愛華網(wǎng)《昆蟲總動員》可以和《小王子》媲美
文/田金雙
相比《昆蟲總動員》這個中文片名，我更喜歡《微觀小世界：迷失的螞蟻谷》（《Minuscule—ValleyOf The Lost Ants》）這個名字。如果我們稱這個法國“瓢蟲”歷險記堪稱微觀世界版《指環(huán)王》絕不為過?？梢哉f，《昆蟲總動員》讓我們見識了法國人沉浸到骨子里的精致。
法國飛行員安東尼·德·圣艾修伯里的《小王子》可以說是世界上發(fā)行量最大的童話書之一，在《小王子》中，小王子是一個憂郁的小人兒，他來自一個很小很小的星球，在那兒什么都好小好小，小王子很容易憂傷，他小小的生命柔情善感，這樣令人心疼的小王子，在撒哈拉沙漠與飛行員相遇，他們開始親密地交談?？梢哉f，《小王子》是一部獻(xiàn)給所有人看的童話，一則關(guān)于愛與責(zé)任的寓言，一個世界上最溫柔的故事。相比之下，法國動畫片《昆蟲總動員》亦是如此。
《昆蟲總動員》也是一個有關(guān)成長、愛和責(zé)任的故事。一只剛剛出生的小瓢蟲學(xué)習(xí)飛翔，經(jīng)不住蒼蠅的戲弄開始了自己的冒險之旅，遭遇叢林各色蟲類追趕，又闖入紅黑螞蟻的戰(zhàn)爭現(xiàn)場，親身見證一場昆蟲界的“特洛伊攻城”。其間，小瓢蟲也順利地完成了成長、愛和責(zé)任的過程。事實上，從某種意義上來說，《昆蟲總動員》不僅僅是一部童話，更像一部成人童話，適合每個成年人和小孩子觀看。畢竟，所有的大人都曾經(jīng)是小孩子，雖然，只有少數(shù)人記得……
盡管該片通篇沒有臺詞，類似卓別林的“默片”，但每個鏡頭都很精致、細(xì)膩，甚至劇中每個昆蟲的表現(xiàn)都讓人忍俊不禁?？梢哉f，每個昆蟲都是絕佳的表演帝，黑螞蟻之善和紅螞蟻之惡被細(xì)微的表演演繹得淋漓盡致。而影片中那只博學(xué)多才年老的博士螞蟻面對戰(zhàn)爭靜靜地躲在書房里讀書的場面更是耐人尋味。
可以說，《昆蟲總動員》中的人文色彩和雅克·貝漢拍了20年獲第二十二屆凱撒電影節(jié)最佳攝影獎的《微觀世界》一樣妙不可言。給一群法國人虛實結(jié)合的鏡頭和獨具匠心的拍攝角度，森林下、草叢下的世界無數(shù)倍放大到你的面前，昆蟲、草葉、水滴無不纖毫畢現(xiàn)。在影片中，“蟲語”的設(shè)計很有想像力，譬如瓢蟲會發(fā)出類似手機震動的嗡嗡聲，蒼蠅會發(fā)出摩托車的轟轟聲，說話時會發(fā)出小喇叭的聲音，敲打甲殼有清脆琴聲傳出，每一個動作都蘊滿久違的天真和感動，讓我們的目光無法回避，內(nèi)心已然無處可逃。
在音效上，昆蟲們所發(fā)出的聲音也經(jīng)過放大，竟會發(fā)出如此奇異的音響，個別段落經(jīng)過人工的配樂，時而與昆蟲的動作同步相伴，聽來非常逗趣；而影片中億萬螞蟻混戰(zhàn)廝殺烽火連天，每一只的表情和動作都精雕細(xì)琢，人工配樂時而與情節(jié)配合，營造出緊張感，不但有節(jié)奏而且還產(chǎn)生出厚重的低頻震撼力，儼然好萊塢風(fēng)格的戰(zhàn)爭大片，蕩氣回腸，震撼人氣。很顯然，這部動畫片的作者通過昆蟲們的表現(xiàn)說的不僅僅是昆蟲，更是已經(jīng)被絕大多數(shù)人遺忘、忽略或者陌視的人心和人性。
如果說法國飛行員安東尼·德·圣艾修伯里的《小王子》是世界上銷量僅次于《圣經(jīng)》的童話書，法國動畫片《微觀小世界：迷失的螞蟻谷》（相比《昆蟲總動員》這個中文片名，原名更有味道）則是動畫界或昆蟲界的《小王子》。這樣富有人文和浪漫氣質(zhì)的動畫，絕對適合所有的大人和小孩子。因為所有的大人都曾經(jīng)是小孩子，雖然，只有少數(shù)人記得。
