(gòu)建造的。
他們很快就來(lái)到了自然歷史博物館,這里有很多恐龍化石。
他們和博物館保安登特先生打了招呼。
西蒙戴著他的帽子、手套,穿著毛衣和外套,背著書包和他的蠟筆,卻沒有了他畫的那張貓。
可是,他的圍巾到哪兒去了?
“西蒙,你怎么能這樣丟東西呢?”阿黛拉責(zé)怪弟弟。
西蒙聳了聳肩,又搖了搖頭,他也不知道??!
到哪兒去看恐龍呢?站在高大的恐龍化石下面,人們仰望著這些歷史遺留下來(lái)的奇跡,作者似乎特意用這種大小的差異來(lái)襯托出對(duì)自然的敬畏。畫面中是修建于1898年的法國(guó)巴黎自然歷史博物館的古生物學(xué)展館,算得上是當(dāng)時(shí)金屬建筑風(fēng)格的杰作。展館里收藏了大量化石,根據(jù)時(shí)間的排列,看上去就像是一篇鮮活的“自然進(jìn)化史”。
阿黛拉和西蒙離開博物館,
天色還是很亮,非常適合散步呢。
“阿黛拉,”西蒙說(shuō),“你看見我的一只手套了嗎?”
“噢,西蒙,你又來(lái)了!”阿黛拉叫起來(lái)。
他們?cè)诟浇伊藗€(gè)遍,可是,什么也沒有發(fā)現(xiàn)。
西蒙一點(diǎn)兒也不著急,或許他不需要兩只手套,有一只就足夠了。
離開博物館,他們所站的地方是圣米歇爾地鐵站,我不禁感嘆那個(gè)時(shí)候巴黎就有了地鐵??!真是有先見之明??!巴黎圣米歇爾地鐵站位于巴黎圣米歇爾大街。地鐵站于1900年正式對(duì)公眾開放,年輕的建筑師??送袪?吉馬爾是地鐵入口處的設(shè)計(jì)者。他把新藝術(shù)派融入到設(shè)計(jì)中,以自然植物形態(tài)為金屬結(jié)構(gòu)的主要風(fēng)格,為的是讓單調(diào)、枯燥的上班族在每日經(jīng)過時(shí)能增添一絲愉悅的心情。也有人并不認(rèn)可這種設(shè)計(jì),一家報(bào)紙?jiān)Q其為“鍍鋅的魚龍骨架”,另一家媒體還把它比喻為“龍翼”。地鐵站的多數(shù)入口遭到破壞,后來(lái)幸存的被作為古跡保護(hù)起來(lái)。
他們停下來(lái)看木偶表演。
阿黛拉有很多朋友也在這里呢。
女孩們就在那里唧唧喳喳,唧唧喳喳。可是很快,
西蒙就打斷了她們:“阿黛拉,我的另一只手套也丟了耶。”
于是,所有的人都趕緊幫他去找手套。
他們?cè)谝巫酉旅嬲?,在灌木叢里找,最后,還是沒有找到。
“西蒙,我們的時(shí)間全用來(lái)給你找東西了!拜托你別再丟三落四啦!”
阿黛拉責(zé)怪西蒙說(shuō)。
西蒙已經(jīng)被街道那邊傳來(lái)的聲音吸引著,跑到小路上去了,
他根本沒有聽到阿黛拉的話。
看木偶表演的地方是盧森堡公園,盧森堡公園位于巴黎中心左岸,占地約60英畝。放眼望去,無(wú)論是公園內(nèi)的綠茵草坪、林蔭大道、樹下的鐵椅、歷代智者的雕像,還是平臺(tái),都讓你感覺好像置身在美麗的畫卷當(dāng)中。公園中央的池塘成為了航模愛好者們切磋技藝的最佳場(chǎng)所。這里還有一個(gè)木偶劇場(chǎng),在露天咖啡廳里歇息的人們還可以下棋,玩?zhèn)鹘y(tǒng)法國(guó)式的滾木球游戲,或者參觀一下公園里的養(yǎng)蜂學(xué)校。畫面中的三十多的孩子,不是乖乖的坐在長(zhǎng)凳上看木偶戲,而是幾乎都趴在地上幫西蒙找手套,而西蒙呢?好像根本沒他的事兒,大步流星的往遠(yuǎn)處走去,他聽到什么聲音了呢?
街道上號(hào)角齊鳴,鼓聲震天。哦,好多人正在游行呢!
