木?！獩]有的意思

偶——就是牛，奶牛的牛

懟——dui,萬能動詞

可張——慌張的意思

圣人蛋——狂妄自大的意思

七孫——罵人的話 啥特娘的比吧 娘勒個(gè)腳

賴爪——賴種

去球——完了

日龍——搞砸的意思

不老蓋——膝蓋

哥老只兒——腋窩

夜黑——昨晚的意思

不槍中——不行的意思

跟蓋——旁邊的意思

姑堆——蹲的意思

布住——抱著的意思

空殼簍、木任啥——沒有的意思

出兒出兒油——蟋蟀

各意人——惡心人

突魯——下滑的意思

咣揩——咣揩，你不能了吧，很難解釋，看看的意思吧

個(gè)寥——古怪

氣蛋——煩人

個(gè)一蛋——很討厭吧

得勁——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言

光嘟，撤都兒——不穿衣服光屁股

芫荽（yan sui）——香菜

摸出——動作緩慢，墨跡的意思

老末——最后的意思

愚活——繡逗，迷瞪

枯楚——有皺紋，不平展，多用于紙張，人物面部

白動——別動

天樹桿——甘蔗

墩兒——板凳

阿（a音或e音）雜——齷齪

擺置——收拾

烏拉——形容說話不清楚

毒氣——狠的意思

幺火，協(xié)活——喊

短——說誰誰短,應(yīng)該是不仗義的意思

水貨——東西不是正版的，人也不地道

清倒切——早晨

老渣皮——不時(shí)髦

馬幾妞——知了

曬百，朔白，成臉子——故意挑釁，不好解釋

出奇，出樣——新鮮，與眾不同

出綠——跑的意思

拉虎——邋遢

馬虎瞪——迷瞪

鬼覺——臭美的意思

嗑襯——惡心/做事沖撞

布拉——用手拍拍的意思，比如衣服臟了，布拉布拉

糊肚——有點(diǎn)稠的粥

摸嘟兒——最后的意思

燒包——指人不踏實(shí)愛炫耀

撲狼鵝——蛾子

扁嘴——鴨子

花大姐——瓢蟲

綁張——排場

虛湖不虛湖——注意沒注意

片叉，片湯糊涂叉——不怎么地

住貴——貴重

滴瞎兒——剛下雨的時(shí)候

老鱉一 ——吝嗇

這幫那幫，這腔那腔——這邊那邊

挨口，挨爽——被批評的意思

長蟲——蛇

楚喘——蚯蚓

花椒——本是一種調(diào)味品，現(xiàn)指嘲笑諷刺的意思

熊樣，熊貨，熊臉——罵人的詞

信球——白癡，傻瓜

欣——我去給你欣點(diǎn)青菜回家下面條，指白拿，白要的意思

欣——你家的閨女欣下了沒有？指出嫁的意思

貓——騙人

大鬼小鬼，大毛小毛——撲克牌里的大小王

庫券（ku quan)——通常是形容人彎身吧

不份兒——不服氣的意思

拾搗——收拾，修理

坷拉蛋——小石頭

當(dāng)門——客廳

揉（rou）夕——傍晚

左接吧右接吧——左胳膊右胳膊

斜色，和色——發(fā)抖的意思

吝蛋——煩人

擱住老——不值得，犯不上

掏勁——使勁

掉板－－－丟臉

湖性——很牛很拽的意思

看沒兒，恁著晚兒．－－剛才的意思．

瞎糊岔?。f八道．

沖啥哩？－－神氣什么??？

給意人－－令人生厭．

恁摸些兒－－不多的意思．

卓貨－－這人．

不美氣了－－－有病了

日他兜兒－－口語．

可張－－辦事不穩(wěn)當(dāng)．

咋這號勁兒－－怎么這樣？

里脖兒－－里屋．

碉性－－好像是脾氣不好吧．

蹌茬兒－－對著干．

不息呼兒不尿呼兒－－不把人看眼里．

絕人－－罵人．

不使閑兒－－沒休息．

不局氣－－不仗義．

樣三－－瞧你那德性．

痕吃哩？－－怎么還吃啊？

篩(shai)---就是不光拈(nian)

不光拈(nian)--就是有點(diǎn)篩(shai)

