愛華網(wǎng)對于洪榮宏這個名字，胖公雞早年的印象僅限于耳聞，只記得曾在某家音像店櫥窗玻璃的海報上瞥見過他的臉，具體什么樣子總是很模糊，隱約覺得是不太英俊的那種。直到看了《明天會更好》的音樂錄影帶才弄清楚他的長相，還算耐看，只是他唱歌時嘴角常會不自覺地往下耷拉，加上那張黑黢黢棱角分明的臉，和緊隨其后冰清玉潔的陳淑樺形成鮮明的對比，簡直是現(xiàn)實版的美女與野獸。
洪榮宏是低音歌王洪一峰的長子，歌聲寬宏明亮、感情真摯，多次獲得“金曲獎”的肯定，是臺灣家喻戶曉的“金鐘歌王”，為臺語歌在歌壇地位的確立作出的貢獻是有目共睹的。1983年的大熱單曲《一支小雨傘》讓洪榮宏一夕爆紅，卻也因此引起臺灣黑幫分子的注意，一度糾纏不清、招惹是非無數(shù)。
《一支小雨傘》的原型是日本早期演歌界巨星橋幸夫的名曲《雨中二人》，黃敏作詞的臺語版，洪榮宏領(lǐng)先于葉啟田、黃乙玲等人，算是無可爭議的首唱者。其實一開始胖公雞壓根就沒把《一支小雨傘》跟臺語歌王洪榮宏聯(lián)系起來，因為小時候校園內(nèi)外流傳的是《一把小雨傘》這樣類似童謠的國語版。大約是重新填詞的關(guān)系，不光篇幅有縮減，內(nèi)容上更大相徑庭，歌頌的是兩小無猜的純真友誼，而不是風雨同路的美好愛情。
（啦啦啦…）
咱二人
做陣遮著一支小雨傘
雨愈大
我來照顧你
你來照顧我
雖然雙人行相偎
遇著風雨這呢大
坎坷小路又歹行
咱著小心行
你甲我
做陣遮著一支小雨傘
雨愈大
渥甲淡糊糊心情也快活
（啦啦啦…）
咱二人
做陣遮著一支小雨傘
雨愈大
我來照顧你
你來照顧我
你我雙人同心肝
不驚風雨這呢大
黑暗小路真歹行
咱著小心行
你甲我
做陣遮著一支小雨傘
雨愈大
渥甲淡糊糊心情也快活
（啦啦啦…）
咱二人
做陣遮著一支小雨傘
雨愈大
我來照顧你
你來照顧我
雖然雙人行相偎
遇著風雨這呢大
坎坷小路又歹行
咱著小心行
你甲我
做陣遮著一支小雨傘
雨愈大
渥甲淡糊糊心情也快活
心情也快活
心情也快活
心情也快活
……
兒歌版《一把小雨傘》（國語）
啦啦啦…
我們倆
一起打著一把小雨傘
雖然是
雨下得越來越大
只要你來照顧我
我來照顧你
能夠在一起
我也沒關(guān)系
希望你
記得我倆的友誼
永遠
永遠掛在你的心里