走在隊(duì)伍最前面的那個(gè)人,是他們的朋友珀?duì)枴?/p>
阿黛拉和西蒙走過去,跟在他身邊,一直跟到了藝術(shù)博物館那兒。
“西蒙,”阿黛拉叫道,“你的帽子呢?沒了帽子,你怎么跟媽媽交待?。俊?/p>
“別著急,”西蒙笑著說(shuō),“我還有毛衣、外套、書包和蠟筆呢?!?/p>
原來(lái)是法國(guó)禁衛(wèi)軍樂隊(duì),法國(guó)禁衛(wèi)軍樂隊(duì),是一支由法國(guó)的軍人組成的儀仗樂隊(duì),最初創(chuàng)建軍樂隊(duì)的是拿破侖。樂隊(duì)于1871年正式命名,1872年出使美國(guó)。直到今日,這支法國(guó)禁衛(wèi)軍樂隊(duì)依然被公認(rèn)為是世界上最好的樂隊(duì)之一。小飛首先看到了遠(yuǎn)處樹上的人們,問我:“媽媽,他們?yōu)槭裁磁赖綐渖先チ搜??”可不是嘛,這真叫站得高看得遠(yuǎn)啊!他們手里還拿著法國(guó)國(guó)旗,像是在搖旗吶喊為軍樂隊(duì)助威呢!
在博物館里,西蒙直接去了他最喜歡的那個(gè)展館。
他從書包里拿出紙和蠟筆,開始畫起畫來(lái)。
人們很有禮貌地圍在旁邊觀看著,
正好學(xué)校里的美術(shù)老師秋女士也在這里。
畫完了,西蒙自豪地舉起他的畫給大家看。
“你要簽名哦?!卑Ⅶ炖嵝盐髅?。
可是,西蒙找不到他的蠟筆了。每個(gè)人又去幫他找啊找。
不過,蠟筆就像在和他們捉迷藏一樣,怎么找也找不到。
還沒等阿黛拉開口,西蒙就跑過去緊緊抱著她說(shuō):
“我們走吧,好不好?我餓了。”
他們跟著軍樂隊(duì)來(lái)到了藝術(shù)博物館,又是另一番高雅的景象.盧浮宮是一座舉世矚目的藝術(shù)收藏圣殿。始建于1190年,是當(dāng)時(shí)用于保護(hù)巴黎對(duì)抗海盜襲擊的一座古堡。后來(lái)在弗朗西斯統(tǒng)治時(shí)期被改建成為文藝復(fù)興式的建筑。經(jīng)過四個(gè)世紀(jì)法國(guó)皇室、帝王的不斷翻新、擴(kuò)建,最終成為了一座不朽的藝術(shù)宮殿。盧浮宮于1793年成為博物館。后來(lái),著名建筑設(shè)計(jì)師貝聿銘設(shè)計(jì)的玻璃金字塔式的建筑物成為盧浮宮的主要入口。在西蒙找蠟筆的這幅畫中,有愛德華*維亞爾,奧迪隆*雷東,埃德加*德加,瑪麗*卡薩特等眾多藝術(shù)家的作品。然而在這樣一個(gè)藝術(shù)殿堂里,人們卻不是在欣賞墻上的畫作,而是低著頭在幫西蒙找蠟筆。4支不同顏色的蠟筆散落在哪個(gè)角落里呢?這是在挑戰(zhàn)孩子的觀察能力,當(dāng)他們一一找到的時(shí)候,一定特別有成就感。墻上這些著名的畫作雖然占了整個(gè)畫面幾乎三分之二的面積,卻只能看到個(gè)大概的輪廓,真的好想有機(jī)會(huì)能身臨其境的時(shí)候,細(xì)細(xì)端詳一番,好好欣賞一下。
“哦,西蒙,”阿黛拉嘆了口氣,“拜托你別再丟東西了!我想我們還是該回去找找帽子、手套、蠟筆、書還有圍巾吧。”
西蒙正忙著吃泡芙和巧克力呢,根本就沒有聽見阿黛拉的話。
起身離開的時(shí)候,他已經(jīng)完全忘記自己的書包放在哪兒了。
“我想它一定就在這里的某個(gè)地方?!狈?wù)員波本先生說(shuō)。
梅笙卡都是盧浮宮尾部朝東坐落的一個(gè)有名的茶水蛋糕店。從1870年開始,這家蛋糕店駐澳經(jīng)營(yíng)的是糖果、蛋糕和杏仁蛋白軟糖。瞧瞧這些蛋糕和點(diǎn)心的種類和外形的設(shè)計(jì),真是讓人垂涎三尺??!欣賞完美輪美奐的畫作,能坐下來(lái)再品嘗一份造型別致的小蛋糕,那真是再愜意不過了!
他們離開了糕點(diǎn)店,往家里走去。
“哦,看,西蒙,雜技!”阿黛拉叫著。
好多人在耍雜技,有個(gè)人在吞劍,大力士在舉重,
所有的孩子都加入了廣場(chǎng)上的狂歡。
西蒙的朋友雷歐也在里面,
他和西蒙一起在草地上做倒立、翻筋斗,直到累得氣喘吁吁。
“嘿,西蒙,你的外套呢?”阿黛拉問。
他們找遍了所有地方,可西蒙的外套還是沒有出現(xiàn)。
美麗的哥特式圣母大教堂(巴黎圣母院)源自羅馬時(shí)代的風(fēng)格。亞歷山大教皇三世在1163年為大教堂放下了第一塊磚。巴黎圣母院的落成歷時(shí)170年,凝聚了無(wú)以數(shù)計(jì)的中世紀(jì)匠人和建筑大師們的心血和辛勤勞動(dòng)。大教堂里的怪獸出水口可謂是鬼斧神工,文學(xué)家維克多*雨果的《巴黎圣母院》就是以它為背景創(chuàng)作的。這座宗教建筑閃爍著法國(guó)人民的智慧,反映了人們對(duì)美好生活的追求與向往。巴黎圣母院外面的廣場(chǎng)上,到底哪個(gè)是西蒙呢?脫了外套的西蒙,你還能認(rèn)得出來(lái)嗎?西蒙的外套又去哪兒了呢?