不展掛--就是有點(diǎn)苦處

苦處--就是有點(diǎn)不展掛

赤馬腳兒--就是光著腳丫子

獨(dú)垛兒--板凳

馬連七呼,呼度馬摻--就是馬馬虎虎老剪刀－－總不停的到處跑．

可克塵－－可討厭．

某任爪兒－－沒多久或沒怎么樣．

撓著－－背著，比如撓著一個(gè)大包．方山一帶常說．

低撓－－頭．

去求了－－完蛋了．

你真去球了－－你真不怎么樣．

抓力來－－何比呢．

遲馬角兒－－光腳．

脊娘－－后背

歇晌兒－－午休．

可精－－很聰明．

滅起一哦－－（連著念）明早．

嘲步－－邁步．

日白－－出去．不知道日白哪兒了．

弄不到那套兒上－－做的不很內(nèi)行．

都枕著晚兒了－－都到這會兒了．

都恁著晚兒了－－都到那會兒了．

惡一泡－－大便（有點(diǎn)不雅）

藍(lán)兒泡－－小便．（也不雅）

有點(diǎn)木了－－有點(diǎn)印象．

狗日兔兒－－沒影兒了．

豁綽－－能說能干．

陣摸些兒－－一點(diǎn)點(diǎn)．

新門兒－－腦門兒．

迷瞪僧－－裝傻吧（不知道對不對）

交炮－－槍斃．

邁兒－－大街．

啥家伙錘兒－－什么東西．

竄圈了－－跑了．

日惱人．遭籍人－－批評人．

胡連－－胡說．

達(dá)那虧－－罵人的話．

可贊－－可好．

揉地兒－－太陽地兒．

篡多－－張落．

多碗兒－－啥時(shí)侯．

鴨子屎－－沒骨氣．

泥抹－－圓滑．

藤潮－－過去一種在爐子上烘烤衣服的圓形竹編器具．

柔西－－傍晚．

起窩蒙－－（前兩個(gè)字連起來念）眼不好使．

布衫兒－－上衣．

胡球叉－－胡說八道．

捏蛋兒－－抓鬮．

黑摸影兒－－因天黑看不見．

個(gè)應(yīng)－－心里犯掂算．

給幾著眼－－閉著眼．

哈水－－口水．

眼粘毛－－眼睫毛．

洋別呼－－蝙蝠．

摸度兒－－最后．

撲叉－－啪．

脖怪－－耳光．

可裊，可毒氣－－很怎么怎么的．

砸克兒－－背后說壞話．

條船兒－－連襟．

老申兒－－師傅．

各哪兒脫兒？－－在哪兒？

閉閉機(jī)機(jī)－－扣門兒．

曬達(dá)－－說人閑話．

從楷－－將來．

書書身兒－－玉米渣兒．

橫－－杏．

鱉成色－－瞧你那小樣．

齊正－－漂亮．

羅身兒－－花生米．

編食－－餃子．

炎碎－－香菜．

浩－－風(fēng)箏．

鼻個(gè)渣－－鼻屎．

赤馬糊－－眼屎．

筍貨－－不地道．

一會兒長－－馬上．

小蟲兒－－麻雀．

雙數(shù)兒－－雙胞胎

插石－－瞪鼻子上臉．

打渣子罵娃兒－－開玩笑．

犯掂算－－犯嘀咕．

不出談了－－有病了．

摸都兒（音，下同）－－－最后一個(gè)．

毛絲兒－－－廁所啊．

美先－－－原來，很早以前．

估堆－－－蹲著（動詞）．

夜黑－－－昨天晚上．

湖性——很牛很拽的意思

嘎支（幾）窩——腋窩

將妞——剛才的意思，郾城說的比較多

馭（yu）——停，架車時(shí)對馬、驢等動物的言語，哋(dei)、加，臥，馭

大鬼小鬼，大毛小毛——撲克牌里的大小王

庫券（ku quan)——

通常是形容人彎身吧

★河南人到北京買布,河南人問售貨員說:嫩這布咋嫩苦楚啊售貨員不解河南人又說:苦楚斗是不平展

售貨員仍是不解河南人怒了.說：你咋嫩迷瞪哩.各儀人.你斗不會給我拿個(gè)光牛哩

★樹上有個(gè)馬機(jī)妞----夜兒黑，樹上有個(gè)馬機(jī)妞，叫樂一黑，今兒個(gè)清到切，我一瞅，打扎

子！恁大，想送給你，就爬到毛子上去勾，某招呼好一下板藥仰擺叉，可求疼。

★那家伙豁類是開水----一河南人到西雙版納旅游，剛好遇到潑水節(jié)，他破口大罵：誰豁里？誰豁里？

導(dǎo)游告訴他：水潑到你身上是祝福你里！

他說：你不著！你不著！那鱉孫豁里是開水！

★母鳥與公鳥----樹克叉上估兌著倆鳥，母鳥說：“格義人，往邊啟估兌估兌，把俺哩毛都弄枯處了”

公鳥說：“看你那不竹貴樣，枯處了補(bǔ)拉補(bǔ)拉不斗光牛了！鞋活啥勒鞋活！”

★方言笑話----甲：你手里拿個(gè)啥

乙：破棉襖

甲：你雜不穿上里

乙：篩老咬

甲：你雜不逮逮里

乙：眼老小

甲：你雜不上吊里

乙：繩老糟

甲：你雜不撞墻里

乙：墻老倒

★俺咋恁不中用類----夜黑，外先，樹上有個(gè)嘛幾扭，一效叫喚一賀晌，青島起俺爬到樹上

夠它，木站牢穩(wěn)，一效掉瀉來磕住不老蓋，快疼死俺了都。胖妮兒要是該這多美，給俺揉揉

光把豆不老疼了，俺想胖妮兒想類一賀一賀的睡不啄。

天剛亮俺就竄到她家當(dāng)院斜貨：胖妮兒！胖妮兒！

她一翁門看見俺她的臉可紅了，問：恁弄啥類，咋了呀？

俺上去撈住她類

胖手說：咱到集上吃油饃。

到了炸油饃攤，俺兩手一摸步袋，卓兜空殼嘍，諾兜某任扇兒。

俺心里罵：去火，錢放在枕頭嗲忘帶個(gè)兔孫了。

俺說：妥！木帶錢。胖妮兒說：恁花椒俺

類不是？呲鬧人！

俺往嗲一估堆不吭氣兒了，唉！俺咋恁不中用類？

★河南人在南方
老吳是河南人，來到南方吃早餐，一進(jìn)門就對服務(wù)員說：“小姐，水餃（睡覺）多少錢一碗（晚）？”服務(wù)員很不高興，就說：“沒有。只有饅頭。”老吳說：“哦，饃饃（摸摸）也行。”服務(wù)員極為惱怒，罵道：“流氓！”老吳極為驚訝，說：“六毛？太便宜了！”
★豫劇念白
有一次開聯(lián)歡會，輪到講方言這個(gè)節(jié)目，黃教授被逼無奈，來了一段豫劇念白：楊宗寶掏出那個(gè)雕，那個(gè)雕，那個(gè)雕翎箭，正中穆桂英那個(gè)鼻，那個(gè)鼻，那個(gè)鼻梁骨.

~~~~~~~~~北京人教河南人唱歌：“太陽啊，我偉大的母親，你每天從東方升起，從西方落下，你累不累??！”

還沒唱完，河南人就說北京人：“你累不累啊，看我們是怎么唱的?！?/p>

河南人接下來唱到：“日頭啊!俺里娘，你見天從東邊日溜上去，從西邊突路下來，你使里慌不使里慌?。俊?/p>

★2046年，扶溝機(jī)場售票處。“上鄭州得多少錢？”老李用手巾擦著臉說?！笆畨K十塊，長恁器正,白說是頭回坐飛機(jī)啊?”售票員不耐煩類從門后頭拿出來油饃吃起來了，還就著鹽碎?！罢ベF類?不都是八塊額?”“胡扯大八連，啥時(shí)候也某賣過8塊啊，8塊根本斗不沾,恁看看，這可是國營飛機(jī)場!”說著，把貼著<國營>兩個(gè)字的玻璃敲得咣咣響。旁邊的乘客：“走走走，老李，這人說話真閣意，價(jià)格嫩孬孫了，不擱這兒坐了，還不剩咱

到前邊樓頂上截個(gè)飛機(jī)類，往鄭州過路兒飛機(jī)多類是，7塊都中咧！多得勁啊”。候機(jī)室里廣播里忽強(qiáng)忽弱飄出這樣的練寺普通話：“各位旅客請注意，各位旅客請注意，練寺到鄭州類航空動機(jī)組e734次航班馬上斗要起飛拉，外先的人請抓緊時(shí)間進(jìn)站溜登機(jī)，票都拿好，月票也都掏出來……”安檢中。人聲鼎沸，有人用褲腰帶在脊娘上背著尿素袋子，里面裝著腸子,肚子,不楞古子啥都有，還有人布著孩子，背著蓋地。安檢員滿頭大汗：“恁這可得補(bǔ)票啊，超重啊!”“弄啥？恁咋不叫俺進(jìn)去類，上回背兩麻包包谷棒子都叫俺過去了?！绷硪粋€(gè)人湊過來：“來來來，老師兒，弄根帝豪，俺這批活雞不麻煩恁了，機(jī)艙酌（zhuo）不下，你給綁飛機(jī)膀子上算了，反正它都自個(gè)也會飛，不拋雜飛機(jī)動力……”登機(jī)?？战愣即髦t袖章，掏著耳道刺，拿著擴(kuò)音筒吆活著：“都白擠，排好隊(duì)。往里頭挪，