阿黛拉又開始責(zé)備西蒙了。
不過,西蒙已經(jīng)不知去哪兒了。
好心的郵遞員艾德瑞幫著阿黛拉一起去找西蒙。
當(dāng)他們終于找到西蒙時(shí),他的毛衣也不見了,只穿著一件薄薄的小襯衣。
“嘻嘻,我太熱了!”西蒙不好意思地解釋道。
阿黛拉只好嘆了口氣說(shuō):“太晚了,西蒙,我們趕快回家吧?!?/p>
坐落在拉丁區(qū)的侯昂庭院得名于魯昂大主教,四周環(huán)繞的都是法國(guó)古老的房屋建筑。魯昂大主教在15世紀(jì)時(shí)曾在侯昂庭院擁有一間寓所。1835年法國(guó)作曲家圣一桑也出生在這里的一間屋子里。
終于到家了,阿黛拉覺得真累啊。
還不是因?yàn)槲髅衫蟻G東西。
還不是因?yàn)橐獛退夷切┡獊G的東西。
還不是因?yàn)槌艘獛退夷切┡獊G的東西,還要找西蒙本人。
媽媽正等著他們回來(lái)呢。
“天哪!西蒙,”媽媽問,“你的帽子、手套、圍巾、毛衣、外套、書包、書和蠟筆呢?”
“還有他在學(xué)校里畫的貓呢。”阿黛拉補(bǔ)充說(shuō)。
正在這時(shí),門開了……
阿黛拉和西蒙家里裝飾的靈感皆來(lái)自集雕刻、攝影和繪畫技藝于一身的法國(guó)畫家愛德華*維亞爾的作品。
呀,全都是西蒙的東西!
第一位是雜貨店的老板娘拜絲奎太太,第二位是巴黎植物園的園丁皮爾先生,第三位是歷史博物館的保安登特先生,第四位是圣米歇爾地鐵站的那只小狗,第五位是盧森堡公園里最中間的小姑娘,第六位是法國(guó)禁衛(wèi)軍樂隊(duì)里他們的朋友珀?duì)?,第七位是盧浮宮里遇見的美術(shù)老師秋女士,第八位是梅笙卡都蛋糕店的服務(wù)員波本先生,第九位是巴黎圣母院廣場(chǎng)上疊羅漢的雜技演員,第十位是侯昂庭院里,幫阿黛拉找到西蒙的郵遞員愛德瑞。這是我最喜歡的一頁(yè),兩個(gè)孩子經(jīng)過的每一個(gè)地方,都有人關(guān)心他們、幫助他們,人與人之間不就應(yīng)該是這樣的嘛!所以他們的媽媽才放心,讓阿黛拉去接西蒙放學(xué),才放心讓他們?cè)诜艑W(xué)回家的路上有如此精彩的散步。故事最終歸結(jié)于這個(gè)有愛的畫面,我想這才是作者最想表達(dá)的。
晚上,阿黛拉和西蒙上床睡覺了。
西蒙睡在床上迷迷糊糊地問:
“明天還要上學(xué)嗎?”
“當(dāng)然啦?!卑Ⅶ炖f(shuō)。
“那你還會(huì)去接我回家嗎?”西蒙又問。
“當(dāng)然啦?!卑Ⅶ炖p輕地回答。
還沒等阿黛拉說(shuō)完,西蒙就已經(jīng)睡著了。
盡管西蒙的丟三落四搞得姐姐阿黛拉有些生氣,可是當(dāng)?shù)艿軉柶稹澳忝魈爝€會(huì)接我回家嗎?”姐姐毫不猶豫地說(shuō):“當(dāng)然啦!”這就是手足之情。
故事最后又回到了這張地圖,從1到10這十個(gè)地點(diǎn)已經(jīng)標(biāo)注上了西蒙所丟的物品名稱。作者的這個(gè)設(shè)計(jì)也是特別用心的,不是直接標(biāo)注出這些地方的名稱,而是用西蒙丟的東西來(lái)說(shuō)明,因?yàn)樾∽x者們?cè)诼牴适碌倪^程中幫著西蒙找東西的趣味性是印象最深刻的。
瞧瞧西蒙這得意的表情,似乎在問:“我丟的這些東西,你都找到了嗎?”
本書所附的阿黛拉和西蒙放學(xué)回家的路線圖,來(lái)自于1907年由卡爾*貝德克爾出版的巴黎和歐洲旅游指南。
愛華網(wǎng)