斗說你類，白擱那兒癔癥啦，往里擠擠……你，你里票類？某買票逗上來了，罰十塊!啥？王機(jī)長是恁侄兒？！那，算了，進(jìn)去吧，找不著墩了，你咕堆那吧……”起飛。飛機(jī)爬行到前面的高樓，正在樓的上空盤旋，機(jī)長打開艙門，喊道：“嗨!樓頂上類那幾個(gè)，鄭州走不走，十塊錢！有座兒！不繞圈！快點(diǎn)上來，我給恁停一分鐘！”乘客上機(jī)，

發(fā)現(xiàn)沒座位，掉頭要走，“停，停，停，哪有座類？靜擱這缺人類！”空姐一撇嘴，“急啥類？咱都是老鄉(xiāng)類，

還會缺你？”說著變戲法似地拿出個(gè)小馬扎，用力往過道上一擱，“來吧,弄個(gè)排場類，專座”。

客（kai） 女婿

喝湯 吃晚飯

今個(gè)兒（Jin ge）今天
司其了 壞了

個(gè)氣：生氣，慪氣

得(dei)閑：有空

勤蕎：辣椒

使哩慌：累的意思

不主貴：不自重討人厭

如日頭，月姥姥，月娘頭，月亮頭，月黑（xie，或者歇字）頭，扁食（水餃），前兒（前天），明兒（明天），后陰（音同）個(gè)（后天），面面蝴（蝙蝠），喝湯（吃晚飯），雪皮（頭屑），坑（池塘），水滾了（水開了），ｅzhｉ（田螺），烤ōu了（烤焦了），老飛頭/老扁單（蝗蟲），噴快兒（聊天），弄啥（干什么），

方言歌曲1-《河南人，中》河南方言

河南方言大全
1、“中”：相當(dāng)于川話中的“要得”，英語中的OK。
意思包括：這件做可以“可以”，這個(gè)東西“很好”“答應(yīng)”去做某件事。
2、“前半場兒，后半場兒”：上午，下午。
3、“響午頭兒”：中午。
4、“擦黑兒”：傍晚。
5、“半夜合地”：一半指九點(diǎn)以后指凌晨三、四點(diǎn)鐘的時(shí)間段
6、“清倒起”：早晨。
7、“老扎皮”：土老帽。
8、“這股勁氣”：這個(gè)樣子。例：“你這人咋這股勁氣？”。
意思是你不應(yīng)該這樣做，這樣說，你卻這樣做，這樣說了。
9、“較起悠兒”：有一點(diǎn)，稍微。
10、“招呼著”：小心點(diǎn)，有威脅的含義。
11、“統(tǒng)不中哩”：意思是這要做更是離題太遠(yuǎn)，談不擾。“統(tǒng)”一般做為加強(qiáng)語氣。意思是：“更加”
12、“不著兒”：不知道。
13、“牟”：沒有。
14、“古堆”：蹲下。
15、“說到那兒”：豎著放那兒，也是站在那兒。
16、“沒臉”：沒面子。
17、“長臉”：增光，有面子。
18、“強(qiáng)勢人”：欺負(fù)人。
19、“徐哩很”：嘮叨得很。
20、“拾道你”：揍你。
21、“理料”：教育?！坝欣砹稀本褪怯薪甜B(yǎng)的意思。
22、“吃哩開”：人頭熟，混得走。
23、“啥？”：這是什么？“弄啥”就是要我做什么？
24、“得勁”：舒服，開心，如意。
25、“不得勁”“不舒坦”：身體不舒服，一般走微恙， 小病。
26、“戳濟(jì)哩”“糊弄哩”：做事不認(rèn)真，敷衍。
27、“對導(dǎo)哩”：相互欺騙。
28、“蒙住了”：騙住了。
29、“媳子”：泛指結(jié)了婚的女人?！癤X的媳子”，就是指誰的老婆。
30、“妮子”：泛指未成年的女孩子。“XX的妮子”就是指誰的女兒。
31、“外頭人”：泛指男人?！癤X的外頭人”就是指誰的丈夫。
32、“家里”：“老婆”，“XX的家里”就是某人的老婆。
33、“小子”：泛指未婚男孩子?！癤X的小子”就是指某人的兒子。
34、“沒彈子”“沒種”：罵人的話，指沒有勇氣，懦弱，不像個(gè)男人。
比較常用的“爪了?(zhuá)”--意為‘怎么了？有什么事兒’
‘洋玩兒’－－‘現(xiàn)在’‘如今’
‘捏個(gè)’－－‘過得去’‘還行’
‘豆’－－‘就’例：‘豆是他了！’表示‘就是他了！’
‘卓’、‘諾’－－‘這個(gè)’和‘那個(gè)’例：‘卓兔孫豆是諾樣兒’表示‘這個(gè)人就是那個(gè)樣子’
‘hiao’、‘樂’－－‘人’例：‘卓hiao（樂）真孬’表示‘這個(gè)人很頑皮’
‘地仗兒’－－‘地方’
‘坷了’－－‘石頭’、‘土塊’
‘砍’－－‘扔’例‘掂個(gè)坷了砍你個(gè)樂’表示‘拿個(gè)石頭扔你’
‘?dāng)嚹唷@個(gè)在不同的場合和用不同的語氣會有不同的意思，一般理解為‘可笑’‘煩人’‘與眾不同’‘有意思’等
‘攘’、‘人接’－－‘他人’、‘別人’、‘其他人’
‘可XX’－－‘挺XX’、‘特別XX’例：‘攘可攪泥接￣’表示‘他挺有意思的’

我們的方言實(shí)在是太多，舉不勝舉，我也就先說到這兒，下面說一下河南話罵人的問題：大家都知道，用河南話罵人最常用一句的就是“M了個(gè)B”，很多人都認(rèn)為這句話很難聽，其實(shí)不知大家想過沒有，相對于其它省份罵人的話（比如‘干＊＊’‘操＊＊’）來講已經(jīng)含蓄了許多了，因?yàn)樵谡湓捴校覀冎挥忻~而沒有動詞，到底是誰M了個(gè)B、怎么了沒有了下文，留給聽者自己去理解了￣而很多地方罵人的話都是連動詞帶名詞的低俗不堪￣著實(shí)沒有我們含蓄啊￣￣

方 城 方 言

吳才 整理

何為方言？方言是指生活在同一區(qū)域之內(nèi)的人們，在相同的環(huán)境或條件下，相互交流中通用（行）的地方言語。因其是在特定的歷史環(huán)境或自然條件下產(chǎn)生的，也只有該區(qū)域之內(nèi)的人們才能正確的使用和準(zhǔn)確的理解，所以它又具有""土話"、俗語"、"行話"及至"黑話"之意。

方城方言又區(qū)別于其他方言，它有著其獨(dú)立的個(gè)性特點(diǎn)。方城位于河南省西南部，南陽盆地東北隅，處于長江與淮河兩大流域的分水嶺，桐柏與伏牛兩大山脈的交界線，南陽盆地與黃淮平原兩大地貌的區(qū)分線，暖溫帶與亞熱帶兩大氣候類型的分界線，華北地臺與秦嶺地槽兩大地質(zhì)結(jié)構(gòu)的交合線等五條自然分界線縱橫交織，被稱為“五界之縣”。因此，方城方言屬河南方言小片數(shù)種方言中的一種，其或以形象，或以意會，皆不失字之原義。它具帶有華北方言普遍的語音特征，但它與方城北的魯山及方城南的南陽其他縣還有一定的差異。如；南陽把四說成鎖，把六說成嘍，可美（正好）說成樣美，魯山的把丟丑、丟人說成毀丑，把撫養(yǎng)、贍養(yǎng)說成將養(yǎng)，繩子斷了說成是折了等等?？傊匠欠窖杂兄凭玫臍v史，由于地理環(huán)境、政治、歷史等各方面的因素，方言中既有濃郁的荊楚風(fēng)味，也有鮮活的儒學(xué)色彩，其生活用語、歇后語、民謠的幽默風(fēng)趣以及所體現(xiàn)的遠(yuǎn)古文化的質(zhì)樸，具有很高的學(xué)術(shù)價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值。下面從生活用語、交往用語、指代用語等幾個(gè)方面與普通話的比較中加以論述。
方城方言俗語與普通話比較

反映所要表達(dá)的事物，而形成的形象比喻。如：
可美--恰當(dāng)、正好。棱正--標(biāo)準(zhǔn)，好：這件事辦得真棱正；一嘣子--一陣子:他去一嘣子了。其他還有：不沾--不行:他辦事不沾；光棍兒--單身；叮叮--蜻蜓；長蟲--蛇；小蟲--麻雀；老屋--棺材；老了--死了：他爺今早老了；胰子--香皂；婆子--公婆；老婆舌--不應(yīng)傳的閑話；叨空--調(diào)侃；嗑排--商量、安排；扁食--餃子；搗沫倌--愛傳閑話的人；相應(yīng)--值過、得到便宜；對勁--處得來，朋友；憋擠--啜泣；鉆擠--投機(jī)；撈摸--偷著拿；白去--不要去半年--后來：（說了）半年你會打字；吃桌--坐桌吃酒席；清是--的確是，確實(shí)是：俺清是不會支應(yīng)（招持）人；打渣子--開玩笑：他好打渣子；愣頭青—行為魯莽，強(qiáng)詞奪理的人；半吊子—智力不好或脾氣不好的人；犟金—認(rèn)死理的人；尖拔橛兒—吝嗇的人；搗雞毛—愛搬弄是非的人；婁叉干—辦事魯莽的人；媽兒—女性乳房；胳老肢兒—腋窩；槌頭—拳頭；赤馬腳—光腳；光肚—裸體；肚沫臍—肚臍眼兒；赤馬糊—眼屎；馬嘰廖—蟬，知了；大樣--傲慢，不愛理人：那貨剛當(dāng)官就大樣起來了！疙癔--討厭、厭惡；各合--溶恰、相處：大家在一起各合得很不錯(cuò)；慣意--習(xí)慣了；景擺--炫耀、夸飾：又景擺你那新衣裳哩；景你--抬舉，常作反語用：景你哩，想讓我替你值班；枯搐--縮水、不平整，出現(xiàn)皺文：衣服枯搐成啥了。一臉的枯搐皮；卯--留、剩：給他卯個(gè)位置。你手里卯多(少)錢了？撇--留、余：給你爹撇點(diǎn)飯！門坰--院子以外，村莊以內(nèi)的空地：娃兒在門坰玩哩；木任抓--剛開始，沒有任何成效時(shí)：剛當(dāng)官，木任抓你可忘記你是誰了？嘭--象聲詞改形容詞糟糕：這事鬧大了，算你彭了！去年可彭，連本都每賺回來。捂了--封閉的時(shí)間長使東西發(fā)霉了：這米捂了；掀盤兒--公開、公布、同攤牌；懸--東西懸那不就有"危險(xiǎn)"了嘛：這事我看懸；不興--不準(zhǔn)、不能：這事不興說。不興干那事；應(yīng)記--惦記、掛念：你媳婦應(yīng)記你不？寫家兒--能寫文章的人；木腔--無話可說、尷尬；就窩--當(dāng)即、順事:你來南陽就窩拐家一趟；不撈美、不得勁--身體生病不舒服：這一段我很不美氣，不得勁得很；怪得勁--異樣（很）舒服、正好：這件上衣她穿上怪得勁（其他還有怪好看、怪好吃、怪能干等）；見天--每天：他見天遲到；五更—黎明；廖天地—露天；夜個(gè)—昨天；后依兒—后天；后半兒—下午；前半兒—上午；中午—晌午頭；晚上—杭黑；前音個(gè)—前天；日頭—太陽；響晴天—晴朗的天氣；月黑頭—沒有月亮的晚上；炸雷—特別響的雷；坷拉—小土塊；茅司—廁所；隆火—生火，點(diǎn)火；眼氣--羨慕，看人家吃的穿的，眼氣死人啦；死沉爛重--非常沉重；賣夜眼--（賣的夜眼是看不見）不注意：你賣啥夜眼兒哪，碰著人啦！挨嚷--受批評、訓(xùn)斥：今兒他又挨老師嚷了；啪瞎話--講虛構(gòu)的故事；串門子--上鄰居家里閑逛；戳禍-惹禍；壓根--打根起，從來：這事我壓根都不知道；中用--能干，有本事；使—累，干活累的很；麥即—嘲弄，挖苦；嘭圈—糟糕，失?。徽构巍秸?，光滑（含奉承）；爪哩—干啥；不失閑兒—閑不??；疙就—蹲下；疙毅—討厭；認(rèn)卯—勉強(qiáng)同意；不吁顧—沒注意；搗腰磨氣—撥弄是非；日冒—冒失，不穩(wěn)重等等。
反映自己對事物的喜好情感，形成用詞兒化。

花兒、樹葉兒、小車兒、木棍兒、鐵絲兒、調(diào)羹兒，慢慢兒、輕點(diǎn)兒、拐彎兒，笑話兒，那主、那貨（那個(gè)人），擺弄（做、干的謙虛、戲謔話：我想借你的微機(jī)擺弄個(gè)東西。xx同學(xué)你在桌下擺弄啥呢？）表示謙虛、戲謔等。
為了省力形成的轉(zhuǎn)（變）音。如：
桐（湃）--桐柏；（坡）浪--波浪；（普）育--哺育；鉛（懷）--鉛筆；中（乖）--中國；包（皮）--包庇；（言）分--緣分；大（蓋）--大慨；（祝）承--軸承；新（宣）--新鮮；（篩）狼--色狼；（為）爺--外爺；中（月）--中藥；木扭--沒有；（月）莊--余莊；（桌）莊—朱莊；（垛）莊—杜莊；（穴）莊—徐莊；（我）莊—吳莊等等。
為了發(fā)音簡便，提高講話效率，形成的合讀音節(jié)

我（著）了--我知道了；（嗲）走--地下走；（過）筆--給我筆；（喲）人--一個(gè)人；（咋）了—怎么了；（?。┱f--不要說；前（傍兒）--前半晌；錢兒--前一（天）；站（茄）--站起來；放（溜）--放里頭；來（開）--來客人；（冉）說--人家說；（爪）哩--整治啥哩（干什么哩）；張往兒--（這陣兒）現(xiàn)在；改一兒--改一天等等。
悠久的歷史，豐富的民俗及其特殊的地理位置與自然環(huán)境等，造就了方城豐厚的方言文化。由于它的豐厚和筆者之能力所限，上述只是管窺一斑而已。所以，這一民俗文化之寶庫還有待于方城人及其他專家、學(xué)者予以全面的探掘！

應(yīng)該說方城方言俚語屬北方方言的一種地域分支，雖然大部分已融入北方方言語系，但至今仍保留著它獨(dú)具的特色。其獨(dú)特性有以下幾個(gè)方面：
一是趣味性強(qiáng)，幽默風(fēng)趣，耐人尋味。例如：把開玩笑說成是“打渣子”，把滑稽說成是“焦毛”，把頑皮說成是“溜光”，把愛耍心眼的精明人說成是“猴跳”，把故作風(fēng)情、賣弄之態(tài)說成是“浪擺”等等。如；有一位同志去北京出差，因肚子疼到醫(yī)院檢查。醫(yī)生按其肚子問：“這兒疼嗎？”回答說：“叫起溜兒。”又換了個(gè)位置問：“這兒疼嗎？”仍答曰：“叫起溜兒?！贬t(yī)生莫名其妙，不知作何意。最后才弄明白是稍有點(diǎn)兒疼的意思。
二是言簡意，樸實(shí)明快。例如：“燒哩”是指出風(fēng)頭、炫耀自己；“蹬啦”表示關(guān)系破裂；“膘人”表示欺騙；“賓”指裝得一本正經(jīng)等等。它樸實(shí)明快，言簡意賅。如；一個(gè)在南方打工的方城人遇到了老鄉(xiāng)，兩人開始了對話；

甲：是老表嗎？喊一崩子（一陣子）咋不答理（怎么不理我）。
乙：只顧賣野眼哩（往別處看），沒吁故（沒注意）。聽說你年時(shí)個(gè)兒（去年）就來了，住啥地界兒（地方）？
甲：是誰發(fā)囈啦（說夢話），我夜兒黑（昨天晚上）才來?；顑嚎刹缓米?？
乙：唉！見天（每天）從早起（早上）干到黑麻眼（天漆黑），一目愣兒睡到天明（一覺睡到天亮），使（累）死人掙不了幾個(gè)錢。多晚兒（啥時(shí)候）去俺那兒吃扁食（餃子）？
甲：后兒（后天）黑（晚上）去，放不嘶氣（變質(zhì)發(fā)酸）吧？
如果在外地能聽到這么濃重的鄉(xiāng)音，覺得十分親切，一下子把感情就拉近了。

再如；有一個(gè)在地里干活的情景，媳婦在敘述說；大前個(gè)（大前天），我在地里薅草（拔草），有個(gè)一托長（兩臂伸開長）的長蟲（蛇），從我跟竿（跟前）刺溜（很快）竄過去了，嚇了我一大跳（一驚），就鞋活（喊叫）了一聲。在那（另）一塊地做活（干活）的俺（我）婆子（公婆）就問我，你是抓撈啥里（喊叫）！我說木有事（沒有事），有個(gè)長蟲，她說含擱那沒有（現(xiàn)在在不在），我說早跑了，她就交代（囑咐）我說；“丑住（看著），找呼住些（注意點(diǎn)），我說中！
三是具有一字（詞）多用的特性。常常同是一個(gè)字或詞，使用時(shí)由于場合、角度、對象、語氣不同而含義各異。例如“擺治”二字，“有病得擺治”，是指治??；“這主兒（人）擺治人”，意思是說捉弄人。再如“不美氣”，說“人不美氣啦”指的是有??；說誰“過得可美氣”，指小日子過得舒坦如意；“這事沒辦美氣”，是說交辦的工作辦得不妥。夜壺本是夜間使用的便壺，可與人的品質(zhì)連在一起時(shí)，意思就變了，比如說“這人真夜壺”，是說這人處事不在乎，心中無數(shù)，靠不住。方城人常常把“整”字掛在嘴邊，隨時(shí)會脫口而出。在方城的方言里，“整”可不是“整潔”、“整齊”、“整個(gè)”的意思了。說“給那事整整”，是指令下屬或某人去辦某件事情；說“整他”，意指揭發(fā)人或算計(jì)人；說“不知成天整啥哩”，指不知每天干什么，是以不滿的口吻批評人；說“那貨（人）整得很美”，是贊揚(yáng)人會過日子或是會鉆營。由此看出，使用方言時(shí)的口氣和用法不同，可反映出褒與貶的不同含義。
四是貼近生活，鄉(xiāng)土氣息濃厚，細(xì)品味回味無窮。如；一位老者給在遠(yuǎn)方打工的兒子口述的一封信，內(nèi)容如下：
娃兒：你李哥給你說個(gè)（介紹）屋里人（妻子），我瞅這妮不瘋乍（穩(wěn)重），怪依實(shí)（隨和、親近）。她夜兒后半兒（昨天下午）頭回到咱家，撈（拉）上羯子（公羊）就上地了，又是薅草（拔草），又是點(diǎn)苞谷（玉米），還瞅空兒撒沫子（垃圾），做完活還著（知道）給家豁兒（家兔）薅（拔）把草哩。我瞅著直心疼，誰著（知）她下灶火（廚房）做完飯，沒喝湯（沒吃飯）就走了。娃兒！這妮清是中（就是行），就是叫日頭（太陽）曬得顏色重（黑）些，你得空兒（抽空）回來相相。
方城歷史悠久，方言俚語獨(dú)具特色。隨著國家推廣、普及普通話，方言將逐漸會為普通話所取代。但是，研究和挖掘本地方言俚語，也就是研究歷史，只有研究歷史，方知方城歷史文化內(nèi)涵豐厚，人杰地靈。方城方言雖然屬北方方言與普通話接近或相似，但在發(fā)音上卻短、快、直，在使用上形象生動且極具濃厚的感情色彩。探覓其中，其樂無窮。

愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101010/19528.html